1.The amount of aid for private storage shall be fixed in advance in accordance with the procedure referred to in Article 195(2) of Regulation (EC) No 1234/2007 by way of Regulation, hereinafter referred to as ‘Regulation fixing the amount of aid in advance’.
2.The Regulation fixing the amount of aid in advance may contain the following information:
(a)the products covered with their relevant CN codes, if applicable;
(b)the amount of aid for private storage per unit of weight for the products covered;
(c)the unit of measurement of the quantities (lots, batches, vats, silos);
(d)the minimum quantity per application;
(e)the period of application for private storage aid;
(f)the periods of placing into store and of removal from store;
(g)the minimum and the maximum period of storage;
(h)the specifications that have to appear on the packaging;
(i)the amount of the security per unit, if applicable.