Article 26U.K.Specific provisions for the delivery of cereals and rice
[F11. If cereals or rice cannot be delivered to the storage place indicated by the offerer or tenderer, referred to in Article 10(1)(a)(iv), the intervention agency shall designate another storage place to which delivery must take place, at the lowest cost.]
2.Delivery to the storage place shall occur not later than the end of the third month following the date of issue of the delivery order referred to in Article 25 and in any case not later than 30 June for cereals and 31 August for rice.
However in cases referred to in Article 35(2), the delivery shall take place not later than 31 August for cereals and 31 October for rice.
3.The quantity delivered shall be weighed in the presence of the offerer or tenderer and a representative of the intervention agency who is independent vis-à-vis the offerer or tenderer.
However, the representative of the intervention agency may also be the storekeeper. In that case, the intervention agency itself shall, within 30 days from the date of conditional takeover referred to in Article 31(1), conduct an inspection involving at least a volumetric check; any difference between the quantity determined by weighing and the quantity estimated in accordance with the volumetric method may not exceed 5 %.
Where the tolerance is not exceeded, the storekeeper shall bear all costs relating to any difference observed, at a later weight check, from the weight entered in the accounts on when the cereals or rice were taken over.
Where the tolerance is exceeded, the cereals or rice shall be weighed forthwith. The costs of weighing shall be borne by the storekeeper, where the weight determined is less than that recorded, or by the Member State, where it is more.
Textual Amendments
F1 Substituted by Commission Implementing Regulation (EU) No 340/2014 of 1 April 2014 amending Regulation (EU) No 1272/2009 as regards certain rules on public intervention in respect of certain agricultural products, in accordance with Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council.