Commission Regulation (EU) No 1272/2009 (repealed)Dangos y teitl llawn

Commission Regulation (EU) No 1272/2009 of 11 December 2009 laying down common detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards buying-in and selling of agricultural products under public intervention (repealed)

Article 49Payments

Before removing the product and within the period specified in Article 51(2), successful tenderers shall pay the intervention agency the amount corresponding to their tender for each quantity that they withdraw, as it has been fixed and notified by the intervention agency in accordance with Article 47(3).