- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Pwynt Penodol mewn Amser (16/11/2015)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
Commission Regulation (EU) No 1272/2009 of 11 December 2009 laying down common detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards buying-in and selling of agricultural products under public intervention (repealed)
When the UK left the EU, legislation.gov.uk published EU legislation that had been published by the EU up to IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.). On legislation.gov.uk, these items of legislation are kept up-to-date with any amendments made by the UK since then.
Mae unrhyw newidiadau sydd wedi cael eu gwneud yn barod gan y tîm yn ymddangos yn y cynnwys a chyfeirir atynt gydag anodiadau.Ar ôl y diwrnod ymadael bydd tair fersiwn o’r ddeddfwriaeth yma i’w gwirio at ddibenion gwahanol. Y fersiwn legislation.gov.uk yw’r fersiwn sy’n weithredol yn y Deyrnas Unedig. Y Fersiwn UE sydd ar EUR-lex ar hyn o bryd yw’r fersiwn sy’n weithredol yn yr UE h.y. efallai y bydd arnoch angen y fersiwn hon os byddwch yn gweithredu busnes yn yr UE. EUR-Lex Y fersiwn yn yr archif ar y we yw’r fersiwn swyddogol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd ar y diwrnod ymadael cyn cael ei chyhoeddi ar legislation.gov.uk ac unrhyw newidiadau ac effeithiau a weithredwyd yn y Deyrnas Unedig wedyn. Mae’r archif ar y we hefyd yn cynnwys cyfraith achos a ffurfiau mewn ieithoedd eraill o EUR-Lex. The EU Exit Web Archive legislation_originated_from_EU_p3
Version Superseded: 01/10/2016
Point in time view as at 16/11/2015.
There are currently no known outstanding effects for the Commission Regulation (EU) No 1272/2009 (repealed), TITLE I.
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.
1.This Regulation lays down common detailed rules for buying-in for intervention and selling of products from intervention for the products listed in Article 10(1)(a), (b), (d), (e) and (f) of Regulation (EC) No 1234/2007.
It shall apply without prejudice to the specific provisions laid down in Commission Regulations on opening a tendering procedure for buying-in of products or in the Commission Regulations on sales of products from intervention.
2.For the purposes of this Regulation, ‘intervention agency’ shall mean the paying agency or the agency delegated by the paying agency in accordance with Article 2(1) of Regulation (EC) No 884/2006.
1. Intervention storage places (storage places) where products bought-in are stored shall be under the responsibility of the intervention agencies in accordance with this Regulation and Regulation (EC) No 884/2006, in particular with regard to matters of responsibility and controls, as provided for in Article 2 of that Regulation.
2. The intervention agencies shall ensure that the storage places fulfil at least the conditions laid down in Article 3 of this Regulation. The storage places for cereals and rice shall be subject to approval by the intervention agencies.
3. Information concerning the storage places for cereals and rice shall be updated and made available to the Member States and the public, in accordance with Article 55 of this Regulation.]
1.For cereals and rice:
[F2((a)] F2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(b)each storage place shall:
have a minimum storage capacity of 5 000 tonnes in respect of purchases from the intervention period starting in 2012/2013;
be built or suitable for the storage and keeping in good condition of cereals and rice, as referred to in paragraph 3;
have available the necessary technical equipment to take over cereals and rice;
be able to remove the quantities in order to comply with the removal period determined in Article 51(2).
[F1For the purposes of this paragraph, the ‘ minimum storage capacity ’ means a minimum capacity which may not be available permanently, but a readily achievable capacity during the period when buying-in might take place. The minimum storage capacity shall apply for all the cereals and varieties of rice to be bought in.]
Where storage places have ready access to a river, a sea or a railway connection, the minimum storage capacity fixed in point (b)(i) of the first subparagraph shall not apply.
2.For butter or for skimmed milk powder, each storage place shall have a minimum storage capacity of 400 tonnes. The minimum storage capacity requirement shall not apply where the storage place has ready access to a river, sea or railway connection.
3.In the case of skimmed milk powder, butter, cereals and rice, the storage places must:
(a)be dry, well maintained and free of vermin;
(b)be free of extraneous odours;
(c)permit good ventilation, except for cold stores.
4.In the case of butter, the intervention agencies shall lay down technical standards, providing in particular for a storage temperature equal or lower than – 15 oC, and shall take any other measures necessary to ensure that the butter is properly conserved.
5.In the case of products of the beef and veal sector, hereinafter referred to as ‘beef’, the storage places shall be selected by the Member States with a view to ensuring the effectiveness of intervention measures. The facilities at those storage places shall permit:
(a)bone-in meat to be taken over;
(b)freezing of all meat to be preserved without further processing;
(c)storage of such meat for at least three months under technically satisfactory conditions.
Only storage places whose cutting plants and refrigeration plants are unconnected with the slaughterhouse and/or the successful tenderer and which are operated, managed and staffed independently of the slaughterhouse and/or the successful tenderer may be selected for bone-in meat intended for boning. However, where practical difficulties occur in meeting these requirements within the processing chain, Member States may derogate from these requirements, provided that they tighten controls at the time of acceptance in accordance with Part III(5) of Annex III.
Save for specific derogations provided for in accordance with the procedure referred to in Article 195(2) of Regulation (EC) No 1234/2007, the cold stores located in the Member State exercising jurisdiction over the intervention agency shall be capable of holding all boned beef allocated by the intervention agency for at least three months under technically satisfactory conditions.
Textual Amendments
F2 Deleted by Commission Implementing Regulation (EU) No 340/2014 of 1 April 2014 amending Regulation (EU) No 1272/2009 as regards certain rules on public intervention in respect of certain agricultural products, in accordance with Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council.
Textual Amendments
F1 Substituted by Commission Implementing Regulation (EU) No 340/2014 of 1 April 2014 amending Regulation (EU) No 1272/2009 as regards certain rules on public intervention in respect of certain agricultural products, in accordance with Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council.
1.Any operator established and registered for VAT purposes in the Community can submit an offer or a tender under a public intervention scheme.
However, for the purposes of buying-in, for cereals and rice, registration in a farm register is sufficient if the operator has no VAT registration.
2.In the case of beef for buying-in only the following operators may submit tenders:
(a)slaughterhouses for bovine animals registered or approved in accordance with Article 4 of Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council(1), whatever their legal status; and
(b)livestock or meat traders who have slaughtering undertaken therein on their own account.
3.For butter and skimmed milk powder, approved undertakings as referred to in Article 10(1)(e) and (f) of Regulation (EC) No 1234/2007 are eligible only if they fulfil the conditions referred to in Part III of Annex IV and Part III of Annex V.
1.Offers or tenders submitted in accordance with this Regulation shall use the method made available to the operators by the Member State concerned.
2.The intervention agencies may require that electronic offers or tenders be accompanied by an advance electronic signature within the meaning of Article 2(2) of Directive 1999/93/EC of the European Parliament and of the Council(2) or by an electronic signature offering equivalent assurances with regard to the functionalities attributed to a signature, by applying the same rules and conditions as those applied by the Commission in accordance with its provisions on electronic and digitised documents, set out by Decision 2004/563/EC, Euratom(3), and in its implementing rules.
The Whole Regulation you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.
Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.
Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys