Commission Regulation (EC) No 612/2009Dangos y teitl llawn

Commission Regulation (EC) No 612/2009 of 7 July 2009 on laying down common detailed rules for the application of the system of export refunds on agricultural products (Recast)

Article 33U.K.

1.For the purposes of this Regulation, the following shall be treated as exports from the customs territory of the Community:

(a)supplies within the Community for victualling to:

  • (a)seagoing vessels,

  • aircraft on international flights, including intra-Community flights;

(b)supplies to international organisations established in the Community;

(c)supplies to armed forces stationed in the territory of a Member State, but not serving under its command.

2.Paragraph 1 shall apply only where imports of products of the same type from third countries and intended for such uses are exempt from import duties in the Member State in question.

3.Deliveries of products to warehouses situated within the Community and belonging to international organisations specialising in humanitarian aid with a view to food-aid operations in third countries shall rank as exports from the customs territory of the Community.

Authorisation to apply the first subparagraph shall be granted by the competent authorities of the Member State of storage, who shall determine the customs status of the warehouse and shall take the measures necessary to ensure that the products concerned reach their destination.

4.The provisions of Article 5(7) shall not apply to deliveries covered by this Article. However, the Member States may take appropriate action to allow checks on the products.