Regulation (EC) No 80/2009 of the European Parliament and of the CouncilDangos y teitl llawn

SECTION 6 INFRINGEMENTS AND PENALTIES

Article 13 Infringements

Where the Commission, acting on a complaint or on its own initiative, finds that there is an infringement of this Regulation, it may by decision require the undertakings or associations of undertakings concerned to bring such an infringement to an end. Investigations regarding possible infringements of this Regulation shall fully take into account the results of any inquiry under Articles 81 and 82 of the Treaty.

Article 14 Powers of investigation

In order to carry out the duties assigned to it by this Regulation, the Commission may, by simple request or decision, require undertakings or associations of undertakings to provide all necessary information, including the provision of specific audits notably on issues covered by Articles 4, 7, 10 and 11.

Article 15 Fines

1. The Commission may, by decision, impose on undertakings and associations of undertakings fines not exceeding 10 % of the total turnover in the preceding business year where, intentionally or negligently, they infringe this Regulation.

2. The Commission may, by decision, impose on undertakings and associations of undertakings fines not exceeding 1 % of the total turnover in the preceding business year where, intentionally or negligently, they supply incorrect or incomplete information or do not supply information within the required time limit in response to a request made by a decision adopted pursuant to Article 14.

3. In fixing the amount of the fines, regard shall be had both to the gravity and to the duration of the infringement.

4. Fines shall not be of a criminal nature.

5. The Court of Justice of the European Communities shall have unlimited jurisdiction to review decisions whereby the Commission has imposed a fine. It may cancel, reduce or increase the fine.

Article 16 Procedures

1. Before taking decisions pursuant to Articles 13 and 15, the Commission shall issue to the undertakings or associations of undertakings concerned a statement of objections and give them an opportunity to submit their views in writing and, if they so request, at an oral hearing.

2. The Commission shall not disclose information of the kind covered by the obligation of professional secrecy which it has obtained pursuant to this Regulation.

Any person who submits information to the Commission under this Regulation shall clearly identify any material which it considers to be confidential, giving reasons, and provide a separate non-confidential version by the date set by the Commission.

3. Where the Commission considers that on the basis of the information in its possession there are insufficient grounds for acting on a complaint, it shall inform the complainant of its reasons and set a time limit within which the complainant may make known its views in writing.

If the complainant makes known its views within the time limit set by the Commission and the written submissions made by the complainant do not lead to a different assessment of the complaint, the Commission shall reject the complaint by decision. If the complainant fails to make known its views within the time limit set by the Commission, the complaint shall be deemed to have been withdrawn.

Where the Commission issues a statement of objections, it shall provide the complainant with a copy of the non-confidential version and set a time limit within which the complainant may make known its views in writing.

4. If so requested, the Commission shall grant access to the file to the parties to whom it has addressed a statement of objections and to the complainant. Access shall be granted after the notification of the statement of objections. The right of access to the file shall not extend to business secrets, other confidential information and internal documents of the Commission.

5. If the Commission considers it necessary, it may hear other natural or legal persons.