Please note that the date you requested in the address for this web page is not an actual date upon which a change occurred to this item of legislation. You are being shown the legislation from , which is the first date before then upon which a change was made.
[F11. Member States shall notify the Commission of the total quantities covered by import licence applications:
(a) no later than on the 14th day of the month during which the applications are submitted, in case of applications referred to in the first subparagraph of Article 5(1);
(b) no later than on the 21st day of the month during which the applications are submitted, in case of applications referred to in the second subparagraph of Article 5(1).]
2.By way of derogation from Article 11(1) of Regulation (EC) No 1301/2006, Member States shall notify the Commission at the latest on the 10th of each month of:
the quantities as referred to in Article 11(1)(b) of that Regulation and concerning licences issued during the preceding month;
the quantities as referred to in Article 11(1)(c) of that Regulation and concerning licences returned during the preceding month.
3.The quantities referred to in paragraphs 1 and 2 shall be broken down by quota order number, the eight-digit CN code and whether or not they involve applications for a licence for sugar intended for refining. They shall be expressed in kilograms tel quel weight.
4.Member States shall notify the Commission before 1 March of each year of the following quantities concerning the previous marketing year:
the total quantity actually imported, broken down by order number, country of origin, the eight-digit CN code and expressed in kilograms tel quel weight;
the quantity of sugar, by tel quel weight and in white sugar equivalent, that has actually been refined.