Chwilio Deddfwriaeth

Commission Regulation (EU) No 10/2011Dangos y teitl llawn

Commission Regulation (EU) No 10/2011 of 14 January 2011 on plastic materials and articles intended to come into contact with food (Text with EEA relevance)

 Help about what version

Pa Fersiwn

 Help about UK-EU Regulation

Legislation originating from the EU

When the UK left the EU, legislation.gov.uk published EU legislation that had been published by the EU up to IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.). On legislation.gov.uk, these items of legislation are kept up-to-date with any amendments made by the UK since then.

Close

Mae hon yn eitem o ddeddfwriaeth sy’n deillio o’r UE

Mae unrhyw newidiadau sydd wedi cael eu gwneud yn barod gan y tîm yn ymddangos yn y cynnwys a chyfeirir atynt gydag anodiadau.Ar ôl y diwrnod ymadael bydd tair fersiwn o’r ddeddfwriaeth yma i’w gwirio at ddibenion gwahanol. Y fersiwn legislation.gov.uk yw’r fersiwn sy’n weithredol yn y Deyrnas Unedig. Y Fersiwn UE sydd ar EUR-lex ar hyn o bryd yw’r fersiwn sy’n weithredol yn yr UE h.y. efallai y bydd arnoch angen y fersiwn hon os byddwch yn gweithredu busnes yn yr UE. EUR-Lex Y fersiwn yn yr archif ar y we yw’r fersiwn swyddogol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd ar y diwrnod ymadael cyn cael ei chyhoeddi ar legislation.gov.uk ac unrhyw newidiadau ac effeithiau a weithredwyd yn y Deyrnas Unedig wedyn. Mae’r archif ar y we hefyd yn cynnwys cyfraith achos a ffurfiau mewn ieithoedd eraill o EUR-Lex. The EU Exit Web Archive legislation_originated_from_EU_p3

Status:

EU_status_warning_original_version
This legislation may since have been updated - see the latest available (revised) version

ANNEX IIIFood simulants

1.Food simulants

For demonstration of compliance for plastic materials and articles not yet in contact with food the food simulants listed in Table 1 below are assigned.

Table 1

List of food simulants

a

This may be any vegetable oil with a fatty acid distribution of

No of carbon atoms in fatty acid chain: No of unsaturation6-12141618:018:118:218:3
Range of fatty acid composition expressed % (w/w) of methyl esters by Gas chromatography< 1< 11,5-20< 715-855-70< 1,5
Food simulantAbbreviation
Ethanol 10 % (v/v)Food simulant A
Acetic acid 3 % (w/v)Food simulant B
Ethanol 20 % (v/v)Food simulant C
Ethanol 50 % (v/v)Food simulant D1
Vegetable oilaFood simulant D2
poly(2,6-diphenyl-p-phenylene oxide), particle size 60-80 mesh, pore size 200 nmFood simulant E

2.General assignment of food simulants to foods

Food simulants A, B and C are assigned for foods that have a hydrophilic character and are able to extract hydrophilic substances. Food simulant B shall be used for those foods which have a pH below 4.5. Food simulant C shall be used for alcoholic foods with an alcohol content of up to 20 % and those foods which contain a relevant amount of organic ingredients that render the food more lipophilic.

Food simulants D1 and D2 are assigned for foods that have a lipophilic character and are able to extract lipophilic substances. Food simulant D1 shall be used for alcoholic foods with an alcohol content of above 20 % and for oil in water emulsions. Food simulant D2 shall be used for foods which contain free fats at the surface.

Food simulant E is assigned for testing specific migration into dry foods.

3.Specific assignment of food simulants to foods for migration testing of materials and articles not yet in contact with food

For testing migration from materials and articles not yet in contact with food the food simulants that corresponds to a certain food category shall be chosen according Table 2 below.

For testing overall migration from materials and articles intended to come into contact with different food categories or a combination of food categories the food simulant assignment in point 4 is applicable.

Table 2 contains the following information:

Column 1 (Reference number): contains the reference number of the food category.

Column 2 (Description of food): contains a description of the foods covered by the food category

Column 3 (Food simulants): contains sub-columns for each of the food simulants

The food simulant for which a cross is contained in the respective sub-column of column 3 shall be used when testing migration of materials and articles not yet in contact with food.

For food categories where in sub-column D2 the cross is followed by an oblique stroke and a figure, the migration test result shall be divided by this figure before comparing the result with the migration limit. The figure is the correction factor referred to in point 4.2 of Annex V to this Regulation.

For food category 01.04 food simulant D2 shall be replaced by 95 % ethanol.

For food categories where in sub-column B the cross is followed by (*) the testing in food simulant B can be omitted if the food has a pH of more than 4.5.

For food categories where in sub-column D2 the cross is followed by (**) the testing in food simulant D2 can be omitted if it can be demonstrated by means of an appropriate test that there is no ‘fatty contact’ with the plastic food contact material.

Table 2

food category specific assignment of food simulants

(1)(2)(3)
Reference numberDescription of foodFood simulants
ABCD1D2E
01 Beverages
01.01Non-alcoholic beverages or alcoholic beverages of an alcoholic strength lower than or equal to 6 % vol.:
A.Clear drinks:

Water, ciders, clear fruit or vegetable juices of normal strength or concentrated, fruit nectars, lemonades, syrups, bitters, infusions, coffee, tea, beers, soft drinks, energy drinks and the like, flavoured water, liquid coffee extract

X(*)X
B.cloudy drinks:

juices and nectars and soft drinks containing fruit pulp, musts containing fruit pulp, liquid chocolate

X(*)X
01.02Alcoholic beverages of an alcoholic strength of between 6 %vol and 20 %.X
01.03Alcoholic beverages of an alcoholic strength above 20 % and all cream liquorsX
01.04Miscellaneous: undenaturated ethyl alcoholX(*)Substitute 95 % ethanol
02 Cereals, cereal products, pastry, biscuits, cakes and other bakers’ wares
02.01StarchesX
02.02Cereals, unprocessed, puffed, in flakes (including popcorn, corn flakes and the like)X
02.03Cereal flour and mealX
02.04Dry pasta e.g. macaroni, spaghetti and similar products and fresh pastaX
02.05Pastry, biscuits, cakes, bread, and other bakers’ wares, dry:
A.With fatty substances on the surface
X/3
B.Other
X
02.06Pastry, cakes, bread, dough and other bakers’ wares, fresh:
A.With fatty substances on the surface
X/3
B.Other
X
03

Chocolate, sugar and products thereof

Confectionery products

03.01Chocolate, chocolate-coated products, substitutes and products coated with substitutesX/3
03.02Confectionery products:
A.In solid form:
I.With fatty substances on the surface
X/3
II.Other
X
B.In paste form:
I.With fatty substances on the surface
X/2
II.Moist
X
03.03Sugar and sugar products
A.In solid form: crystal or powder
X
B.Molasses, sugar syrups, honey and the like
X
04 Fruit, vegetables and products thereof
04.01Whole fruit, fresh or chilled, unpeeled
04.02Processed fruit:
A.Dried or dehydrated fruits, whole, sliced, flour or powder
X
B.Fruit in the form of purée, preserves, pastes or in its own juice or in sugar syrup (jams, compote, and similar products)
X(*)X
C.Fruit preserved in a liquid medium:
I.In an oily medium
X
II.In an alcoholic medium
X
04.03Nuts (peanuts, chestnuts, almonds, hazelnuts, walnuts, pine kernels and others):
A.Shelled, dried, flaked or powdered
X
B.Shelled and roasted
X
C.In paste or cream form
XX
04.04Whole vegetables, fresh or chilled, unpeeled
04.05Processed vegetables:
A.Dried or dehydrated vegetables whole, sliced or in the form of flour or powder
X
B.Fresh vegetables, peeled or cut
X
C.Vegetables in the form of purée, preserves, pastes or in its own juice (including pickled and in brine)
X(*)X
D.Preserved vegetables:
I.In an oily medium
XX
II.In an alcoholic medium
X
05 Fats and oils
05.01Animals and vegetable fats and oils, whether natural or treated (including cocoa butter, lard, resolidified butter)X
05.02Margarine, butter and other fats and oils made from water emulsions in oilX/2
06 Animal products and eggs
06.01Fish:
A.Fresh, chilled, processed, salted or smoked including fish eggs
XX/3(**)
B.Preserved fish:
I.In an oily medium
XX
II.In an aqueous medium
X(*)X
06.02Crustaceans and molluscs (including oysters, mussels, snails)
A.Fresh within the shell
B.Shell removed, processed, preserved or cooked with the shell
I.In an oily medium
XX
II.In an aqueous medium
X(*)X
06.03Meat of all zoological species (including poultry and game):
A.Fresh, chilled, salted, smoked
XX/4(**)
B.Processed meat products (such as ham, salami, bacon, sausages, and other) or in the form of paste, creams
XX/4(**)
C.Marinated meat products in an oily medium
XX
06.04Preserved meat:
A.In an fatty or oily medium
XX/3
B.In an aqueous medium
X(*)X
06.05Whole eggs, egg yolk, egg white
A.Powdered or dried or frozen
X
B.Liquid and cooked
X
07 Milk products
07.01Milk
A.Milk and milk based drinks whole, partly dried and skimmed or partly skimmed
X
B.Milk powder including infant formula (based on whole milk powder)
X
07.02Fermented milk such as yoghurt, buttermilk and similar productsX(*)X
07.03Cream and sour creamX(*)X
07.04Cheeses:
A.Whole, with not edible rind
X
B.Natural cheese without rind or with edible rind (gouda, camembert, and the like) and melting cheese
X/3(**)
C.Processed cheese (soft cheese, cottage cheese and similar)
X(*)X
D.Preserved cheese:
I.In an oily medium
XX
II.In an aqueous medium (feta, mozarella, and similar)
X(*)X
08 Miscellaneous products
08.01VinegarX
08.02Fried or roasted foods:
A.Fried potatoes, fritters and the like
XX/5
B.Of animal origin
XX/4
08.03Preparations for soups, broths, sauces, in liquid, solid or powder form (extracts, concentrates); homogenised composite food preparations, prepared dishes including yeast and raising agents
A.Powdered or dried:
I.With fatty character
X/5
II.Other
X
B.any other form than powdered or dried:
I.With fatty character
XX(*)X/3
II.Other
X(*)X
08.04Sauces:
A.With aqueous character
X(*)X
B.With fatty character e.g. mayonnaise, sauces derived from mayonnaise, salad creams and other oil/water mixtures e.g. coconut based sauces
XX(*)X
08.05Mustard (except powdered mustard under heading 08.14)XX(*)X/3(**)
08.06Sandwiches, toasted bread pizza and the like containing any kind of foodstuff
A.With fatty substances on the surface
XX/5
B.Other
X
08.07Ice-creamsX
08.08Dried foods:
A.With fatty substances on the surface
X/5
B.Other
X
08.09Frozen or deep-frozen foodsX
08.10Concentrated extracts of an alcoholic strength equal to or exceeding 6 % vol.X(*)X
08.11Cocoa:
A.Cocoa powder, including fat-reduced and highly fat reduced
X
B.Cocoa paste
X/3
08.12Coffee, whether or not roasted, decaffeinated or soluble, coffee substitutes, granulated or powderedX
08.13Aromatic herbs and other herbs such as camomile, mallow, mint, tea, lime blossom and othersX
08.14Spices and seasonings in the natural state such as cinnamon, cloves, powdered mustard, pepper, vanilla, saffron, salt and otherX
08.15Spices and seasoning in oily medium such as pesto, curry pasteX

4.Food simulant assignment for testing overall migration

To demonstrate compliance with the overall migration limit for all type of foods testing in distilled water or water of equivalent quality or food simulant A and food simulant B and simulant D2 shall be performed.

To demonstrate compliance with the overall migration limit for all types of food except for acidic foods testing in distilled water or water of equivalent quality or food simulant A and food simulant D2 shall be performed.

To demonstrate compliance with the overall migration limit for all aqueous and alcoholic foods and milk products testing in food simulant D1 shall be performed.

To demonstrate compliance with the overall migration limit for all aqueous, acidic and alcoholic foods and milk products testing in food simulant D1 and food simulant B shall be performed.

To demonstrate compliance with the overall migration limit for all aqueous foods and alcoholic foods up to an alcohol content of 20 % testing in food simulant C shall be performed.

To demonstrate compliance with the overall migration limit for all aqueous and acidic foods and alcoholic foods up to an alcohol content of 20 % testing in food simulant C and food simulant B shall be performed.

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

You have chosen to open the Whole Regulation

The Whole Regulation you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted version that was used for the EU Official Journal
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill