- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Pwynt Penodol mewn Amser (04/09/2011)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
Council Regulation (EU) No 57/2011 of 18 January 2011 fixing for 2011 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in EU waters and, for EU vessels, in certain non-EU waters
When the UK left the EU, legislation.gov.uk published EU legislation that had been published by the EU up to IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.). On legislation.gov.uk, these items of legislation are kept up-to-date with any amendments made by the UK since then.
Mae unrhyw newidiadau sydd wedi cael eu gwneud yn barod gan y tîm yn ymddangos yn y cynnwys a chyfeirir atynt gydag anodiadau.Ar ôl y diwrnod ymadael bydd tair fersiwn o’r ddeddfwriaeth yma i’w gwirio at ddibenion gwahanol. Y fersiwn legislation.gov.uk yw’r fersiwn sy’n weithredol yn y Deyrnas Unedig. Y Fersiwn UE sydd ar EUR-lex ar hyn o bryd yw’r fersiwn sy’n weithredol yn yr UE h.y. efallai y bydd arnoch angen y fersiwn hon os byddwch yn gweithredu busnes yn yr UE. EUR-Lex Y fersiwn yn yr archif ar y we yw’r fersiwn swyddogol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd ar y diwrnod ymadael cyn cael ei chyhoeddi ar legislation.gov.uk ac unrhyw newidiadau ac effeithiau a weithredwyd yn y Deyrnas Unedig wedyn. Mae’r archif ar y we hefyd yn cynnwys cyfraith achos a ffurfiau mewn ieithoedd eraill o EUR-Lex. The EU Exit Web Archive legislation_originated_from_EU_p3
Point in time view as at 04/09/2011.
There are outstanding changes not yet made to Council Regulation (EU) No 57/2011. Any changes that have already been made to the legislation appear in the content and are referenced with annotations.
Changes and effects yet to be applied by the editorial team are only applicable when viewing the latest version or prospective version of legislation. They are therefore not accessible when viewing legislation as at a specific point in time. To view the ‘Changes to Legislation’ information for this provision return to the latest version view using the options provided in the ‘What Version’ box above.
The following tables set out the TACs and quotas (in tonnes live weight, except where otherwise specified) by stock, and conditions functionally linked thereto, where appropriate.
All TACs set out in this Annex shall be considered as quotas for the purposes of this Regulation and shall therefore be subject to the rules set out in Regulation (EC) No 1224/2009, and in particular Articles 33 and 34 thereof. The references to fishing zones are references to ICES zones, unless otherwise specified.
Within each area, fish stocks are referred to following the alphabetical order of the Latin names of the species. The following table of correspondences of Latin names and common names is given for the purposes of this Regulation:
Scientific name | Alpha-3 code | Common name |
---|---|---|
Amblyraja radiata | RJR | Starry ray |
Ammodytes spp. | SAN | Sandeels |
Argentina silus | ARU | Greater silver smelt |
Beryx spp. | ALF | Alfonsinos |
Brosme brosme | USK | Tusk |
Caproidae | BOR | Boarfish |
Centrophorus squamosus | GUQ | Leafscale gulper shark |
Centroscymnus coelolepis | CYO | Portuguese dogfish |
Chaceon maritae | CGE | Deep sea red crab |
Champsocephalus gunnari | ANI | Antarctic icefish |
Chionoecetes spp. | PCR | Snow crab |
Clupea harengus | HER | Herring |
Coryphaenoides rupestris | RNG | Roundnose grenadier |
Dalatias licha | SCK | Kitefin shark |
Deania calcea | DCA | Birdbeak dogfish |
Dipturus batis | RJB | Common skate |
Dissostichus eleginoides | TOP | Patagonian toothfish |
Engraulis encrasicolus | ANE | Anchovy |
Etmopterus princeps | ETR | Great lanternshark |
Etmopterus pusillus | ETP | Smooth lanternshark |
Euphausia superba | KRI | Krill |
Gadus morhua | COD | Cod |
Galeorhinus galeus | GAG | Tope shark |
Glyptocephalus cynoglossus | WIT | Witch flounder |
Hippoglossoides platessoides | PLA | American plaice |
Hippoglossus hippoglossus | HAL | Atlantic halibut |
Hoplostethus atlanticus | ORY | Orange roughy |
Illex illecebrosus | SQI | Shortfin squid |
Lamna nasus | POR | Porbeagle |
Lepidonotothen squamifrons | NOS | Grey rockcod |
Lepidorhombus spp. | LEZ | Megrims |
Leucoraja circularis | RJI | Sandy ray |
Leucoraja fullonica | RJF | Shagreen ray |
Leucoraja naevus | RJN | Cuckoo ray |
Limanda ferruginea | YEL | Yellowtail flounder |
Limanda limanda | DAB | Dab |
Lophiidae | ANF | Anglerfish |
Macrourus spp. | GRV | Grenadiers |
Makaira nigricans | BUM | Blue marlin |
Mallotus villosus | CAP | Capelin |
Martialia hyadesi | SQS | Squid |
Melanogrammus aeglefinus | HAD | Haddock |
Merlangius merlangus | WHG | Whiting |
Merluccius merluccius | HKE | Hake |
Micromesistius poutassou | WHB | Blue whiting |
Microstomus kitt | LEM | Lemon sole |
Molva dypterygia | BLI | Blue ling |
Molva molva | LIN | Ling |
Nephrops norvegicus | NEP | Norway lobster |
Pandalus borealis | PRA | Northern prawn |
Paralomis spp. | PAI | Crabs |
Penaeus spp. | PEN | ‘Penaeus’ shrimps |
Platichthys flesus | FLE | Flounder |
Pleuronectes platessa | PLE | Plaice |
Pleuronectiformes | FLX | Flatfish |
Pollachius pollachius | POL | Pollack |
Pollachius virens | POK | Saithe |
Psetta maxima | TUR | Turbot |
Raja brachyura | RJH | Blonde ray |
Raja clavata | RJC | Thornback ray |
Raja (Dipturus) nidarosiensis | JAD | Norwegian skate |
Raja microocellata | RJE | Small-eyed ray |
Raja montagui | RJM | Spotted ray |
Raja undulata | RJU | Undulate ray |
Rajiformes - Rajidae | SRX | Skates and rays |
Reinhardtius hippoglossoides | GHL | Greenland halibut |
Rostroraja alba | RJA | White skate |
Scomber scombrus | MAC | Mackerel |
Scophthalmus rhombus | BLL | Brill |
Sebastes spp. | RED | Redfish |
Solea solea | SOL | Common sole |
Solea spp. | SOX | Sole |
Sprattus sprattus | SPR | Sprat |
Squalus acanthias | DGS | Spurdog/dogfish |
Tetrapturus albidus | WHM | White marlin |
Thunnus maccoyii | SBF | Southern bluefin tuna |
Thunnus obesus | BET | Bigeye tuna |
Thunnus thynnus | BFT | Bluefin tuna |
Trachurus spp. | JAX | Horse mackerel |
Trisopterus esmarkii | NOP | Norway pout |
Urophycis tenuis | HKW | White hake |
Xiphias gladius | SWO | Swordfish |
The following table of correspondences of common names and Latin names is given exclusively for explanatory purposes:
Alfonsinos | ALF | Beryx spp. |
American plaice | PLA | Hippoglossoides platessoides |
Anchovy | ANE | Engraulis encrasicolus |
Anglerfish | ANF | Lophiidae |
Antarctic icefish | ANI | Champsocephalus gunnari |
Atlantic halibut | HAL | Hippoglossus hippoglossus |
Bigeye tuna | BET | Thunnus obesus |
Birdbeak dogfish | DCA | Deania calcea |
Blonde ray | RJH | Raja brachyura |
Blue ling | BLI | Molva dypterygia |
Blue marlin | BUM | Makaira nigricans |
Blue whiting | WHB | Micromesistius poutassou |
Bluefin tuna | BFT | Thunnus thynnus |
Boarfish | BOR | Caproidae |
Brill | BLL | Scophthalmus rhombus |
Capelin | CAP | Mallotus villosus |
Cod | COD | Gadus morhua |
Common skate | RJB | Dipturus batis |
Common sole | SOL | Solea solea |
Crabs | PAI | Paralomis spp. |
Cuckoo ray | RJN | Leucoraja naevus |
Dab | DAB | Limanda limanda |
Deep sea red crab | CGE | Chaceon maritae |
Flatfish | FLX | Pleuronectiformes |
Flounder | FLE | Platichthys flesus |
Great lanternshark | ETR | Etmopterus princeps |
Greater silver smelt | ARU | Argentina silus |
Greenland halibut | GHL | Reinhardtius hippoglossoides |
Grenadiers | GRV | Macrourus spp. |
Grey rockcod | NOS | Lepidonotothen squamifrons |
Haddock | HAD | Melanogrammus aeglefinus |
Hake | HKE | Merluccius merluccius |
Herring | HER | Clupea harengus |
Horse mackerel | JAX | Trachurus spp. |
Kitefin shark | SCK | Dalatias licha |
Krill | KRI | Euphausia superba |
Leafscale gulper shark | GUQ | Centrophorus squamosus |
Lemon sole | LEM | Microstomus kitt |
Ling | LIN | Molva molva |
Mackerel | MAC | Scomber scombrus |
Megrims | LEZ | Lepidorhombus spp. |
Northern prawn | PRA | Pandalus borealis |
Norway lobster | NEP | Nephrops norvegicus |
Norway pout | NOP | Trisopterus esmarkii |
Norwegian skate | JAD | Raja (Dipturus) nidarosiensis |
Orange roughy | ORY | Hoplostethus atlanticus |
Patagonian toothfish | TOP | Dissostichus eleginoides |
‘Penaeus’ shrimps | PEN | Penaeus spp. |
Plaice | PLE | Pleuronectes platessa |
Pollack | POL | Pollachius pollachius |
Porbeagle | POR | Lamna nasus |
Portuguese dogfish | CYO | Centroscymnus coelolepis |
Redfish | RED | Sebastes spp. |
Roundnose grenadier | RNG | Coryphaenoides rupestris |
Saithe | POK | Pollachius virens |
Sandeels | SAN | Ammodytes spp. |
Sandy ray | RJI | Leucoraja circularis |
Shagreen ray | RJF | Leucoraja fullonica |
Shortfin squid | SQI | Illex illecebrosus |
Skates and rays | SRX | Rajiformes - Rajidae |
Small-eyed ray | RJE | Raja microocellata |
Smooth lanternshark | ETP | Etmopterus pusillus |
Snow crab | PCR | Chionoecetes spp. |
Sole | SOX | Solea spp. |
Southern bluefin tuna | SBF | Thunnus maccoyii |
Spotted ray | RJM | Raja montagui |
Sprat | SPR | Sprattus sprattus |
Spurdog/dogfish | DGS | Squalus acanthias |
Squid | SQS | Martialia hyadesi |
Starry ray | RJR | Amblyraja radiata |
Swordfish | SWO | Xiphias gladius |
Thornback ray | RJC | Raja clavata |
Tope shark | GAG | Galeorhinus galeus |
Turbot | TUR | Psetta maxima |
Tusk | USK | Brosme brosme |
Undulate ray | RJU | Raja undulata |
White hake | HKW | Urophycis tenuis |
White marlin | WHM | Tetrapturus albidus |
White skate | RJA | Rostroraja alba |
Whiting | WHG | Merlangius merlangus |
Witch flounder | WIT | Glyptocephalus cynoglossus |
Yellowtail flounder | YEL | Limanda ferruginea |
SpeciesSandeelAmmodytes spp. | ZoneNorwegian waters of IV(SAN/04-N.) | |
---|---|---|
Denmark | 0 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
United Kingdom | 0 | |
EU | 0 | |
TAC | Not relevant |
a Excluding waters within six miles of UK baselines at Shetland, Fair Isle and Foula. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
b At least 98 % of landings counted against the TAC must be of sandeel. By-catches of dab, mackerel and whiting are to be counted against the remaining 2 % of the TAC | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Special conditions: Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following sandeel management areas, as defined in Annex IID:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[F1Species Sandeel and associated by-catches Ammodytes spp. | Zone EU waters of IIa, IIIa and IV a (SAN/2A3A4.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Denmark | 334 324 | Analytical TAC | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
United Kingdom | 7 308 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Germany | 511 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sweden | 12 277 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
EU | 354 420 b | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Norway | 20 000 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TAC | 374 420] |
Textual Amendments
SpeciesGreater silver smeltArgentina silus | ZoneEU and international waters of I and II(ARU/1/2.) | |
---|---|---|
Germany | 28 | Analytical TAC |
France | 9 | |
The Netherlands | 22 | |
United Kingdom | 44 | |
EU | 103 | |
TAC | 103 |
SpeciesGreater silver smeltArgentina silus | ZoneEU waters of III and IV(ARU/3/4.) | |
---|---|---|
Denmark | 1 040 | Analytical TAC |
Germany | 11 | |
France | 8 | |
Ireland | 8 | |
The Netherlands | 49 | |
Sweden | 41 | |
United Kingdom | 19 | |
EU | 1 176 | |
TAC | 1 176 |
SpeciesGreater silver smeltArgentina silus | ZoneEU and international waters of V, VI and VII(ARU/567.) | |
---|---|---|
Germany | 357 | Analytical TAC |
France | 8 | |
Ireland | 331 | |
The Netherlands | 3 733 | |
United Kingdom | 262 | |
EU | 4 691 | |
TAC | 4 691 |
SpeciesTuskBrosme brosme | ZoneIIIa; EU waters of Subdivisions 22-32(USK/3A/BCD) | |
---|---|---|
Denmark | 12 | Analytical TAC |
Sweden | 6 | |
Germany | 6 | |
EU | 24 | |
TAC | 24 |
a Exclusively for by-catches. No directed fisheries are permitted under this quota. | ||
SpeciesTuskBrosme brosme | ZoneEU waters of IV(USK/04-C.) | |
---|---|---|
Denmark | 53 | Analytical TAC |
Germany | 16 | |
France | 37 | |
Sweden | 5 | |
United Kingdom | 80 | |
Others | 5a | |
EU | 196 | |
TAC | 196 |
a Exclusively for by-catches. No directed fisheries are permitted under this quota. | ||
b To be fished in EU waters of IIa, IV, Vb, VI and VII. | ||
c Of which an incidental catch of other species of 25 % per ship, at any moment, is authorised in Vb, VI and VII. However, this percentage may be exceeded in the first 24 hours following the beginning of the fishing on a specific ground. The total incidental catch of other species in Vb, VI and VII shall not exceed 3 000 tonnes. | ||
d Including ling. The quotas for Norway are ling 6 490 tonnes, and tusk 2 923 tonnes and are interchangeable of up to 2 000 tonnes and may only be fished with long-lines in Vb, VI and VII. | ||
SpeciesTuskBrosme brosme | ZoneEU and international waters of V, VI and VII(USK/567EI.) | |
---|---|---|
Germany | 4 | Analytical TAC Article 13 of this Regulation applies. |
Spain | 14 | |
France | 172 | |
Ireland | 17 | |
United Kingdom | 83 | |
Others | 4a | |
EU | 294 | |
Norway | 2 923b c d | |
TAC | 3 217 |
SpeciesTuskBrosme brosme | ZoneNorwegian waters of IV(USK/04-N.) | |
---|---|---|
Belgium | 0 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
Denmark | 165 | |
Germany | 1 | |
France | 0 | |
The Netherlands | 0 | |
United Kingdom | 4 | |
EU | 170 | |
TAC | Not relevant |
SpeciesBoarfishCaproidae | ZoneEU and international waters of VI, VII and VIII(BOR/678-.) | |
---|---|---|
Denmark | 7 900 | Precautionary TAC |
Ireland | 22 227 | |
United Kingdom | 1 223 | |
All Member States | 1 650 | |
EU | 33 000 | |
TAC | 33 000 |
a Landings of herring taken in fisheries using nets with mesh sizes equal to or larger than 32 mm. | ||
b Up to 50 % of this amount may be fished in EU waters of IV.] | ||
[F1Species Herring a Clupea harengus | Zone IIIa (HER/03A.) | |
---|---|---|
Denmark | 12 608 b | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
Germany | 202 b | |
Sweden | 13 189 b | |
EU | 25 999 b | |
TAC | 30 000 |
a Landings of herring taken in fisheries using nets with mesh sizes equal to or larger than 32 mm. Member States must inform the Commission of their landings of herring distinguishing between IVa and IVb. | ||||||
b Up to 50 000 tonnes of which may be taken in EU waters of IVa and IVb. Catches taken within this quota are to be deducted from Norway's share of the TAC. | ||||||
Special condition: Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zone:
| ||||||
SpeciesHerringa Clupea harengus | ZoneEU and Norwegian waters of IV north of 53° 30′ N(HER/4AB.) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Denmark | 27 707 | Analytical TAC. Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. | ||||
Germany | 17 423 | |||||
France | 11 888 | |||||
The Netherlands | 26 579 | |||||
Sweden | 2 035 | |||||
United Kingdom | 29 832 | |||||
EU | 115 464 | |||||
Norway | 58 000b | |||||
TAC | 200 000 |
a By-catches of cod, haddock, pollack and whiting and saithe are to be counted against the quota for these species. | ||
SpeciesHerringa Clupea harengus | ZoneNorwegian waters south of 62° N(HER/04-N.) | |
---|---|---|
Sweden | 846a | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
EU | 846 | |
TAC | 200 000 |
a Landings of herring taken in fisheries using nets with mesh sizes smaller than 32 mm. | ||
SpeciesHerringa Clupea harengus | ZoneBy-catches in IIIa(HER/03A-BC) | |
---|---|---|
Denmark | 5 692 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
Germany | 51 | |
Sweden | 916 | |
EU | 6 659 | |
TAC | 6 659 |
a Landings of herring taken in fisheries using nets with mesh sizes smaller than 32 mm. | ||
SpeciesHerringa Clupea harengus | ZoneBy-catches in IV, VIId and in EU waters of IIa(HER/2A47DX) | |
---|---|---|
Belgium | 82 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
Denmark | 15 833 | |
Germany | 82 | |
France | 82 | |
The Netherlands | 82 | |
Sweden | 77 | |
United Kingdom | 301 | |
EU | 16 539 | |
TAC | 16 539 |
a Landings of herring taken in fisheries using nets with mesh sizes equal to or larger than 32 mm. | ||
b Except Blackwater stock: reference is to the herring stock in the maritime region of the Thames estuary within a zone delimited by a rhumb line running due south from Landguard Point (51° 56′ N, 1° 19,1′ E) to latitude 51° 33′ N and hence due west to a point on the coast of the United Kingdom. | ||
c Up to 50 % of this quota may be taken in IVb. However, the use of this special condition must be notified in advance to the Commission (HER/*04B.). | ||
SpeciesHerringa Clupea harengus | ZoneIVc, VIIdb(HER/4CXB7D) | |
---|---|---|
Belgium | 7 100c | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
Denmark | 395c | |
Germany | 248c | |
France | 6 447c | |
The Netherlands | 10 092c | |
United Kingdom | 2 254c | |
EU | 26 536 | |
TAC | 26 536 |
a Reference is to the herring stock in VIa, north of 56° 00’ N and in that part of VIa which is situated east of 07° 00’ W and north of 55° 00’ N, excluding the Clyde.] | ||
[F1Species Herring Clupea harengus | Zone EU and international waters of Vb, VIb and VIaN a (HER/5B6ANB) | |
---|---|---|
Germany | 2 513 | Analytical TAC |
France | 475 | |
Ireland | 3 396 | |
The Netherlands | 2 513 | |
United Kingdom | 13 584 | |
EU | 22 481 | |
TAC | 22 481 |
a Reference is to the herring stock in VIa south of 56° 00′ N and west of 07° 00′ W. | ||
SpeciesHerringClupea harengus | ZoneVIIb, VIIc; VIaSa(HER/6AS7BC) | |
---|---|---|
Ireland | 4 065 | Analytical TAC |
The Netherlands | 406 | |
EU | 4 471 | |
TAC | 4 471 |
a Clyde stock: reference is to the herring stock in the maritime area situated to the north-east of a line drawn between the Mull of Kintyre and Corsewall Point. | ||
b Article 6 of this Regulation applies. | ||
c Fixed at the same quantity as determined in accordance with footnote 2. | ||
SpeciesHerringClupea harengus | ZoneVI Clydea(HER/06ACL.) | |
---|---|---|
United Kingdom | To be establishedb | Precautionary TAC |
EU | To be establishedc | |
TAC | To be establishedc |
a This zone is reduced by the area added to VIIg, VIIh, VIIj and VIIk bounded:
| ||
SpeciesHerringClupea harengus | ZoneVIIaa(HER/07A/MM) | |
---|---|---|
Ireland | 1 374 | Analytical TAC |
United Kingdom | 3 906 | |
EU | 5 280 | |
TAC | 5 280 |
SpeciesHerringClupea harengus | ZoneVIIe and VIIf(HER/7EF.) | |
---|---|---|
France | 490 | Precautionary TAC |
United Kingdom | 490 | |
EU | 980 | |
TAC | 980 |
a This zone is increased by the area bounded:
| ||
SpeciesHerringClupea harengus | ZoneVIIga, VIIha, VIIja and VIIka(HER/7G-K.) | |
---|---|---|
Germany | 147 | Analytical TAC |
France | 815 | |
Ireland | 11 407 | |
The Netherlands | 815 | |
United Kingdom | 16 | |
EU | 13 200 | |
TAC | 13 200 |
SpeciesAnchovyEngraulis encrasicolus | ZoneIX and X; EU waters of CECAF 34.1.1(ANE/9/3411) | |
---|---|---|
Spain | 3 635 | Analytical TAC |
Portugal | 3 965 | |
EU | 7 600 | |
TAC | 7 600 |
a In addition to this quota, a Member State may grant to vessels participating in trials on fully documented fisheries additional allocation within an overall limit of an additional 12 % of the quota allocated to that Member State, under the conditions set out in Article 7 of this Regulation. | ||
SpeciesCodGadus morhua | ZoneSkagerrak(COD/03AN.) | |
---|---|---|
Belgium | 10a | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
Denmark | 3 068a | |
Germany | 77a | |
The Netherlands | 19a | |
Sweden | 537a | |
EU | 3 711 | |
TAC | 3 835 |
SpeciesCodGadus morhua | ZoneKattegat(COD/03AS.) | |
---|---|---|
Denmark | 118 | Analytical TAC |
Germany | 2 | |
Sweden | 70 | |
EU | 190 | |
TAC | 190 |
a In addition to this quota, a Member State may grant to vessels participating in trials on fully documented fisheries additional allocation within an overall limit of an additional 12 % of the quota allocated to that Member State, under the conditions set out in Article 7 of this Regulation. | ||||||
b May be taken in EU waters. Catches taken within this quota are to be deducted from Norway's share of the TAC. | ||||||
Special condition: Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zone:
| ||||||
SpeciesCodGadus morhua | ZoneIV; EU waters of IIa; that part of IIIa not covered by the Skagerrak and Kattegat(COD/2A3AX4) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Belgium | 793a | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. | ||||
Denmark | 4 557a | |||||
Germany | 2 889a | |||||
France | 980a | |||||
The Netherlands | 2 575a | |||||
Sweden | 30a | |||||
United Kingdom | 10 455a | |||||
EU | 22 279 | |||||
Norway | 4 563b | |||||
TAC | 26 842 |
a By-catches of haddock, pollack and whiting and saithe are to be counted against the quota for these species. | ||
SpeciesCodGadus morhua | ZoneNorwegian waters south of 62° N(COD/04-N.) | |
---|---|---|
Sweden | 382a | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
EU | 382 | |
TAC | Not relevant |
SpeciesCodGadus morhua | ZoneVIb; EU and international waters of Vb west of 12° 00′ W and of XII and XIV(COD/5W6-14) | |
---|---|---|
Belgium | 0 | Precautionary TAC |
Germany | 1 | |
France | 12 | |
Ireland | 17 | |
United Kingdom | 48 | |
EU | 78 | |
TAC | 78 |
SpeciesCodGadus morhua | ZoneVIa; EU and international waters of Vb east of 12° 00′ W(COD/5BE6A) | |
---|---|---|
Belgium | 0 | Analytical TAC |
Germany | 3 | |
France | 29 | |
Ireland | 40 | |
United Kingdom | 110 | |
EU | 182 | |
TAC | 182 |
SpeciesCodGadus morhua | ZoneVIIa(COD/07A.) | |
---|---|---|
Belgium | 7 | Analytical TAC |
France | 19 | |
Ireland | 332 | |
The Netherlands | 2 | |
United Kingdom | 146 | |
EU | 506 | |
TAC | 506 |
[F2Species Cod Gadus morhua | Zone VIIb, VIIc, VIIe-k, VIII, IX and X; EU waters of CECAF 34.1.1 (COD/7XAD34) | |
---|---|---|
Belgium | 233 | Analytical TAC Article 12 of this Regulation applies. |
France | 3 811 | |
Ireland | 923 | |
The Netherlands | 1 | |
United Kingdom | 411 | |
EU | 5 379 | |
TAC | 5 379] |
Textual Amendments
a In addition to this quota, a Member State may grant to vessels participating in trials on fully documented fisheries additional allocation within an overall limit of an additional 12 % of the quota allocated to that Member State, under the conditions set out in Article 7 of this Regulation. | ||
SpeciesCodGadus morhua | ZoneVIId(COD/07D.) | |
---|---|---|
Belgium | 67a | Analytical TAC |
France | 1 313a | |
The Netherlands | 39a | |
United Kingdom | 145a | |
EU | 1 564 | |
TAC | 1 564 |
a Catches of this species shall be promptly released unharmed to the extent practicable.] | ||
[F2Species Porbeagle Lamna nasus | Zone French Guyana waters, Kattegat; EU waters of Skagerrak, I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII and XIV; EU waters of CECAF 34.1.1, 34.1.2 and 34.2 (POR/3-1234) | |
---|---|---|
Denmark | 0 a | Analytical TAC |
France | 0 a | |
Germany | 0 a | |
Ireland | 0 a | |
Spain | 0 a | |
United Kingdom | 0 a | |
EU | 0 a | |
0 a | ||
TAC | 0 a |
SpeciesMegrimsLepidorhombus spp. | ZoneEU waters of IIa and IV(LEZ/2AC4-C) | |
---|---|---|
Belgium | 6 | Analytical TAC |
Denmark | 5 | |
Germany | 5 | |
France | 30 | |
The Netherlands | 24 | |
United Kingdom | 1 775 | |
EU | 1 845 | |
TAC | 1 845 |
SpeciesMegrimsLepidorhombus spp. | ZoneVI; EU and international waters of Vb; international waters of XII and XIV[X1(LEZ/56-14)] | |
---|---|---|
Spain | 385 | Analytical TAC |
France | 1 501 | |
Ireland | 439 | |
United Kingdom | 1 062 | |
EU | 3 387 | |
TAC | 3 387 |
Editorial Information
X1 Substituted by Corrigendum to Council Regulation (EU) No 57/2011 of 18 January 2011 fixing for 2011 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in EU waters and, for EU vessels, in certain non-EU waters (Official Journal of the European Union L 24 of 27 January 2011).
SpeciesMegrimsLepidorhombus spp. | ZoneVII(LEZ/07.) | |
---|---|---|
Belgium | 494 | Analytical TAC Article 13 of this Regulation applies. |
Spain | 5 490 | |
France | 6 663 | |
Ireland | 3 029 | |
United Kingdom | 2 624 | |
EU | 18 300 | |
TAC | 18 300 |
SpeciesMegrimsLepidorhombus spp. | ZoneVIIIa, VIIIb, VIIId and VIIIe(LEZ/8ABDE.) | |
---|---|---|
Spain | 999 | Analytical TAC |
France | 807 | |
EU | 1 806 | |
TAC | 1 806 |
SpeciesMegrimsLepidorhombus spp. | ZoneVIIIc, IX and X; EU waters of CECAF 34.1.1(LEZ/8C3411) | |
---|---|---|
Spain | 1 010 | Analytical TAC |
France | 50 | |
Portugal | 34 | |
EU | 1 094 | |
TAC | 1 094 |
SpeciesDab and flounderLimanda limanda and Platichthys flesus | ZoneEU waters of IIa and IV(D/F/2AC4-C) | |
---|---|---|
Belgium | 503 | Precautionary TAC |
Denmark | 1 888 | |
Germany | 2 832 | |
France | 196 | |
The Netherlands | 11 421 | |
Sweden | 6 | |
United Kingdom | 1 588 | |
EU | 18 434 | |
TAC | 18 434 |
a Of which up to 5 % may be fished in: VI; EU and international waters of Vb; international waters of XII and XIV (ANF/*56-14). | ||
SpeciesAnglerfishLophiidae | ZoneEU waters of IIa and IV(ANF/2AC4-C) | |
---|---|---|
Belgium | 341a | Analytical TAC |
Denmark | 752a | |
Germany | 367a | |
France | 70a | |
The Netherlands | 258a | |
Sweden | 9a | |
United Kingdom | 7 846a | |
EU | 9 643a | |
TAC | 9 643 |
SpeciesAnglerfishLophiidae | ZoneNorwegian waters of IV(ANF/04-N.) | |
---|---|---|
Belgium | 45 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
Denmark | 1 152 | |
Germany | 18 | |
The Netherlands | 16 | |
United Kingdom | 269 | |
EU | 1 500 | |
TAC | Not relevant |
SpeciesAnglerfishLophiidae | ZoneVI; EU and international waters of Vb; international waters of XII and XIV[X1(ANF/56-14)] | |
---|---|---|
Belgium | 196 | Analytical TAC |
Germany | 224 | |
Spain | 210 | |
France | 2 412 | |
Ireland | 546 | |
The Netherlands | 189 | |
United Kingdom | 1 679 | |
EU | 5 456 | |
TAC | 5 456 |
SpeciesAnglerfishLophiidae | ZoneVIIIa, VIIIb, VIIId and VIIIe(ANF/8ABDE.) | |
---|---|---|
Spain | 1 318 | Analytical TAC |
France | 7 335 | |
EU | 8 653 | |
TAC | 8 653 |
SpeciesAnglerfishLophiidae | ZoneVIIIc, IX and X; EU waters of CECAF 34.1.1(ANF/8C3411) | |
---|---|---|
Spain | 1 310 | Analytical TAC |
France | 1 | |
Portugal | 260 | |
EU | 1 571 | |
TAC | 1 571 |
SpeciesHaddockMelanogrammus aeglefinus | ZoneIIIa; EU waters of Subdivisions 22-32 (HAD/3A/BCD)(HAD/3A/BCD) | |
---|---|---|
Belgium | 10 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
Denmark | 1 688 | |
Germany | 107 | |
The Netherlands | 2 | |
Sweden | 200 | |
EU | 2 007 | |
TAC | 2 095 |
Special condition: Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zone:
| ||||||
SpeciesHaddockMelanogrammus aeglefinus | ZoneIV; EU waters of IIa(HAD/2AC4.) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Belgium | 196 | Analytical TAC | ||||
Denmark | 1 349 | |||||
Germany | 858 | |||||
France | 1 496 | |||||
The Netherlands | 147 | |||||
Sweden | 136 | |||||
United Kingdom | 22 250 | |||||
EU | 26 432 | |||||
Norway | 7 625 | |||||
TAC | 34 057 |
a By-catches of cod, pollack and whiting and saithe are to be counted against the quota for these species. | ||
SpeciesHaddockMelanogrammus aeglefinus | ZoneNorwegian waters south of 62° N(HAD/04-N.) | |
---|---|---|
Sweden | 707a | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
EU | 707 | |
TAC | Not relevant |
SpeciesHaddockMelanogrammus aeglefinus | ZoneEU and international waters VIb, XII and XIV(HAD/6B1214) | |
---|---|---|
Belgium | 8 | Analytical TAC |
Germany | 10 | |
France | 413 | |
Ireland | 295 | |
United Kingdom | 3 022 | |
EU | 3 748 | |
TAC | 3 748 |
SpeciesHaddockMelanogrammus aeglefinus | ZoneEU and international waters of Vb and VIa(HAD/5BC6A.) | |
---|---|---|
Belgium | 2 | Analytical TAC |
Germany | 3 | |
France | 111 | |
Ireland | 328 | |
United Kingdom | 1 561 | |
EU | 2 005 | |
TAC | 2 005 |
SpeciesHaddockMelanogrammus aeglefinus | ZoneVIIb-k, VIII, IX and X; EU waters of CECAF 34.1.1(HAD/7X7A34) | |
---|---|---|
Belgium | 148 | Analytical TAC Article 13 of this Regulation applies. |
France | 8 877 | |
Ireland | 2 959 | |
United Kingdom | 1 332 | |
EU | 13 316 | |
TAC | 13 316 |
SpeciesHaddockMelanogrammus aeglefinus | ZoneVIIa(HAD/07A.) | |
---|---|---|
Belgium | 21 | Analytical TAC |
France | 95 | |
Ireland | 570 | |
United Kingdom | 631 | |
EU | 1 317 | |
TAC | 1 317 |
SpeciesWhitingMerlangius merlangus | ZoneIIIa(WHG/03A.) | |
---|---|---|
Denmark | 929 | Precautionary TAC Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
The Netherlands | 3 | |
Sweden | 99 | |
EU | 1 031 | |
TAC | 1 050 |
a May be taken in EU waters. Catches taken within this quota are to be deducted from Norway's share of the TAC. | ||||||
Special condition: Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zone:
| ||||||
SpeciesWhitingMerlangius merlangus | ZoneIV; EU waters of IIa(WHG/2AC4.) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Belgium | 286 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. | ||||
Denmark | 1 236 | |||||
Germany | 321 | |||||
France | 1 857 | |||||
The Netherlands | 714 | |||||
Sweden | 2 | |||||
United Kingdom | 8 933 | |||||
EU | 13 349 | |||||
Norway | 1 483a | |||||
TAC | 14 832 |
SpeciesWhitingMerlangius merlangus | ZoneVI; EU and international waters of Vb; international waters of XII and XIV[X1(WHG/56-14)] | |
---|---|---|
Germany | 2 | Analytical TAC |
France | 39 | |
Ireland | 97 | |
United Kingdom | 185 | |
EU | 323 | |
TAC | 323 |
SpeciesWhitingMerlangius merlangus | ZoneVIIa(WHG/07A.) | |
---|---|---|
Belgium | 0 | Analytical TAC |
France | 4 | |
Ireland | 68 | |
The Netherlands | 0 | |
United Kingdom | 46 | |
EU | 118 | |
TAC | 118 |
SpeciesWhitingMerlangius merlangus | ZoneVIIb, VIIc, VIId, VIIe, VIIf, VIIg, VIIh, VIIj and VIIk(WHG/7X7A-C) | |
---|---|---|
Belgium | 158 | Analytical TAC Article 13 of this Regulation applies. |
France | 9 726 | |
Ireland | 4 865 | |
The Netherlands | 79 | |
United Kingdom | 1 740 | |
EU | 16 568 | |
TAC | 16 568 |
SpeciesWhitingMerlangius merlangus | ZoneVIII(WHG/08.) | |
---|---|---|
Spain | 1 270 | Precautionary TAC |
France | 1 905 | |
EU | 3 175 | |
TAC | 3 175 |
a By-catches of cod, haddock and saithe are to be counted against the quota for these species. | ||
SpeciesWhiting and PollackMerlangius merlangus and Pollachius pollachius | ZoneNorwegian waters south of 62° N(W/P/04-N.) | |
---|---|---|
Sweden | 190a | Precautionary TAC. Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
EU | 190 | |
TAC | Not relevant |
a Within an overall TAC of 55 105 tonnes for the northern stock of hake. | ||
SpeciesHakeMerluccius merluccius | ZoneIIIa; EU waters of Subdivisions 22-32(HKE/3A/BCD) | |
---|---|---|
Denmark | 1 531 | Analytical TAC |
Sweden | 130 | |
EU | 1 661 | |
TAC | 1 661a |
a Within an overall TAC of 55 105 tonnes for the northern stock of hake. | ||
SpeciesHakeMerluccius merluccius | ZoneEU waters of IIa and IV(HKE/2AC4-C) | |
---|---|---|
Belgium | 28 | Analytical TAC |
Denmark | 1 119 | |
Germany | 128 | |
France | 248 | |
The Netherlands | 64 | |
United Kingdom | 348 | |
EU | 1 935 | |
TAC | 1 935a |
a Transfers of this quota may be effected to EU waters of IIa and IV. However, such transfers must be notified in advance to the Commission. | ||||||||||||||||||
b Within an overall TAC of 55 105 tonnes for the northern stock of hake. | ||||||||||||||||||
Special condition: Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zones:
| ||||||||||||||||||
SpeciesHakeMerluccius merluccius | ZoneVI and VII; EU and international waters of Vb; international waters of XII and XIV(HKE/571214) | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Belgium | 284a | Analytical TAC Article 13 of this Regulation applies. | ||||||||||||||||
Spain | 9 109 | |||||||||||||||||
France | 14 067a | |||||||||||||||||
Ireland | 1 704 | |||||||||||||||||
The Netherlands | 183a | |||||||||||||||||
United Kingdom | 5 553a | |||||||||||||||||
EU | 30 900 | |||||||||||||||||
TAC | 30 900b |
a Transfers of this quota may be effected to IV and EU waters of IIa. However, such transfers must be notified in advance to the Commission. | ||||||||||||||
b Within an overall TAC of 55 105 tonnes for the northern stock of hake. | ||||||||||||||
Special condition: Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zones:
| ||||||||||||||
SpeciesHakeMerluccius merluccius | ZoneVIIIa, VIIIb, VIIId and VIIIe(HKE/8ABDE.) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Belgium | 9a | Analytical TAC | ||||||||||||
Spain | 6 341 | |||||||||||||
France | 14 241 | |||||||||||||
The Netherlands | 18a | |||||||||||||
EU | 20 609 | |||||||||||||
TAC | 20 609b |
SpeciesHakeMerluccius merluccius | ZoneVIIIc, IX and X; EU waters of CECAF 34.1.1(HKE/8C3411) | |
---|---|---|
Spain | 6 844 | Analytical TAC |
France | 657 | |
Portugal | 3 194 | |
EU | 10 695 | |
TAC | 10 695 |
SpeciesBlue whitingMicromesistius poutassou | ZoneNorwegian waters of II and IV[X1(WHB/24-N.)] | |
---|---|---|
Denmark | 0 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
United Kingdom | 0 | |
EU | 0 | |
TAC | 0 |
a Of which up to 68 % may be fished in the Norwegian Economic Zone or in the fishery zone around Jan Mayen (WHB/*NZJM1). | ||
b Transfers of this quota may be effected to VIIIc, IX and X; EU waters of CECAF 34.1.1. Such transfers must be notified in advance to the Commission.] | ||
[F1Species Blue whiting Micromesistius poutassou | Zone EU and international waters of I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII and XIV (WHB/1X14) | |
---|---|---|
Denmark | 1 533 a | Analytical TAC |
Germany | 596 a | |
Spain | 1 300 a b | |
France | 1 067 a | |
Ireland | 1 187 a | |
The Netherlands | 1 869 a | |
Portugal | 121 a b | |
Sweden | 379 a | |
United Kingdom | 1 990 a | |
EU | 10 042 a | |
TAC | 40 100 |
a Of which up to 68 % may be fished in Norwegian EEZ or in the fishery zone around Jan Mayen (WHB/*NZJM2). | ||
SpeciesBlue whitingMicromesistius poutassou | ZoneVIIIc, IX and X; EU waters of CECAF 34.1.1(WHB/8C3411) | |
---|---|---|
Spain | 824 | Analytical TAC |
Portugal | 206 | |
EU | 1 030a | |
TAC | 40 100 |
a To be counted against Norway's catch limits established under the Coastal States arrangement. | ||
b The catch in IV shall be no more than 1 615 tonnes, i.e. 25 % of Norway's access level. | ||
SpeciesBlue whitingMicromesistius poutassou | ZoneEU waters of II, IVa, V, VI north of 56° 30′ N and VII west of 12° W(WHB/24A567) | |
---|---|---|
Norway | 6 461a b | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
TAC | 40 100 |
SpeciesLemon sole and witchMicrostomus kitt and Glyptocephalus cynoglossus | ZoneEU waters of IIa and IV(L/W/2AC4-C) | |
---|---|---|
Belgium | 346 | Precautionary TAC |
Denmark | 953 | |
Germany | 122 | |
France | 261 | |
The Netherlands | 793 | |
Sweden | 11 | |
United Kingdom | 3 905 | |
EU | 6 391 | |
TAC | 6 391 |
a Exclusively for by-catches. No directed fisheries are permitted under this quota. | ||
b To be fished in EU waters of IIa, IV, Vb, VI and VII. | ||
d Council Regulation (EC) No 1288/2009 of 27 November 2009 establishing transitional technical measures from 1 January 2010 to 30 June 2011 ( OJ L 347, 24.12.2009, p. 6 ). | ||
e Council Regulation (EC) No 43/2009 of 16 January 2009 fixing for 2009 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where catch limitations are required ( OJ L 22, 26.1.2009, p. 1 ).] | ||
[F1Species Blue ling Molva dypterygia | Zone EU waters and international waters of Vb, VI, VII (BLI/5B67-) c | |
---|---|---|
Germany | 20 | Analytical TAC Article 13 of this Regulation applies. |
Estonia | 3 | |
Spain | 62 | |
France | 1 422 | |
Ireland | 5 | |
Lithuania | 1 | |
Poland | 1 | |
United Kingdom | 362 | |
Others | 5 a | |
EU | 1 717 | |
Norway | 150 b | |
TAC | 2 032 |
a Exclusively for by-catches. No directed fisheries are permitted under this quota. | ||
SpeciesLingMolva molva | ZoneEU and international waters of I and II(LIN/1/2.) | |
---|---|---|
Denmark | 8 | Analytical TAC |
Germany | 8 | |
France | 8 | |
United Kingdom | 8 | |
Others | 4a | |
EU | 36 | |
TAC | 36 |
SpeciesLingMolva molva | ZoneEU waters of IV[X1(LIN/04-C.)] | |
---|---|---|
Belgium | 16 | Analytical TAC |
Denmark | 243 | |
Germany | 150 | |
France | 135 | |
The Netherlands | 5 | |
Sweden | 10 | |
United Kingdom | 1 869 | |
EU | 2 428 | |
TAC | 2 428 |
SpeciesLingMolva molva | ZoneEU and international waters of V(LIN/05.) | |
---|---|---|
Belgium | 9 | Precautionary TAC |
Denmark | 6 | |
Germany | 6 | |
France | 6 | |
United Kingdom | 6 | |
EU | 33 | |
TAC | 33 |
a Of which an incidental catch of other species of 25 % per ship, at any moment, is authorised in Vb, VI and VII. However, this percentage may be exceeded in the first 24 hours following the beginning of the fishing on a specific ground. The total incidental catch of other species in VI and VII shall not exceed 3 000 tonnes. | ||
b Including tusk. The quotas for Norway are ling 6 140 tonnes and tusk 2 923 tonnes and are interchangeable of up to 2 000 tonnes and may only be fished with long-lines in Vb, VI and VII.] | ||
[F1Species Ling Molva molva | Zone EU and international waters of VI, VII, VIII, IX, X, XII and XIV (LIN/6X14.) | |
---|---|---|
Belgium | 30 | Analytical TAC Article 13 of this Regulation applies. |
Denmark | 5 | |
Germany | 109 | |
Spain | 2 211 | |
France | 2 357 | |
Ireland | 591 | |
Portugal | 5 | |
United Kingdom | 2 716 | |
EU | 8 024 | |
Norway | 6 140 a b | |
TAC | 14 164 |
SpeciesLingMolva molva | ZoneNorwegian waters of IV(LIN/04-N.) | |
---|---|---|
Belgium | 6 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
Denmark | 747 | |
Germany | 21 | |
France | 8 | |
The Netherlands | 1 | |
United Kingdom | 67 | |
EU | 850 | |
TAC | Not relevant |
SpeciesNorway lobsterNephrops norvegicus | ZoneIIIa; EU waters of Subdivisions 22-32(NEP/3A/BCD) | |
---|---|---|
Denmark | 3 800 | Analytical TAC |
Germany | 11 | |
Sweden | 1 359 | |
EU | 5 170 | |
TAC | 5 170 |
SpeciesNorway lobsterNephrops norvegicus | ZoneEU waters of IIa and IV(NEP/2AC4-C) | |
---|---|---|
Belgium | 1 227 | Analytical TAC |
Denmark | 1 227 | |
Germany | 18 | |
France | 36 | |
The Netherlands | 631 | |
United Kingdom | 20 315 | |
EU | 23 454 | |
TAC | 23 454 |
SpeciesNorway lobsterNephrops norvegicus | ZoneNorwegian waters of IV(NEP/04-N.) | |
---|---|---|
Denmark | 1 135 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
Germany | 1 | |
United Kingdom | 64 | |
EU | 1 200 | |
TAC | Not relevant |
SpeciesNorway lobsterNephrops norvegicus | ZoneVI; EU and international waters of Vb(NEP/5BC6.) | |
---|---|---|
Spain | 28 | Analytical TAC |
France | 111 | |
Ireland | 185 | |
United Kingdom | 13 357 | |
EU | 13 681 | |
TAC | 13 681 |
a Of which no more than the following quotas may be taken in VII (Porcupine Bank – Unit 16) (NEP/*07U16):
| ||||||||||||
[F2Species Norway lobster Nephrops norvegicus | Zone VII (NEP/07.) | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Spain | 1 306 a | Analytical TAC Article 13 of this Regulation applies | ||||||||||
France | 5 291 a | |||||||||||
Ireland | 8 025 a | |||||||||||
United Kingdom | 7 137 a | |||||||||||
EU | 21 759 a | |||||||||||
TAC | 21 759] a |
SpeciesNorway lobsterNephrops norvegicus | ZoneVIIIa, VIIIb, VIIId and VIIIe(NEP/8ABDE.) | |
---|---|---|
Spain | 234 | Analytical TAC |
France | 3 665 | |
EU | 3 899 | |
TAC | 3 899 |
SpeciesNorway lobsterNephrops norvegicus | ZoneVIIIc(NEP/08C.) | |
---|---|---|
Spain | 87 | Analytical TAC |
France | 4 | |
EU | 91 | |
TAC | 91 |
SpeciesNorway lobsterNephrops norvegicus | ZoneIX and X; EU waters of CECAF 34.1.1(NEP/9/3411) | |
---|---|---|
Spain | 76 | Analytical TAC |
Portugal | 227 | |
EU | 303 | |
TAC | 303 |
SpeciesNorthern prawnPandalus borealis | ZoneIIIa(PRA/03A.) | |
---|---|---|
Denmark | 2 891 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
Sweden | 1 557 | |
EU | 4 448 | |
TAC | 8 330 |
SpeciesNorthern prawnPandalus borealis | ZoneEU waters of IIa and IV(PRA/2AC4-C) | |
---|---|---|
Denmark | 2 673 | Analytical TAC |
The Netherlands | 25 | |
Sweden | 108 | |
United Kingdom | 792 | |
EU | 3 598 | |
TAC | 3 598 |
a By-catches of cod, haddock, pollack, whiting and saithe are to be counted against the quotas for these species. | ||
SpeciesNorthern prawnPandalus borealis | ZoneNorwegian waters south of 62° N(PRA/04-N.) | |
---|---|---|
Denmark | 357 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
Sweden | 123a | |
EU | 480 | |
TAC | Not relevant |
a Article 6 of this Regulation applies. | ||
b Fishing for shrimps Penaeus subtilis and Penaeus brasiliensis is prohibited in waters less than 30 metres deep. | ||
c Fixed at the same quantity as determined in accordance with footnote 1. | ||
Species‘Penaeus’ shrimpsPenaeus spp. | ZoneFrench Guyana waters(PEN/FGU.) | |
---|---|---|
France | To be establisheda b | Precautionary TAC |
EU | To be establishedb c | |
TAC | To be establishedb c |
SpeciesPlaicePleuronectes platessa | ZoneSkagerrak(PLE/03AN.) | |
---|---|---|
Belgium | 48 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
Denmark | 6 189 | |
Germany | 32 | |
The Netherlands | 1 190 | |
Sweden | 332 | |
EU | 7 791 | |
TAC | 7 950 |
SpeciesPlaicePleuronectes platessa | ZoneKattegat(PLE/03AS.) | |
---|---|---|
Denmark | 1 769 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
Germany | 20 | |
Sweden | 199 | |
EU | 1 988 | |
TAC | 1 988 |
Special condition: Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zone:
| ||||||
SpeciesPlaicePleuronectes platessa | ZoneIV; EU waters of IIa; that part of IIIa not covered by the Skagerrak and the Kattegat(PLE/2A3AX4) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Belgium | 4 238 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. | ||||
Denmark | 13 772 | |||||
Germany | 3 973 | |||||
France | 795 | |||||
The Netherlands | 26 485 | |||||
United Kingdom | 19 599 | |||||
EU | 68 862 | |||||
Norway | 4 538 | |||||
TAC | 73 400 |
SpeciesPlaicePleuronectes platessa | ZoneVI; EU and international waters of Vb; international waters of XII and XIV[X1(PLE/56-14)] | |
---|---|---|
France | 10 | Precautionary TAC |
Ireland | 275 | |
United Kingdom | 408 | |
EU | 693 | |
TAC | 693 |
SpeciesPlaicePleuronectes platessa | ZoneVIIa(PLE/07A.) | |
---|---|---|
Belgium | 42 | Analytical TAC |
France | 18 | |
Ireland | 1 063 | |
The Netherlands | 13 | |
United Kingdom | 491 | |
EU | 1 627 | |
TAC | 1 627 |
SpeciesPlaicePleuronectes platessa | ZoneVIIb and VIIc(PLE/7BC.) | |
---|---|---|
France | 16 | Precautionary TAC Article 13 of this Regulation applies. |
Ireland | 62 | |
EU | 78 | |
TAC | 78 |
SpeciesPlaicePleuronectes platessa | ZoneVIId and VIIe(PLE/7DE.) | |
---|---|---|
Belgium | 763 | Analytical TAC |
France | 2 545 | |
United Kingdom | 1 357 | |
EU | 4 665 | |
TAC | 4 665 |
SpeciesPlaicePleuronectes platessa | ZoneVIIf and VIIg(PLE/7FG.) | |
---|---|---|
Belgium | 56 | Analytical TAC |
France | 101 | |
Ireland | 200 | |
United Kingdom | 53 | |
EU | 410 | |
TAC | 410 |
SpeciesPlaicePleuronectes platessa | ZoneVIIh, VIIj and VIIk(PLE/7HJK.) | |
---|---|---|
Belgium | 12 | Analytical TAC Article 13 of this Regulation applies. |
France | 23 | |
Ireland | 81 | |
The Netherlands | 46 | |
United Kingdom | 23 | |
EU | 185 | |
TAC | 185 |
SpeciesPlaicePleuronectes platessa | ZoneVIII, IX and X; EU waters of CECAF 34.1.1(PLE/8/3411) | |
---|---|---|
Spain | 66 | Precautionary TAC |
France | 263 | |
Portugal | 66 | |
EU | 395 | |
TAC | 395 |
SpeciesPollackPollachius pollachius | ZoneVI; EU and international waters of Vb; international waters of XII and XIV[X1(POL/56-14)] | |
---|---|---|
Spain | 6 | Precautionary TAC |
France | 190 | |
Ireland | 56 | |
United Kingdom | 145 | |
EU | 397 | |
TAC | 397 |
SpeciesPollackPollachius pollachius | ZoneVII(POL/07.) | |
---|---|---|
Belgium | 420 | Precautionary TAC Article 13 of this Regulation applies. |
Spain | 25 | |
France | 9 667 | |
Ireland | 1 030 | |
United Kingdom | 2 353 | |
EU | 13 495 | |
TAC | 13 495 |
SpeciesPollackPollachius pollachius | ZoneVIIIa, VIIIb, VIIId and VIIIe(POL/8ABDE.) | |
---|---|---|
Spain | 252 | Precautionary TAC |
France | 1 230 | |
EU | 1 482 | |
TAC | 1 482 |
SpeciesPollackPollachius pollachius | ZoneVIIIc(POL/08C.) | |
---|---|---|
Spain | 208 | Precautionary TAC |
France | 23 | |
EU | 231 | |
TAC | 231 |
SpeciesPollackPollachius pollachius | ZoneIX and X; EU waters of CECAF 34.1.1(POL/9/3411) | |
---|---|---|
Spain | 273 | Precautionary TAC |
Portugal | 9 | |
EU | 282 | |
TAC | 282 |
a May only be taken in EU waters of IV and in IIIa. Catches taken within this quota are to be deducted from Norway's share of the TAC. | ||
SpeciesSaithePollachius virens | ZoneIIIa and IV; EU waters of IIa, IIIb, IIIc, and Subdivisions 22-32(POK/2A34.) | |
---|---|---|
Belgium | 32 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
Denmark | 3 788 | |
Germany | 9 565 | |
France | 22 508 | |
The Netherlands | 96 | |
Sweden | 520 | |
United Kingdom | 7 333 | |
EU | 43 842 | |
Norway | 49 476a | |
TAC | 93 318 |
SpeciesSaithePollachius virens | ZoneVI; EU and international waters of Vb, XII and XIV[X1(POK/56-14)] | |
---|---|---|
Germany | 543 | Analytical TAC |
France | 5 393 | |
Ireland | 429 | |
United Kingdom | 3 317 | |
EU | 9 682 | |
TAC | 9 682 |
a By-catches of cod, haddock, pollack and whiting are to be counted against the quota for these species. | ||
SpeciesSaithePollachius virens | ZoneNorwegian waters south of 62° N(POK/04-N.) | |
---|---|---|
Sweden | 880a | Analytical TAC |
EU | 880 | |
TAC | Not relevant |
SpeciesSaithePollachius virens | ZoneVII, VIII, IX and X; EU waters of CECAF 34.1.1(POK/7/3411) | |
---|---|---|
Belgium | 6 | Precautionary TAC Article 13 of this Regulation applies. |
France | 1 375 | |
Ireland | 1 516 | |
United Kingdom | 446 | |
EU | 3 343 | |
TAC | 3 343 |
SpeciesTurbot and brillPsetta maxima and Scopthalmus rhombus | ZoneEU waters of IIa and IV(T/B/2AC4-C) | |
---|---|---|
Belgium | 340 | Precautionary TAC |
Denmark | 727 | |
Germany | 186 | |
France | 88 | |
The Netherlands | 2 579 | |
Sweden | 5 | |
United Kingdom | 717 | |
EU | 4 642 | |
TAC | 4 642 |
a Catches of cuckoo ray (Leucoraja naevus) (RJN/2AC4-C), thornback ray (Raja clavata) (RJC/2AC4-C), blonde ray (Raja brachyura) (RJH/2AC4-C), spotted ray (Raja montagui) (RJM/2AC4-C) and starry ray (Amblyraja radiata) (RJR/2AC4-C) shall be reported separately. | ||
b By-catch quota. These species shall not comprise more than 25 % by live weight of the catch retained on board per fishing trip. This condition applies only to vessels over 15 metres’ length overall. | ||
c Does not apply to common skate (Dipturus batis). Catches of this species may not be retained on board and shall be promptly released unharmed to the extent practicable. Fishers shall be encouraged to develop and use techniques and equipment to facilitate the rapid and safe release of the species. | ||
SpeciesSkates and raysRajidae | ZoneEU waters of IIa and IV(SRX/2AC4-C) | |
---|---|---|
Belgium | 235a b c | Analytical TAC |
Denmark | 9a b c | |
Germany | 12a b c | |
France | 37a b c | |
The Netherlands | 201a b c | |
United Kingdom | 903a b c | |
EU | 1 397a c | |
TAC | 1 397c |
a [X1Catches of cuckoo ray ( Leucoraja naevus ) (RJN/03A-C.), thornback ray ( Raja clavata ) (RJC/03A-C.), blonde ray ( Raja brachyura ) (RJH/03A-C.), spotted ray ( Raja montagui ) (RJM/03A-C.) and starry ray ( Amblyraja radiata ) (RJR/03A-C.) shall be reported separately.] | ||
b Does not apply to common skate (Dipturus batis). Catches of this species may not be retained on board and shall be promptly released unharmed to the extent practicable. Fishers shall be encouraged to develop and use techniques and equipment to facilitate the rapid and safe release of the species. | ||
SpeciesSkates and raysRajidae | ZoneEU waters of IIIa[X1(SRX/03A-C.)] | |
---|---|---|
Denmark | 45a b | Analytical TAC |
Sweden | 13a b | |
EU | 58a b | |
TAC | 58b |
a Catches of cuckoo ray (Leucoraja naevus) (RJN/67AKXD), thornback ray (Raja clavata) (RJC/67AKXD), blonde ray (Raja brachyura) (RJH/67AKXD), spotted ray (Raja montagui) (RJM/ 67AKXD), small-eyed ray (Raja microocellata) (RJE/67AKXD), sandy ray (Leucoraja circularis) (RJI/67AKXD) and shagreen ray (Leucoraja fullonica) (RJF/67AKXD) shall be reported separately. | ||
b Does not apply to undulate ray (Raja undulata), common skate (Dipturus batis), Norwegian skate (Raja (Dipturus) nidarosiensis) and white skate (Rostroraja alba). Catches of these species may not be retained on board and shall be promptly released unharmed to the extent practicable. Fishers shall be encouraged to develop and use techniques and equipment to facilitate the rapid and safe release of the species. | ||
c Of which up to 5 % may be fished in EU waters of VIId (SRX/*07D.). | ||
SpeciesSkates and raysRajidae | ZoneEU waters of VIa, VIb, VIIa-c and VIIe-k(SRX/67AKXD) | |
---|---|---|
Belgium | 1 027a b c | Analytical TAC Article 13 of this Regulation applies. |
Estonia | 6a b c | |
France | 4 612a b c | |
Germany | 14a b c | |
Ireland | 1 485a b c | |
Lithuania | 24a b c | |
Netherlands | 4a b c | |
Portugal | 25a b c | |
Spain | 1 241a b c | |
United Kingdom | 2 941a b c | |
EU | 11 379a b c | |
TAC | 11 379b |
a Catches of cuckoo ray (Leucoraja naevus) (RJN/07D.), thornback ray (Raja clavata) (RJC/07D.), blonde ray (Raja brachyura) (RJH/07D.), spotted ray (Raja montagui) (RJM/07D.) and starry ray (Amblyraja radiata) (RJR/07D.) shall be reported separately. | ||
b Does not apply to common skate (Dipturus batis) and undulate ray (Raja undulata). Catches of these species may not be retained on board and shall be promptly released unharmed to the extent practicable. Fishers shall be encouraged to develop and use techniques and equipment to facilitate the rapid and safe release of the species. | ||
c Of which up to 5 % may be fished in EU waters of VIa, VIb, VIIa-c and VIIe-k (SRX/*67AKD). | ||
SpeciesSkates and raysRajidae | ZoneEU waters of VIId(SRX/07D.) | |
---|---|---|
Belgium | 80a b c | Analytical TAC |
France | 670a b c | |
The Netherlands | 4a b c | |
United Kingdom | 133a b c | |
EU | 887a b c | |
TAC | 887b |
a Catches of cuckoo ray (Leucoraja naevus) (RJN/89-C.), thornback ray (Raja clavata) (RJC/89-C.) shall be reported separately. | ||
b Does not apply to undulate ray (Raja undulata), common skate (Dipturus batis) and white skate (Rostroraja alba). Catches of these species may not be retained on board and shall be promptly released unharmed to the extent practicable. Fishers shall be encouraged to develop and use techniques and equipment to facilitate the rapid and safe release of the species. | ||
SpeciesSkates and raysRajidae | ZoneEU waters of VIII and IX(SRX/89-C.) | |
---|---|---|
Belgium | 9a b | Analytical TAC |
France | 1 760a b | |
Portugal | 1 426a b | |
Spain | 1 435a b | |
United Kingdom | 10a b | |
EU | 4 640a b | |
TAC | 4 640b |
a Of which 350 tonnes are allocated to Norway and are to be taken in the EU waters of IIa and VI. In VI this quantity may only be fished with long-lines. | ||
SpeciesGreenland HalibutReinhardtius hippoglossoides | ZoneEU waters of IIa and IV; EU and international waters of Vb and VI(GHL/2A-C46) | |
---|---|---|
Denmark | 2 | Analytical TAC |
Germany | 3 | |
Estonia | 2 | |
Spain | 2 | |
France | 31 | |
Ireland | 2 | |
Lithuania | 2 | |
Poland | 2 | |
United Kingdom | 123 | |
EU | 169 | |
TAC | 520a |
a Including 242 tonnes to be taken in Norwegian waters south of 62° N (MAC/*04N-). | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
b When fishing in Norwegian waters, by-catches of cod, haddock, pollack and whiting and saithe are to be counted against the quotas for these species. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
c May also be taken in Norwegian waters of IVa. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
d To be deducted from Norway’s share of the TAC (access quota). This amount includes Norway’s share in the North Sea TAC of the amount of 47 197 tonnes. This quota may be fished in IVa only, except for 3 000 tonnes that may be fished in IIIa. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
e Includes 323 tonnes of quota transferred from unused 2010 fishing opportunities. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Special condition: Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zones:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[F1Species Mackerel Scomber scombrus | Zone IIIa and IV; EU waters of IIa, IIIb, IIIc and IIId (MAC/2A34.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Belgium | 517 c | Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Denmark | 18 084 c e | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Germany | 539 c | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
France | 1 629 c | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The Netherlands | 1 640 c | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sweden | 4 860 a b c | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
United Kingdom | 1 518 c | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
EU | 28 787 a c e | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Norway | 169 019 d | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TAC | Not relevant] |
a May be fished in IIa, VIa north of 56° 30’ N, IVa, VIId, VIIe, VIIf and VIIh. | |||||||||||||||||||||||
b An additional 33 804 tonnes of access quota may be fished by Norway north of 56° 30’ N and counted against its catch limit. | |||||||||||||||||||||||
c Includes 674 tonnes of quota omitted from the 2010 fishing opportunities. | |||||||||||||||||||||||
Special condition: | |||||||||||||||||||||||
Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zones and periods specified below.
| |||||||||||||||||||||||
[F1Species Mackerel Scomber scombrus | Zone VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId and VIIIe; EU and international waters of Vb; international waters of IIa, XII and XIV (MAC/2CX14-) | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Germany | 20 694 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. | |||||||||||||||||||||
Spain | 22 | ||||||||||||||||||||||
Estonia | 172 | ||||||||||||||||||||||
France | 13 797 | ||||||||||||||||||||||
Ireland | 68 978 | ||||||||||||||||||||||
Latvia | 127 | ||||||||||||||||||||||
Lithuania | 127 | ||||||||||||||||||||||
The Netherlands | 30 177 | ||||||||||||||||||||||
Poland | 1 457 | ||||||||||||||||||||||
United Kingdom | 189 694 | ||||||||||||||||||||||
EU | 325 245 c | ||||||||||||||||||||||
Norway | 14 050 a b | ||||||||||||||||||||||
TAC | Not relevant] |
a Quantities subject to exchanges with other Member States may be taken in VIIIa, VIIIb and VIIId (MAC/*8ABD.). However, the quantities provided by Spain, Portugal or France for exchange purposes and to be taken in VIIIa, VIIIb and VIIId shall not exceed 25 % of the quotas of the donor Member State. | ||||||||||
Special condition: Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zone.
| ||||||||||
[F1Species Mackerel Scomber scombrus | Zone VIIIc, IX and X; EU waters of CECAF 34.1.1 (MAC/8C3411) | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Spain | 30 609 a | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. | ||||||||
France | 203 a | |||||||||
Portugal | 6 327 a | |||||||||
EU | 37 139 | |||||||||
TAC | Not relevant] |
a Catches taken in IVa (MAC/*4A.) and in IIa (MAC/*02A.) to be reported separately. | ||
b Includes 272 tonnes of quota transferred from unused 2010 fishing opportunities.] | ||
[F1Species Mackerel Scomber scombrus | Zone Norwegian waters of IIa and IVa (MAC/2A4A-N.) | |
---|---|---|
Denmark | 13 018 a b | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
EU | 13 018 a b | |
TAC | Not relevant |
SpeciesCommon soleSolea solea | ZoneVI; EU and international waters of Vb; international waters of XII and XIV[X1(SOL/56-14)] | |
---|---|---|
Ireland | 48 | Precautionary TAC |
United Kingdom | 12 | |
EU | 60 | |
TAC | 60 |
SpeciesCommon soleSolea solea | ZoneVIIa(SOL/07A.) | |
---|---|---|
Belgium | 179 | Analytical TAC |
France | 2 | |
Ireland | 73 | |
The Netherlands | 56 | |
United Kingdom | 80 | |
EU | 390 | |
TAC | 390 |
SpeciesCommon soleSolea solea | ZoneVIIb and VIIc(SOL/7BC.) | |
---|---|---|
France | 7 | Precautionary TAC Article 13 of this Regulation applies. |
Ireland | 37 | |
EU | 44 | |
TAC | 44 |
SpeciesCommon soleSolea solea | ZoneVIId(SOL/07D.) | |
---|---|---|
Belgium | 1 306 | Analytical TAC |
France | 2 613 | |
United Kingdom | 933 | |
EU | 4 852 | |
TAC | 4 852 |
a In addition to this quota, a Member State may grant to vessels participating in trials on fully documented fisheries additional allocation within an overall limit of an additional 5 % of the quota allocated to that Member State, under the conditions set out in Article 7 of this Regulation. | ||
SpeciesCommon soleSolea solea | ZoneVIIe(SOL/07E.) | |
---|---|---|
Belgium | 25a | Analytical TAC |
France | 267a | |
United Kingdom | 418a | |
EU | 710 | |
TAC | 710 |
SpeciesCommon soleSolea solea | ZoneVIIf and VIIg(SOL/7FG.) | |
---|---|---|
Belgium | 775 | Analytical TAC |
France | 78 | |
Ireland | 39 | |
United Kingdom | 349 | |
EU | 1 241 | |
TAC | 1 241 |
SpeciesCommon soleSolea solea | ZoneVIIh, VIIj, and VIIk(SOL/7HJK.) | |
---|---|---|
Belgium | 35 | Analytical TAC Article 13 of this Regulation applies. |
France | 71 | |
Ireland | 190 | |
The Netherlands | 56 | |
United Kingdom | 71 | |
EU | 423 | |
TAC | 423 |
SpeciesCommon soleSolea solea | ZoneVIIIa and VIIIb(SOL/8AB.) | |
---|---|---|
Belgium | 53 | Analytical TAC |
Spain | 10 | |
France | 3 895 | |
The Netherlands | 292 | |
EU | 4 250 | |
TAC | 4 250 |
SpeciesSole [X1Solea spp.] | ZoneVIIIc, VIIId, VIIIe, IX and X; EU waters of CECAF 34.1.1(SOX/8CDE34) | |
---|---|---|
Spain | 403 | Precautionary TAC |
Portugal | 669 | |
EU | 1 072 | |
TAC | 1 072 |
a At least 95 % of landings counted against the TAC must be of sprat. By-catches of dab, whiting and haddock to be counted against the remaining 5 % of the TAC. | ||
SpeciesSprat and associated by-catchesSprattus sprattus | ZoneIIIa(SPR/03A.) | |
---|---|---|
Denmark | 34 843 | Precautionary TAC |
Germany | 73 | |
Sweden | 13 184 | |
EU | 48 100a | |
TAC | 52 000 |
a Including sandeel. | ||
b May only be fished in EU waters of IV. | ||
c Preliminary TAC. The final TAC will be established in the light of new scientific advice during the first half of 2011. | ||
d At least 98 % of landings counted against the TAC must be of sprat. By-catches of dab and whiting are to be counted against the remaining 2 % of the TAC.] | ||
[F1Species Sprat and associated by-catches Sprattus sprattus | Zone EU waters of IIa and IV (SPR/2AC4-C) | |
---|---|---|
Belgium | 1 835 | Precautionary TAC |
Denmark | 145 273 | |
Germany | 1 835 | |
France | 1 835 | |
The Netherlands | 1 835 | |
Sweden | 1 330 a | |
United Kingdom | 6 057 | |
EU | 160 000 d | |
Norway | 10 000 b | |
TAC | 170 000 c |
SpeciesSpratSprattus sprattus | ZoneVIId and VIIe(SPR/7DE.) | |
---|---|---|
Belgium | 27 | Precautionary TAC |
Denmark | 1 762 | |
Germany | 27 | |
France | 379 | |
The Netherlands | 379 | |
United Kingdom | 2 847 | |
EU | 5 421 | |
TAC | 5 421 |
SpeciesSpurdog/dogfishSqualus acanthias | ZoneEU waters of IIIa(DGS/03A-C.) | |
---|---|---|
Denmark | 0 | Analytical TAC |
Sweden | 0 | |
EU | 0 | |
TAC | 0 |
a Catches taken with longlines of tope shark (Galeorhinus galeus), kitefin shark (Dalatias licha), bird beak dogfish (Deania calcea), leafscale gulper shark (Centrophorus squamosus), greater lanternshark (Etmopterus princeps), smooth lanternshark (Etmopterus pusillus), Portuguese dogfish (Centroscymnus coelolepis) and spurdog (Squalus acanthias) are included. Catches of these species shall be promptly released unharmed to the extent practicable. | ||
SpeciesSpurdog/dogfishSqualus acanthias | ZoneEU waters of IIa and IV(DGS/2AC4-C) | |
---|---|---|
Belgium | 0a | Analytical TAC |
Denmark | 0a | |
Germany | 0a | |
France | 0a | |
The Netherlands | 0a | |
Sweden | 0a | |
United Kingdom | 0a | |
EU | 0a | |
TAC | 0a |
a Catches taken with longlines of tope shark (Galeorhinus galeus), kitefin shark (Dalatias licha), bird beak dogfish (Deania calcea), leafscale gulper shark (Centrophorus squamosus), greater lanternshark (Etmopterus princeps), smooth lanternshark (Etmopterus pusillus), Portuguese dogfish (Centroscymnus coelolepis) and spurdog (Squalus acanthias) are included. Catches of these species shall be promptly released unharmed to the extent practicable. | ||
SpeciesSpurdog/dogfishSqualus acanthias | ZoneEU and international waters of I, V, VI, VII, VIII, XII and XIV(DGS/15X14) | |
---|---|---|
Belgium | 0a | Analytical TAC Article 13 of this Regulation applies. |
Germany | 0a | |
Spain | 0a | |
France | 0a | |
Ireland | 0a | |
The Netherlands | 0a | |
Portugal | 0a | |
United Kingdom | 0a | |
EU | 0a | |
TAC | 0a |
a Up to 5 % of this quota fished in division VIId may be accounted for as fished under the quota concerning the zone: EU waters of IIa, IVa, VI, VIIa-c,VIIe-k, VIIIa, VIIIb, VIIId and VIIIe; EU and international waters of Vb; international waters of XII and XIV. However, the use of this special condition must be notified in advance to the Commission (JAX/*2A-14). | ||
b May only be fished in EU waters of IV. | ||
c At least 95 % of landings counted against the TAC must be of horse mackerel. By-catches of boarfish, haddock, whiting and mackerel are to be counted against the remaining 5 % of the TAC. | ||
SpeciesHorse mackerel and associated by-catchesTrachurus spp. | ZoneEU waters of IVb, IVc and VIId(JAX/4BC7D) | |
---|---|---|
Belgium | 47 | Precautionary TAC |
Denmark | 20 447 | |
Germany | 1 805a | |
Spain | 380 | |
France | 1 696a | |
Ireland | 1 286 | |
The Netherlands | 12 310a | |
Portugal | 43 | |
Sweden | 75 | |
United Kingdom | 4 866a | |
EU | 42 955c | |
Norway | 3 550b | |
TAC | 46 505 |
a Up to 5 % of this quota fished in EU waters of IIa or IVa before 30 June 2011 may be accounted for as fished under the quota concerning EU waters of IVb, IVc and VIId. However, the use of this special condition must be notified in advance to the Commission (JAX/*4BC7D). | ||
b Up to 5 % of this quota may be fished in VIId. However, the use of this special condition must be notified in advance to the Commission (JAX/*07D). | ||
c At least 95 % of landings counted against the TAC must be of horse mackerel. By-catches of boarfish, haddock, whiting and mackerel are to be counted against the remaining 5 % of the TAC.] | ||
[F1Species Horse mackerel and associated by-catches Trachurus spp. | Zone EU waters of IIa, IVa; VI, VIIa-c,VIIe-k, VIIIa, VIIIb, VIIId and VIIIe; EU and international waters of Vb; international waters of XII and XIV (JAX/2A-14) | |
---|---|---|
Denmark | 15 781 a | Analytical TAC |
Germany | 12 314 a b | |
Spain | 16 795 | |
France | 6 338 a b | |
Ireland | 41 010 a | |
The Netherlands | 49 406 a b | |
Portugal | 1 618 | |
Sweden | 675 a | |
United Kingdom | 14 850 a b | |
EU | 158 787 c | |
TAC | 158 787 |
a Of which, notwithstanding Article 19 of Regulation (EC) No 850/98b, no more than 5 % may consist of horse mackerel between 12 and 14 cm. For the purposes of the control of this quantity, the conversion factor to be applied to the weight of the landings shall be 1,20. | ||
b Council Regulation (EC) No 850/98 of 30 March 1998 for the conservation of fishery resources through technical measures for the protection of juveniles of marine organisms (OJ L 125, 27.4.1998, p. 1). | ||
c Up to 5 % of this quota may be fished in zone IX. However, the use of this special condition must be notified in advance to the Commission (JAX/*09.). | ||
SpeciesHorse mackerelTrachurus spp. | ZoneVIIIc(JAX/08C.) | |
---|---|---|
Spain | 22 521a c | Analytical TAC |
France | 390a | |
Portugal | 2 226a c | |
EU | 25 137 | |
TAC | 25 137 |
a Of which, notwithstanding Article 19 of Regulation (EC) No 850/98, no more than 5 % may consist of horse mackerel between 12 and 14 cm. For the purposes of the control of this quantity, the conversion factor to be applied to the weight of the landings shall be 1,20. | ||
b Up to 5 % of this quota may be fished in zone VIIIc. However, the use of this special condition must be notified in advance to the Commission (JAX/*08C). | ||
SpeciesHorse mackerelTrachurus spp. | ZoneIX(JAX/09.) | |
---|---|---|
Spain | 7 654a b | Analytical TAC |
Portugal | 21 931a b | |
EU | 29 585 | |
TAC | 29 585 |
a Waters adjacent to the Azores. | ||
b Of which, notwithstanding Article 19 of Regulation (EC) No 850/98, no more than 5 % may consist of horse mackerel between 12 and 14 cm. For the purposes of the control of this quantity, the conversion factor to be applied to the weight of the landings shall be 1,20. | ||
c Article 6 of this Regulation applies. | ||
d Fixed at the same quantity as determined in accordance with footnote 3. | ||
SpeciesHorse mackerelTrachurus spp. | ZoneX; EU waters of CECAFa(JAX/X34PRT) | |
---|---|---|
Portugal | To be establishedb c | Precautionary TAC |
EU | To be establishedd | |
TAC | To be establishedd |
a Waters adjacent to Madeira. | ||
b Of which, notwithstanding Article 19 of Regulation (EC) No 850/98, no more than 5 % may consist of horse mackerel between 12 and 14 cm. For the purposes of the control of this quantity, the conversion factor to be applied to the weight of the landings shall be 1,20. | ||
c Article 6 of this Regulation applies. | ||
d Fixed at the same quantity as determined in accordance with footnote 3. | ||
SpeciesHorse mackerelTrachurus spp. | ZoneEU waters of CECAFa(JAX/341PRT) | |
---|---|---|
Portugal | To be establishedb c | Precautionary TAC |
EU | To be establishedd | |
TAC | To be establishedd |
a Waters adjacent to the Canary Islands. | ||
b Article 6 of this Regulation applies. | ||
c Fixed at the same quantity as determined in accordance with footnote 2. | ||
SpeciesHorse mackerelTrachurus spp. | ZoneEU waters of CECAFa(JAX/341SPN) | |
---|---|---|
Spain | To be establishedb | Precautionary TAC |
EU | To be establishedc | |
TAC | To be establishedc |
a At least 95 % of landings must be of Norway pout. By-catches of haddock and whiting to be counted against the remaining 5 % of the TAC. | ||
b Quota may be fished in EC waters of ICES zones IIa, IIIa and IV only.] | ||
[F3Species Norway pout and associated by-catches Trisopterus esmarki | Zone IIIa; EU waters of IIa and IV NOP/2A3A4. | |
---|---|---|
Denmark | 4 496 a | Analytical TAC. Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
Germany | 1 a b | |
The Netherlands | 3 a b | |
EU | 4 500 a | |
Norway | 0 | |
TAC | Not relevant |
Textual Amendments
SpeciesNorway poutTrisopterus esmarki | ZoneNorwegian waters of IV(NOP/04-N.) | |
---|---|---|
Denmark | 0 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
United Kingdom | 0 | |
EU | 0 | |
TAC | Not relevant |
a By-catches of cod, haddock, pollack and whiting and saithe to be counted against the quotas for these species. | ||
b Of which no more than 400 tonnes of horse mackerel. | ||
SpeciesIndustrial fish | ZoneNorwegian waters of IV(I/F/04-N.) | |
---|---|---|
Sweden | 800a b | Precautionary TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
EU | 800 | |
TAC | Not relevant |
a Taken with long-lines only, including grenadiers, rat tails, Mora mora and greater fork beard. | ||
SpeciesCombined quota | ZoneEU waters of Vb, VI and VII(R/G/5B67-C) | |
---|---|---|
EU | Not relevant | Precautionary TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
Norway | 140a | |
TAC | Not relevant |
a Quota allocated by Norway to Sweden of ‘other species’ at a traditional level. | ||
b Including fisheries not specifically mentioned. Exceptions may be introduced after consultations, as appropriate. | ||
SpeciesOther species | ZoneNorwegian waters of IV(OTH/04-N.) | |
---|---|---|
Belgium | 27 | Precautionary TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
Denmark | 2 500 | |
Germany | 282 | |
France | 116 | |
The Netherlands | 200 | |
Sweden | Not relevanta | |
United Kingdom | 1 875 | |
EU | 5 000b | |
TAC | Not relevant |
a Limited to IIa and IV. | ||
b Including fisheries not specifically mentioned. Exceptions may be introduced after consultations, as appropriate. | ||
SpeciesOther species | ZoneEU waters of IIa, IV and VIa north of 56° 30′ N(OTH/2A46AN) | |
---|---|---|
EU | Not relevant | Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
Norway | 2 720a b | |
TAC | Not relevant |
SpeciesSnow crabChionoecetes spp. | ZoneGreenland waters of NAFO 0 and 1(PCR/N01GRN) | |
---|---|---|
Ireland | 62 | |
Spain | 437 | |
EU | 499 | |
TAC | Not relevant |
a When reporting catches to the Commission the quantities fished in each of the following areas shall also be reported: NEAFC Regulatory Area, EU waters, Faroese waters, Norwegian waters, the fishery zone around Jan Mayen, the fishery protection zone around Svalbard. | ||
b Catches taken against this quota are to be deducted from Norway's share of the TAC (access quota). This quota may be fished in EU waters north of 62° N. | ||
Special condition: Within the limits of the abovementioned EU share of the TAC (64 319 tonnes), no more than 57 887 tonnes may be taken in the following zone: Norwegian waters north of 62° N and the fishery zone around Jan Mayen (HER/*2AJMN) | ||
SpeciesHerringClupea harengus | ZoneEU, Norwegian and international waters of I and II(HER/1/2.) | |
---|---|---|
Belgium | 22a | Analytical TAC |
Denmark | 22 039a | |
Germany | 3 859a | |
Spain | 73a | |
France | 951a | |
Ireland | 5 705a | |
The Netherlands | 7 886a | |
Poland | 1 115a | |
Portugal | 73a | |
Finland | 341a | |
Sweden | 8 166a | |
United Kingdom | 14 089a | |
EU | 64 319a | |
Norway | 602 680b | |
TAC | 988 000 |
SpeciesCodGadus morhua | ZoneNorwegian waters of I and II(COD/1N2AB.) | |
---|---|---|
Germany | 1 707 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EU) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EU) No 847/96 does not apply. |
Greece | 211 | |
Spain | 1 904 | |
Ireland | 211 | |
France | 1 567 | |
Portugal | 1 904 | |
United Kingdom | 6 623 | |
EU | 14 127 | |
TAC | Not relevant |
a May be fished East or West. In East Greenland the fishery is permitted only from 1 July – 31 December 2011. | ||
b The fishery shall be conducted with 100 % observer coverage and with VMS. A maximum of 70 % of the quota must be taken in one of the areas below. In addition, a minimum effort of 20 hauls of at least 45 minutes fishing time should be conducted in each area: | ||
c The fishery may be carried out with a maximum of 3 vessels. | ||
SpeciesCodGadus morhua | ZoneGreenland waters of NAFO 0 and 1; Greenland waters of V and XIV(COD/N01514) | |
---|---|---|
Germany | 2 045a b | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
United Kingdom | 455a b | |
EU | 2 500a b c | |
TAC | Not relevant |
a Except Germany, Spain, France, Poland, Portugal and the United Kingdom. | ||
b The allocation of the share of the cod stock available to the Union in the zone Spitzbergen and Bear Island is entirely without prejudice to the rights and obligations deriving from the 1920 Treaty of Paris. | ||
SpeciesCodGadus morhua | ZoneI and IIb(COD/1/2B.) | |
---|---|---|
Germany | 4 703 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
Spain | 11 397 | |
France | 2 066 | |
Poland | 2 136 | |
Portugal | 2 378 | |
United Kingdom | 3 045 | |
Other Member States | 250a | |
EU | 25 975b | |
TAC | 689 000 |
[F1Species Cod and haddock Gadus morhua and Melanogrammus aeglefinus | Zone Faroese waters of Vb (C/H/05B-F.) | |
---|---|---|
Germany | 0 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
France | 0 | |
United Kingdom | 0 | |
EU | 0 | |
TAC | Not relevant] |
a To be fished by no more than six EU demersal long-liners targeting Atlantic halibut. Catches of associated species to be counted against this quota. | ||
b Of which 75 tonnes to be fished only with long-lines, are allocated to Norway. | ||
SpeciesAtlantic halibutHippoglossus hippoglossus | ZoneGreenland waters of V and XIV(HAL/514GRN) | |
---|---|---|
Portugal | 1 000a | |
EU | 1 075b | |
TAC | Not relevant |
a Of which 75 tonnes to be fished with long-lines, are allocated to Norway. | ||
SpeciesAtlantic halibutHippoglossus hippoglossus | ZoneGreenland waters of NAFO 0 and 1(HAL/N01GRN) | |
---|---|---|
EU | 75a | |
TAC | Not relevant |
SpeciesCapelinMallotus villosus | ZoneIIb(CAP/02B.) | |
---|---|---|
EU | 0 | |
TAC | 0 |
Textual Amendments
SpeciesHaddockMelanogrammus aeglefinus | ZoneNorwegian waters of I and II(HAD/1N2AB.) | |
---|---|---|
Germany | 289 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
France | 174 | |
United Kingdom | 887 | |
EU | 1 350 | |
TAC | Not relevant |
a TAC agreed by the Union, Faroe Islands, Norway and Iceland.] | ||
[F1Species Blue whiting Micromesistius poutassou | Zone Faroese waters (WHB/2A4AXF) | |
---|---|---|
Denmark | 0 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
Germany | 0 | |
France | 0 | |
The Netherlands | 0 | |
United Kingdom | 0 | |
EU | 0 | |
TAC | 40 100 a |
[F1Species Ling and blue ling Molva molva and Molva dypterygia | Zone Faroese waters of Vb (B/L/05B-F.) | |
---|---|---|
Germany | 0 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
France | 0 | |
United Kingdom | 0 | |
EU | 0 | |
TAC | Not relevant] |
a Of which 3 100 tonnes are allocated to Norway.] | ||
[F1Species Northern prawn Pandalus borealis | Zone Greenland waters of V and XIV (PRA/514GRN) | |
---|---|---|
Denmark | 1 950 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
France | 1 950 | |
EU | 7 000 a | |
TAC | Not relevant |
SpeciesNorthern prawnPandalus borealis | ZoneGreenland waters of NAFO 0 and 1(PRA/N01GRN) | |
---|---|---|
Denmark | 2 000 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
France | 2 000 | |
EU | 4 000 | |
TAC | Not relevant |
SpeciesSaithePollachius virens | ZoneNorwegian waters of I and II(POK/1N2AB.) | |
---|---|---|
Germany | 2 040 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
France | 328 | |
United Kingdom | 182 | |
EU | 2 550 | |
TAC | Not relevant |
SpeciesSaithePollachius virens | ZoneInternational waters of I and II(POK/1/2INT) | |
---|---|---|
EU | 0 | |
TAC | Not relevant |
[F1Species Saithe Pollachius virens | Zone Faroese waters of Vb (POK/05B-F.) | |
---|---|---|
Belgium | 0 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
Germany | 0 | |
France | 0 | |
The Netherlands | 0 | |
United Kingdom | 0 | |
EU | 0 | |
TAC | Not relevant] |
SpeciesGreenland halibutReinhardtius hippoglossoides | ZoneInternational waters of I and II(GHL/1/2INT) | |
---|---|---|
EU | 0 | |
TAC | Not relevant |
a Of which 824 tonnes are allocated to Norway.] | ||
[F1Species Greenland halibut Reinhardtius hippoglossoides | Zone Greenland waters of V and XIV (GHL/514GRN) | |
---|---|---|
Germany | 5 867 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
United Kingdom | 309 | |
EU | 7 000 a | |
TAC | Not relevant |
a Of which 800 tonnes are allocated to Norway to be fished in NAFO 1 only.] | ||
[F1Species Greenland halibut Reinhardtius hippoglossoides | Zone Greenland waters of NAFO 0 and 1 (GHL/N01GRN) | |
---|---|---|
Germany | 1 850 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
EU | 2 650 a | |
TAC | Not relevant |
a May not be fished from 1 January to 9 May 2011 . | ||
[F1Species Redfish (shallow pelagic) Sebastes spp. | Zone EU and international waters of V; international waters of XII and XIV (RED/51214S) | |
---|---|---|
Estonia | 0 a | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
Germany | 0 a | |
Spain | 0 a | |
France | 0 a | |
Ireland | 0 a | |
Latvia | 0 a | |
The Netherlands | 0 a | |
Poland | 0 a | |
Portugal | 0 a | |
United Kingdom | 0 a | |
EU | 0 a | |
TAC | 0 a |
a May only be taken within the area bounded by the lines joining the following coordinates:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
b May not be fished from 1 January to 9 May 2011 .] | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Species Redfish (deep pelagic) Sebastes spp. | Zone EU and international waters of V; international waters of XII and XIV (RED/51214D) | |||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Estonia | 177 a b | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. | ||||||||||||||||||||||||||||||
Germany | 3 569 a b | |||||||||||||||||||||||||||||||
Spain | 633 a b | |||||||||||||||||||||||||||||||
France | 336 a b | |||||||||||||||||||||||||||||||
Ireland | 1 a b | |||||||||||||||||||||||||||||||
Latvia | 64 a b | |||||||||||||||||||||||||||||||
The Netherlands | 2 a b | |||||||||||||||||||||||||||||||
Poland | 324 a b | |||||||||||||||||||||||||||||||
Portugal | 757 a b | |||||||||||||||||||||||||||||||
United Kingdom | 8 a b | |||||||||||||||||||||||||||||||
EU | 5 871 a b | |||||||||||||||||||||||||||||||
TAC | 38 000 a b |
a The fishery will only take place within the period from 15 August to 30 November 2011. The fishery will be closed when the TAC is fully utilised by NEAFC Contracting Parties. The Commission shall inform Member States of the date on which the Secretariat of NEAFC has notified NEAFC Contracting Parties that the TAC has been fully utilised. From this date Member States shall prohibit directed fishery for redfish by vessels flying their flag. | ||
b Vessels shall limit their by-catches of redfish in other fisheries to a maximum of 1 % of the total catch retained on board. | ||
SpeciesRedfishSebastes spp. | ZoneInternational waters of I and II(RED/1/2INT) | |
---|---|---|
EU | Not relevanta b | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
TAC | 7 900 |
a May only be fished by pelagic trawl. May be fished East or West. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
b The quota may be fished in the NEAFC Regulatory Area on the condition that reporting conditions established by Greenland are fulfilled (RED/*51214). When fished in the NEAFC Regulatory Area, redfish may only be taken as of 10 May 2011 as deep pelagic redfish, and only within the area bounded by the lines joining the following coordinates (RED/*5-14).
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
[F1Species Redfish (pelagic) Sebastes spp. | Zone Greenland waters of V and XIV (RED/514GRN) | |||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Germany | 5 164 a b | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. | ||||||||||||||||||||||||||||||
France | 26 a b | |||||||||||||||||||||||||||||||
United Kingdom | 37 a b | |||||||||||||||||||||||||||||||
EU | 5 227 a b | |||||||||||||||||||||||||||||||
TAC | Not relevant] |
a Including unavoidable by-catches (cod not allowed). | ||
b To be fished between July and December 2011. | ||
c Provisional quota pending the conclusions of fisheries consultations with Iceland for 2011. | ||
SpeciesRedfishSebastes spp. | ZoneIcelandic waters of Va(RED/05A-IS) | |
---|---|---|
Belgium | 0a b c | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
Germany | 0a b c | |
France | 0a b c | |
United Kingdom | 0a b c | |
EU | 0a b c | |
TAC | Not relevant |
SpeciesRedfishSebastes spp. | ZoneFaroese waters Vb(RED/05B-F.) | |
---|---|---|
Belgium | 0 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
Germany | 0 | |
France | 0 | |
United Kingdom | 0 | |
EU | 0 | |
TAC | Not relevant |
a By-catches are defined as any catches of species not covered by the vessel's target species indicated on the fishing authorisation. May be fished East or West. | ||
b Of which 120 tonnes of roundnose grenadier are allocated to Norway to be fished in V, XIV and NAFO 1 only. | ||
SpeciesBy-catches | ZoneGreenland waters of NAFO 0 and 1(XBC/N01GRN) | |
---|---|---|
EU | 2 300a b | |
TAC | Not relevant |
[F1Species Flatfish | Zone Faroese waters of Vb (FLX/05B-F.) | |
---|---|---|
Germany | 0 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
France | 0 | |
United Kingdom | 0 | |
EU | 0 | |
TAC | Not relevant] |
All TACs and associated conditions are adopted in the framework of NAFO.
a No direct fishing is permitted under this quota. This species may be caught only as by-catch within the limits defined in Article 4(2) of Regulation (EC) No 1386/2007b. | ||
b Council Regulation (EC) No 1386/2007 of 22 October 2007 laying down conservation and enforcement measures applicable in the Regulatory Area of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation (OJ L 318, 5.12.2007, p. 1). | ||
SpeciesCodGadus morhua | ZoneNAFO 2J3KL(COD/N2J3KL) | |
---|---|---|
EU | 0a | |
TAC | 0a |
SpeciesCodGadus morhua | ZoneNAFO 3M(COD/N3M.) | |
---|---|---|
Estonia | 111 | |
Germany | 449 | |
Latvia | 111 | |
Lithuania | 111 | |
Poland | 379 | |
Spain | 1 448 | |
France | 200 | |
Portugal | 1 947 | |
United Kingdom | 947 | |
EU | 5 703 | |
TAC | 10 000 |
a To be fished between 1 July and 31 December 2011. | ||
b No specified Union's share. An amount of 29 458 tonnes is available to Canada and the Member States of the Union except Estonia, Latvia, Lithuania and Poland. | ||
SpeciesShortfin squidIllex illecebrosus | ZoneNAFO sub-zones 3 and 4(SQI/N34.) | |
---|---|---|
Estonia | 128a | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
Latvia | 128a | |
Lithuania | 128a | |
Poland | 227a | |
EU | a b | |
TAC | 34 000 |
a Despite having access to a shared quota of 85 tonnes for the Union, it is decided to set this amount to 0. No direct fishing is permitted under this quota. This species may be caught only as by-catch within the limits defined in Article 4(2) of Regulation (EC) No 1386/2007. | ||
b Catches taken by vessels under this quota shall be reported to the flag Member State and communicated to the Executive Secretary of NAFO via the Commission at 24-hour intervals. | ||
SpeciesYellowtail flounderLimanda ferruginea | ZoneNAFO 3LNO(YEL/N3LNO.) | |
---|---|---|
EU | 0a b | |
TAC | 17 000 |
a Not including the box bounded by the following coordinates:
| |||||||||||||||||
b Except Estonia, Latvia, Lithuania and Poland.] | |||||||||||||||||
[F1Species Northern prawn Pandalus borealis | Zone NAFO 3L a (PRA/N3L.) | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Estonia | 214 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. | |||||||||||||||
Latvia | 214 | ||||||||||||||||
Lithuania | 214 | ||||||||||||||||
Poland | 214 | ||||||||||||||||
Other Member States | 213 b | ||||||||||||||||
EU | 1 069 | ||||||||||||||||
TAC | 19 200 |
a Vessels may also fish this stock in Division 3L in the box bounded by the following coordinates:
Moreover, fishing for shrimp is prohibited from 1 June to 31 December 2011 in the area bounded by the following coordinates:
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
b Not relevant. Fishery managed by limitations in fishing effort. The Member States concerned shall issue special fishing permits for their fishing vessels engaging in this fishery and shall notify those permits to the Commission prior to the commencement of the vessel's activity, in accordance with Regulation (EC) No 1627/94c.
Each Member State shall, within 25 days following the calendar month in which the catches are made, report monthly to the Commission the number of fishing days and the catches made in Division 3M and in the areas defined in footnote 1. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
c Council Regulation (EC) No 1627/94 of 27 June 1994 laying down general provisions concerning special fishing permits (OJ L 171, 6.7.1994, p. 7). | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
d No direct fishing is permitted under this quota. This species may be caught only as by-catch within the limits defined in Article 4(2) of Regulation (EC) No 1386/2007. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SpeciesNorthern prawnPandalus borealis | ZoneNAFO 3Ma(PRA/*N3M.) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
TAC | Not relevantb d |
SpeciesGreenland halibutReinhardtius hippoglossoides | ZoneNAFO 3LMNO(GHL/N3LMNO) | |
---|---|---|
Estonia | 344,8 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
Germany | 352,3 | |
Latvia | 48,5 | |
Lithuania | 24,6 | |
Spain | 4 722 | |
Portugal | 1 973,8 | |
EU | 7 466 | |
TAC | 12 734 |
SpeciesSkateRajidae | ZoneNAFO 3LNO(SRX/N3LNO.) | |
---|---|---|
Spain | 5 833 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
Portugal | 1 132 | |
Estonia | 485 | |
Lithuania | 106 | |
EU | 7 556 | |
TAC | 12 000 |
SpeciesRedfishSebastes spp. | ZoneNAFO 3LN(RED/N3LN.) | |
---|---|---|
Estonia | 297 | |
Germany | 203 | |
Latvia | 297 | |
Lithuania | 297 | |
EU | 1 094 | |
TAC | 6 000 |
a This quota is subject to compliance with the TAC of 10 000 tonnes established for this stock for all NAFO Contracting Parties. Upon exhaustion of the TAC, the directed fishery for this stock must be stopped irrespective of the level of catches. | ||
SpeciesRedfishSebastes spp. | ZoneNAFO 3M(RED/N3M.) | |
---|---|---|
Estonia | 1 571a | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
Germany | 513a | |
Spain | 233a | |
Latvia | 1 571a | |
Lithuania | 1 571a | |
Portugal | 2 354a | |
EU | 7 813a | |
TAC | 10 000a |
SpeciesRedfishSebastes spp. | ZoneNAFO 3O(RED/N3O.) | |
---|---|---|
Spain | 1 771 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
Portugal | 5 229 | |
EU | 7 000 | |
TAC | 20 000 |
[F2Species Redfish Sebastes spp. | Zone NAFO Subarea 2, Divisions IF and 3K (RED/N1F3K.) | |
---|---|---|
Latvia | 0 | |
Lithuania | 0 | |
TAC | 0] |
SpeciesWhite hakeUrophycis tenuis | ZoneNAFO 3NO(HKW/N3NO.) | |
---|---|---|
Spain | 1 528 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply. |
Portugal | 2 001 | |
EU | 3 529 | |
TAC | 6 000 |
TACs in these areas are adopted in the framework of international fisheries organisations on tuna fisheries, such as ICCAT.
a Except Cyprus, Greece, Spain, France, Italy, Malta and Portugal, and only as by-catch. | ||||||||||||||
b Within this TAC, the following catch limits and allocation between Member States shall apply to catches of bluefin tuna between 8 kg/75 cm and 30 kg/115 cm by the vessels referred to in point 1 of Annex IV (BFT/*8301):
| ||||||||||||||
c Within this TAC, the following catch limits and allocation between Member States shall apply to catches of bluefin tuna weighing no less than 6,4 kg or measuring no less than 70 cm by the vessels referred to in point 1 of Annex IV (BFT/*641):
| ||||||||||||||
e Within this TAC, the following catch limits and allocation between Member States shall apply to catches of bluefin tuna between and 8 kg and 30 kg by the vessels referred to in point 2 of Annex IV (BFT/*8302):
| ||||||||||||||
f Within this TAC, the following catch limit and allocation between Member States shall apply to catches of bluefin tuna between and 8 kg and 30 kg by the vessels referred to in point 3 of Annex IV (BFT/*643):
| ||||||||||||||
[F1Species Bluefin tuna Thunnus thynnus | Zone Atlantic Ocean, east of 45° W, and Mediterranean (BFT/AE045W) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Cyprus | 66,98 d | |||||||||||||
Greece | 124,37 | |||||||||||||
Spain | 2 411,01 b d | |||||||||||||
France | 958,42 b c d | |||||||||||||
Italy | 1 787,91 d e | |||||||||||||
Malta | 153,99 d | |||||||||||||
Portugal | 226,84 | |||||||||||||
Other Member States | 26,9 a | |||||||||||||
EU | 5 756,41 b c d e | |||||||||||||
TAC | 12 900] |
a Except Spain and Portugal, and only as by-catch. | ||
SpeciesSwordfishXiphias gladius | ZoneAtlantic Ocean, North of 5° N(SWO/AN05N) | |
---|---|---|
Spain | 7 184,1 | |
Portugal | 1 480,0 | |
Other Member States | 332,9a | |
EU | 8 996,9 | |
TAC | 13 700 |
SpeciesSwordfishXiphias gladius | ZoneAtlantic Ocean, South of 5° N(SWO/AS05N) | |
---|---|---|
Spain | 4 967,3 | |
Portugal | 351,2 | |
EU | 5 318,5 | |
TAC | 15 000 |
a The number of EU vessels fishing for northern albacore as a target species is fixed to 1 253 in accordance with Article 12 of Regulation (EC) No 520/2007b | ||||||||||||||
b Council Regulation (EC) No 520/2007 of 7 May 2007 laying down technical measures for the conservation of certain stocks of highly migratory species (OJ L 123, 12.5.2007, p. 3). | ||||||||||||||
c The distribution between the Member States of the maximum number of fishing vessels flying the flag of a Member State authorised to fish for northern albacore as a target species in accordance with Article 12 of Regulation (EC) No 520/2007:
| ||||||||||||||
SpeciesNorthern albacoreThunnus alalunga | ZoneAtlantic Ocean, north of 5° N(ALB/AN05N) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ireland | 3 553,9c | |||||||||||||
Spain | 15 996,9c | |||||||||||||
France | 5 562,1c | |||||||||||||
United Kingdom | 273,9c | |||||||||||||
Portugal | 2 530,0c | |||||||||||||
ĖU | 27 916,8a | |||||||||||||
TAC | 28 000 |
SpeciesSouthern albacoreThunnus alalunga | ZoneAtlantic Ocean, south of 5° N(ALB/AS05N) | |
---|---|---|
Spain | 943,7 | |
France | 311 | |
Portugal | 660 | |
EU | 1 914,7 | |
TAC | 29 900 |
SpeciesBigeye tunaThunnus obesus | ZoneAtlantic Ocean(BET/ATLANT) | |
---|---|---|
Spain | 15 799,6 | |
France | 9 017,7 | |
Portugal | 5 049,7 | |
EU | 29 867 | |
TAC | 85 000 |
SpeciesBlue marlinMakaira nigricans | ZoneAtlantic Ocean(BUM/ATLANT) | |
---|---|---|
Spain | 34 | |
Portugal | 69 | |
EU | 103 | |
TAC | Not relevant |
SpeciesWhite marlinTetrapturus albidus | ZoneAtlantic Ocean(WHM/ATLANT) | |
---|---|---|
Spain | 28,5 | |
Portugal | 18 | |
EU | 46,5 | |
TAC | Not relevant |
These TACs, adopted by CCAMLR, are not allocated to the members of CCAMLR and hence the Union's share is undetermined. Catches are monitored by the Secretariat of CCAMLR, which will communicate when fishing must cease due to TAC exhaustion.
SpeciesAntarctic icefishChampsocephalus gunnari | ZoneFAO 48.3 Antarctic(ANI/F483.) | |
---|---|---|
TAC | 2 305 |
a For the purpose of this TAC, the area open to the fishery is defined as that portion of FAO statistical division 58.5.2 that lies within the area enclosed by a line:
| ||
b This TAC is applicable for the period from 1 December 2010 to 30 November 2011. | ||
SpeciesAntarctic icefishChampsocephalus gunnari | ZoneFAO 58.5.2 Antarctica(ANI/F5852.) | |
---|---|---|
TAC | 78b |
a This TAC is applicable for longline fishery for the period from 1 May to 31 August 2011 and for pot fishery for the period from 1 December 2010 to 30 November 2011. | ||||||||
Special conditions: Within the limits of the abovementioned quota, no more than the quantities given below may be taken in the Subareas specified:
| ||||||||
SpeciesAntarctic toothfishDissostichus eleginoides | ZoneFAO 48.3 Antarctic(TOP/F483.) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
TAC | 3 000a |
a This TAC is applicable within the area bounded by latitudes 55° 30′ S and 57° 20′ S and by longitudes 25° 30′ W and 29° 30′ W. | ||
SpeciesAntarctic toothfishDissostichus eleginoides | ZoneFAO 48.4 Antarctic North(TOP/F484N.) | |
---|---|---|
TAC | 40a |
a This TAC is applicable within the area bounded by latitudes 57° 20′ S and 60° 00′ S and by longitudes 24° 30′ W and 29° 00′ W. | ||
SpeciesAntarctic toothfishDissostichus spp. | ZoneFAO 48.4 Antarctic South(TOP/F484S.) | |
---|---|---|
TAC | 30a |
a This TAC is applicable for west of 79° 20′ E only. Fishing east of this meridian within this zone is prohibited. | ||
SpeciesAntarctic toothfishDissostichus eleginoides | ZoneFAO 58.5.2 Antarctic(TOP/F5852.) | |
---|---|---|
TAC | 2 550a |
a This TAC is applicable for the period from 1 December 2010 to 30 November 2011. | ||||||||||
Special conditions: Within the limits of the abovementioned quota, no more than the quantities given below may be taken in the subareas specified:
| ||||||||||
SpeciesKrillEuphausia superba | ZoneFAO 48(KRI/F48.) | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
TAC | 5 610 000a |
a This TAC is applicable for the period from 1 December 2010 to 30 November 2011. | ||||||
Special conditions: Within the limits of the abovementioned quota, no more than the quantities given below may be taken in the subareas specified:
| ||||||
SpeciesKrillEuphausia superba | ZoneFAO 58.4.1 Antarctic(KRI/F5841.) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
TAC | 440 000a |
a This TAC is applicable for the period from 1 December 2010 to 30 November 2011. | ||||||
Special conditions: Within the limits of the abovementioned quota, no more than the quantities given below may be taken in the subareas specified:
| ||||||
SpeciesKrillEuphausia superba | ZoneFAO 58.4.2 Antarctic(KRI/F5842.) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
TAC | 2 645 000a |
a This TAC is applicable for the period from 1 December 2010 to 30 November 2011. | ||
SpeciesCrabsParalomis spp. | ZoneFAO 48.3 Antarctic(PAI/F483.) | |
---|---|---|
TAC | 1 600a |
These TACs are not allocated to the members of SEAFO and hence the Union's share is undetermined. Catches are monitored by the Secretariat of SEAFO, who will communicate when fishing must cease due to TAC exhaustion.
SpeciesAlfonsinosBeryx spp. | ZoneSEAFO(ALF/SEAFO) | |
---|---|---|
TAC | 200 | Analytical TAC |
a For the purpose of this TAC, the area open to the fishery is defined as having:
| ||
SpeciesDeep-sea red crabChaceon maritae | ZoneSEAFO Sub-Division B1a(CGE/F47NAM) | |
---|---|---|
TAC | 200 | Analytical TAC |
SpeciesDeep-sea red crabChaceon maritae | ZoneSEAFO, excluding Sub-Division B1(CGE/F47X) | |
---|---|---|
TAC | 200 | Analytical TAC |
SpeciesPatagonian toothfishDissostichus eleginoides | ZoneSEAFO(TOP/SEAFO) | |
---|---|---|
TAC | 230 | Analytical TAC |
a For the purpose of this Annex, the area open to the fishery is defined as having:
| ||
SpeciesOrange roughyHoplostethus atlanticus | ZoneSEAFO Sub-Division B1a(ORY/F47NAM) | |
---|---|---|
TAC | 0 | Analytical TAC |
SpeciesOrange roughyHoplostethus atlanticus | ZoneSEAFO, excluding Sub-Division B1(ORY/F47X) | |
---|---|---|
TAC | 50 | Analytical TAC |
a Exclusively for by-catches. No directed fisheries are permitted under this quota. | ||
SpeciesSouthern bluefin tunaThunnus maccoyii | ZoneAll areas(SBF/F41-81) | |
---|---|---|
EU | 10a | Analytical TAC |
TAC | 9 449 |
Species Swordfish Xiphias gladius | Zone WCPFC Convention Area south of 20° S (SWO/F7120S) | |
---|---|---|
EU | 3 170,36 | Analytical TAC |
TAC | Not relevant] |
Species Jack mackerel Trachurus murphyi | Zone SPRFMO Convention Area (CJM/SPRFMO) | |
---|---|---|
Germany | 10 223,67 | |
The Netherlands | 11 080,8 | |
Lithuania | 7 112,63 | |
Poland | 12 231,9 | |
EU | 40 649] |
The Whole Regulation you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.
Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.
Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys