- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Pwynt Penodol mewn Amser (31/12/2020)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
Regulation (EU) No 649/2012 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 concerning the export and import of hazardous chemicals (recast) (Text with EEA relevance)
When the UK left the EU, legislation.gov.uk published EU legislation that had been published by the EU up to IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.). On legislation.gov.uk, these items of legislation are kept up-to-date with any amendments made by the UK since then.
Mae unrhyw newidiadau sydd wedi cael eu gwneud yn barod gan y tîm yn ymddangos yn y cynnwys a chyfeirir atynt gydag anodiadau.Ar ôl y diwrnod ymadael bydd tair fersiwn o’r ddeddfwriaeth yma i’w gwirio at ddibenion gwahanol. Y fersiwn legislation.gov.uk yw’r fersiwn sy’n weithredol yn y Deyrnas Unedig. Y Fersiwn UE sydd ar EUR-lex ar hyn o bryd yw’r fersiwn sy’n weithredol yn yr UE h.y. efallai y bydd arnoch angen y fersiwn hon os byddwch yn gweithredu busnes yn yr UE. EUR-Lex Y fersiwn yn yr archif ar y we yw’r fersiwn swyddogol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd ar y diwrnod ymadael cyn cael ei chyhoeddi ar legislation.gov.uk ac unrhyw newidiadau ac effeithiau a weithredwyd yn y Deyrnas Unedig wedyn. Mae’r archif ar y we hefyd yn cynnwys cyfraith achos a ffurfiau mewn ieithoedd eraill o EUR-Lex. The EU Exit Web Archive legislation_originated_from_EU_p3
Point in time view as at 31/12/2020.
There are currently no known outstanding effects for the Regulation (EU) No 649/2012 of the European Parliament and of the Council, Article 8.
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.
1.In the case of substances listed in Part 1 of [F1the GB PIC list] or mixtures containing such substances in a concentration that triggers labelling obligations under Regulation (EC) No 1272/2008 irrespective of the presence of any other substances, paragraphs 2 to 8 of this Article shall apply regardless of the intended use of the chemical in the [F2importing Party, other country or Northern Ireland].
2.When an exporter is due to export a chemical referred to in paragraph 1 from [F3Great Britain][F4to a Party, other country or Northern Ireland] for the first time on or after the date on which it becomes subject to this Regulation, the exporter shall notify the [F5exporter's Designated National Authority], no later than 35 days before the expected date of export. Thereafter the exporter shall notify [F6the Designated National Authority] of the first export of the chemical each calendar year no later than 35 days before the export takes place. The notifications shall comply with the information requirements laid down in Annex II F7....
The [F8exporter's Designated National Authority] shall check compliance of the information with Annex II F9....
[F10The Designated National Authority must], transmit the notification to the designated national authority of the importing Party [F11or Northern Ireland] or the appropriate authority of the importing other country and take the measures necessary to ensure that they receive that notification no later than 15 days before the first intended export of the chemical and thereafter no later than 15 days before the first export in any subsequent calendar year.
The [F12Designated National Authority][F13must maintain a list of export notifications and assign each export notification] a reference identification number F14.... The [F12Designated National Authority] shall also make available to the public F15... an updated list of the chemicals concerned and the [F16importing Parties, other countries and Northern Ireland] for each calendar year [F17via its website].
3.If the [F18Designated National Authority] does not receive from the [F19importing Party, other country or Northern Ireland] an acknowledgement of receipt of the first export notification made after the chemical is included in Part 1 of [F20the GB PIC list] within 30 days of the dispatch of such notification, it shallF21... submit a second notification. The [F22Designated National Authority] shallF23... make reasonable efforts to ensure that the designated national authority of the importing Party [F24or Northern Ireland] or the appropriate authority of the importing other country receives the second notification.
4.A new export notification shall be made in accordance with paragraph 2 for exports which take place subsequent to the entry into force of amendments to [F25retained EU law] concerning the marketing, use or labelling of the substances in question or whenever the composition of the mixture in question changes so that the labelling of such mixture is altered. The new notification shall comply with the information requirements laid down in Annex II and shall indicate that it is a revision of a previous notification.
5.Where the export of a chemical relates to an emergency situation in which any delay may endanger public health or the environment in [F26the importing Party, other country or Northern Ireland], an exemption from the obligations set out in paragraphs 2, 3 and 4 in whole or in part may be granted at the reasoned request of the exporter or [F26the importing Party, other country or Northern Ireland] and at the discretion of the [F27exporter’s Designated National Authority].
6.Without prejudice to the obligations set out in Article 19(2), the obligations set out in paragraphs 2, 3 and 4 of this Article shall cease when all of the following conditions are fulfilled:
(a)the chemical has become a chemical subject to the PIC procedure;
(b)the importing country is a Party to the Convention and has provided the Secretariat with a response in accordance with Article 10(2) of the Convention indicating whether or not it consents to import of the chemical [F28, or in the case of Northern Ireland where such a response has been provided to the Secretariat indicating whether or not it consents to the import of the chemical]; and
(c)the [F29Designated National Authority] has been informed of that response by the Secretariat F30....
Notwithstanding the first subparagraph of this paragraph, the obligations set out in paragraphs 2, 3 and 4 of this Article shall not cease where an importing country is a Party to the Convention and explicitly requires continued export notification by exporting Parties, for example through its import decision or otherwise [F31, or in the case of Northern Ireland, where export notification by exporting Parties is explicitly required through the import decision relating to Northern Ireland or otherwise].
Without prejudice to the obligations set out in Article 19(2), the obligations set out in paragraphs 2, 3 and 4 of this Article shall also cease when both of the following conditions are fulfilled:
(a)the designated national authority of the importing Party [F32or Northern Ireland] or the appropriate authority of the importing other country has waived the requirement to be notified before the export of the chemical; and
(b)the [F33Designated National Authority] has received the information from the Secretariat or from the designated national authority of the importing Party [F34or Northern Ireland] or the appropriate authority of the importing other country [F35and has made it publicly available via its website].
7.[F36The Designated National Authority] and the exporters shall, on request, provide [F37importing Parties, other countries and Northern Ireland] with available additional information concerning the exported chemicals.
F388.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F1Words in Art. 8(1) substituted (31.12.2020) by The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(2)(a) (as substituted by S.I. 2020/1567, reg. 1(2), Sch. 2 para. 45(2)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F2Words in Art. 8(1) substituted (31.12.2020) by The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(2)(b) (as substituted by S.I. 2020/1567, reg. 1(2), Sch. 2 para. 45(2)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F3Words in Art. 8(2) substituted (31.12.2020) by The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(3)(a)(i) (as substituted by S.I. 2020/1567, reg. 1(2), Sch. 2 para. 45(3)(a)(i)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F4Words in Art. 8(2) substituted (31.12.2020) by The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(3)(a)(ii) (as substituted by S.I. 2020/1567, reg. 1(2), Sch. 2 para. 45(3)(a)(iii)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F5Words in Art. 8(2) substituted (31.12.2020) by The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(3)(a)(iii) (as amended by S.I. 2020/1567, reg. 1(2), Sch. 2 para. 45(3)(a)(ii)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F6Words in Art. 8(2) substituted (31.12.2020) by The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(3)(a)(iv) (as amended by S.I. 2020/1567, reg. 1(2), Sch. 2 para. 45(3)(a)(ii)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F7Words in Art. 8(2) substituted (31.12.2020) by The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(3)(a)(v) (as amended by S.I. 2020/1567, reg. 1(2), Sch. 2 para. 45(3)(a)(ii)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F8Words in Art. 8(2) substituted (31.12.2020) by The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(3)(b)(i); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F9Words in Art. 8(2) omitted (31.12.2020) by virtue of The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(3)(b)(ii); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F10Words in Art. 8(2) substituted (31.12.2020) by The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(3)(c)(i) (as substituted by S.I. 2020/1567, reg. 1(2), Sch. 2 para. 45(3)(b)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F11Words in Art. 8(2) inserted (31.12.2020) by The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(3)(c)(ii) (as substituted by S.I. 2020/1567, reg. 1(2), Sch. 2 para. 45(3)(b)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F12Words in Art. 8(2) substituted (31.12.2020) by The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(3)(d)(i); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F13Words in Art. 8(2) substituted (31.12.2020) by The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(3)(d)(ii); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F14Words in Art. 8(2) omitted (31.12.2020) by virtue of The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(3)(d)(iii); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F15Words in Art. 8(2) omitted (31.12.2020) by virtue of The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(3)(d)(iv); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F16Words in Art. 8(2) substituted (31.12.2020) by The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(3)(d)(v) (as substituted by S.I. 2020/1567, reg. 1(2), Sch. 2 para. 45(3)(c)(i)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F17Words in Art. 8(2) substituted (31.12.2020) by The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(3)(d)(vi) (as inserted by S.I. 2020/1567, reg. 1(2), Sch. 2 para. 45(3)(c)(ii)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F18Words in Art. 8(3) substituted (31.12.2020) by The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(4)(a) (as substituted by S.I. 2020/1567, reg. 1(2), Sch. 2 para. 45(4)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F19Words in Art. 8(3) substituted (31.12.2020) by The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(4)(b) (as substituted by S.I. 2020/1567, reg. 1(2), Sch. 2 para. 45(4)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F20Words in Art. 8(3) substituted (31.12.2020) by The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(4)(c) (as substituted by S.I. 2020/1567, reg. 1(2), Sch. 2 para. 45(4)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F21Words in Art. 8(3) omitted (31.12.2020) by virtue of The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(4)(d) (as substituted by S.I. 2020/1567, reg. 1(2), Sch. 2 para. 45(4)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F22Words in Art. 8(3) substituted (31.12.2020) by The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(4)(e) (as substituted by S.I. 2020/1567, reg. 1(2), Sch. 2 para. 45(4)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F23Words in Art. 8(3) omitted (31.12.2020) by virtue of The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(4)(f) (as substituted by S.I. 2020/1567, reg. 1(2), Sch. 2 para. 45(4)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F24Words in Art. 8(3) inserted (31.12.2020) by The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(4)(g) (as substituted by S.I. 2020/1567, reg. 1(2), Sch. 2 para. 45(4)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F25Words in Art. 8(4) substituted (31.12.2020) by The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(5); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F26Words in Art. 8(5) substituted (31.12.2020) by The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(6)(a) (as substituted by S.I. 2020/1567, reg. 1(2), Sch. 2 para. 45(5)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F27Words in Art. 8(5) substituted (31.12.2020) by The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(6)(b) (as substituted by S.I. 2020/1567, reg. 1(2), Sch. 2 para. 45(5)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F28Words in Art. 8(6) inserted (31.12.2020) by The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(7)(a)(i) (as substituted by S.I. 2020/1567, reg. 1(2), Sch. 2 para. 45(6)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F29Words in Art. 8(6) inserted (31.12.2020) by The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(7)(a)(ii)(aa) (as substituted by S.I. 2020/1567, reg. 1(2), Sch. 2 para. 45(6)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F30Words in Art. 8(6) omitted (31.12.2020) by virtue of The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(7)(a)(ii)(bb) (as substituted by S.I. 2020/1567, reg. 1(2), Sch. 2 para. 45(6)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F31Words in Art. 8(6) inserted (31.12.2020) by The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(7)(b) (as substituted by S.I. 2020/1567, reg. 1(2), Sch. 2 para. 45(6)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F32Words in Art. 8(6) inserted (31.12.2020) by The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(7)(c)(i) (as substituted by S.I. 2020/1567, reg. 1(2), Sch. 2 para. 45(6)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F33Words in Art. 8(6) substituted (31.12.2020) by The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(7)(c)(ii)(aa) (as substituted by S.I. 2020/1567, reg. 1(2), Sch. 2 para. 45(6)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F34Words in Art. 8(6) inserted (31.12.2020) by The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(7)(c)(ii)(bb) (as substituted by S.I. 2020/1567, reg. 1(2), Sch. 2 para. 45(6)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F35Words in Art. 8(6) substituted (31.12.2020) by The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(7)(c)(ii)(cc) (as substituted by S.I. 2020/1567, reg. 1(2), Sch. 2 para. 45(6)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F36Words in Art. 8(7) substituted (31.12.2020) by The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(8)(a) (as substituted by S.I. 2020/1567, reg. 1(2), Sch. 2 para. 45(7)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F37Words in Art. 8(7) substituted (31.12.2020) by The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(8)(b) (as substituted by S.I. 2020/1567, reg. 1(2), Sch. 2 para. 45(7)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F38Art. 8(8) omitted (31.12.2020) by virtue of The Chemicals (Health and Safety) and Genetically Modified Organisms (Contained Use) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/720), reg. 1(2), Sch. 2 para. 152(9); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.
Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.
Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys