- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
Commission Implementing Regulation (EU) No 927/2012 of 9 October 2012 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff
Pan adawodd y DU yr UE, cyhoeddodd legislation.gov.uk ddeddfwriaeth yr UE a gyhoeddwyd gan yr UE hyd at ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.). Ar legislation.gov.uk, mae'r eitemau hyn o ddeddfwriaeth yn cael eu diweddaru'n gyson ag unrhyw ddiwygiadau a wnaed gan y DU ers hynny.
Mae legislation.gov.uk yn cyhoeddi fersiwn y DU. Mae EUR-Lex yn cyhoeddi fersiwn yr UE. Mae Archif Gwe Ymadael â’r UE yn rhoi cipolwg ar fersiwn EUR-Lex o ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.).
EU_status_warning_original_version
This legislation may since have been updated - see the latest available (revised) version
Qualification for these quotas is subject to conditions laid down in the relevant provisions of the European Union.
a For other quotas within heading 0206, see order Nos 5 to 7, 10 to 13, and 15. | |||||
b The rate shall be fixed by the competent authorities in the European Union, so as to ensure that the quota is filled. | |||||
Order No | CN code | Description | Quota quantity | Rate of duty (%) | Other terms and conditions |
---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
1 |
| Heifers and cows (other than for slaughter) of the following mountain breeds: grey, brown, yellow, spotted Simmental and Pinzgau | 710 head | 6 | |
2 |
| Bulls, cows and heifers (other than for slaughter) of the following mountain breeds: spotted Simmental, Schwyz and Fribourg | 711 head | 4 | Animals must be covered by the following documents:
|
3 |
| Live young male bovine animals of a weight not exceeding 300 kg intended for fattening | 24 070 head | 16 + 582 €/1 000 kg/net | |
4 |
| Live sheep and goats | 411 t | 10 | Allocated to supplying countries as follows: — Former Yugoslav Republic of Macedonia 215 t — Other 196 t |
5 |
| High-quality meat of bovine animals, fresh, chilled or frozen, meeting the following definition: ‘Carcases or any cuts obtained from bovine animals not over 30 months of age which have been fed for 100 days or more on nutritionally balanced, high-energy-content rations containing not less than 70 % grain and comprising at least 20 pounds total feed per day. Beef graded “choice” or “prime” in accordance with the USDA (United States Department of Agriculture) standards automatically meets the above definition. Meat graded “Canada A”, “Canada AA”, “Canada AAA”, “Canada Choice” and “Canada Prime”, “A1”, “A2” and “A3”, according to the Canadian Food Inspection Agency — Government of Canada, corresponds to this definition’ | 11 500 t (product weight) | 20 | Supplying countries: USA/Canada |
6 |
| High-quality meat of bovine animals, fresh, chilled or frozen, meeting the following definition: ‘Selected cuts obtained from steer or heifer carcases which have been classified under one of the following official categories: “Y”, “YS”, “YG”, “YGS”, “YP” and “YPS”, as defined by AUS-MEAT Australia. Beef colour must conform to AUS-MEAT meat colour reference standards 1 B to 4, fat colour to AUS-MEAT fat colour reference standards 0 to 4 and fat depth (measured at the P8 site) to AUS-MEAT fat classes 2 to 5’ | 7 150 t (product weight) | 20 | Supplying country: Australia |
7 |
| High-quality meat of bovine animals, fresh, chilled or frozen, meeting the following definition: ‘Selected beef cuts derived from exclusively pasture-grazed steers or heifers, the carcases of which have a dressed weight of not more than 370 kg. The carcases shall be classified as “A”, “L”, “P”, “T” or “F”, be trimmed to a fat-depth of “P” or lower, and have a muscling classification of “1” or “2”, in accordance with the carcase classification of the New Zealand Meat Board’ | 1 300 t (product weight) | 20 | Supplying country: New Zealand Qualification for the quota is subject to the conditions laid down in the relevant EU provisions |
8 |
| Boneless high-quality meat of bovine animals, fresh, chilled or frozen, meeting the following definition: ‘fillet (lomito), striploin and/or Cube roll (lomo), rump (rabadilla), topside (carnaza negra) obtained from selected crossbred animals with less than 50 % of breeds of the zebú type and having been exclusively fed with pasture grass or hay. The slaughtered animals must be steers or heifers falling under category “V” of the VACUNO carcase-grading system producing carcases not exceeding 260 kg’ | 1 000 t | 20 | Supplying country: Paraguay |
9 |
| Boneless buffalo meat, fresh, chilled or frozen | 200 t | 20 | Supplying country: Argentina |
10 |
| Boneless high-quality meat of bovine animals, fresh or chilled, meeting with the following definition: ‘Selected beef cuts obtained from steers, young steers or heifers having been exclusively fed through pasture-grazing since their weaning. The steer carcases shall be classified as “JJ”, “J”, “U” or “U2”, young steer and heifer carcases shall be classified as “AA”, “A”, or “B”, in accordance with the official beef classification established by the Secretariat of Agriculture, Livestock, Fisheries and Food in Argentina (Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos — SAGPyA)’ | 30 000 t | 20 | Supplying country: Argentina |
11 |
| Boneless high-quality meat of bovine animals, fresh, chilled or frozen, meeting the following definition: ‘Selected cuts obtained from steers or heifers having been exclusively fed with pasture grass since their weaning. The carcases shall be classified as “B” with fat cover “2” or “3”, in accordance with the official beef carcase classification established by the Ministry of Agriculture, Livestock and Supply in Brazil (Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento)’ | 10 000 t | 20 | Supplying country: Brazil |
12 |
| Boneless high-quality meat of bovine animals, fresh or chilled, meeting the following definition: ‘Selected beef cuts obtained from steers (novillo) or heifers (vaquillona) as defined in the official carcase classification of bovine meat established by the National Institute of Meat of Uruguay (Instituto Nacional de Carnes — INAC). The eligible animals for production of High Quality Beef have been exclusively fed through pasture-grazing since their weaning. The carcases shall be classified as “I”, “N” or “A”, with fat cover “1”, “2” or “3”, in accordance with the aforementioned classification’ | 6 300 t | 20 | Supplying country: Uruguay |
13 |
| Meat of bovine animals, frozen | 53 000 t (boneless weight) | 20 | |
0206 29 91 | Thick skirt and thin skirt, frozen | ||||
14 | 0202 30 90 | Boneless buffalo meat, frozen | 2 250 t | 20 | Supplying country: Australia |
15 | 0202 20 30 | Unseparated or separated forequarters of bovine animals, frozen | 63 703 t (bone-in weight) | 20 (*) 20 + 994,5 €/1 000 kg/net (**) | The meat imported shall be used for processing (*) When the meat is intended for the manufacture of preserved food which does not contain characteristic components other than beef and jelly (**) When the meat is intended for the manufacture of products other than the preserved food referred to above The quantity may in accordance with EU provisions be converted into an equivalent quantity of high quality meat |
0202 30 10 | Forequarters, whole or cut into a maximum of five pieces, each quarter being in a single block; ‘compensated’ quarters in two blocks, one of which contains the forequarter, whole or cut into a maximum of five pieces, and the other, the hindquarter, excluding the tenderloin, in one piece | 20 (*) 20 + 1 554,3 €/1 000 kg/net (**) | |||
0202 30 50 | Crop, chuck and blade and brisket cuts | 20 (*) 20 + 1 554,3 €/1 000 kg/net (**) | |||
0202 30 90 | Other | 20 (*) 20 + 2 138,4 €/1 000 kg/net (**) | |||
0206 29 91 | Thick skirt and thin skirt, frozen | 20 (*) 20 + 2 138,4 €/1 000 kg/net (**) | |||
16 |
| Carcases and half-carcases of domestic swine, fresh, chilled or frozen | 15 067 t | 268 €/1 000 kg/net | Import under the Europe Agreements may be taken into account when implementing this quota |
17 | Cuts of domestic swine, fresh, chilled or frozen, with or without bone, excluding tenderloin presented separately | 5 535 t | Import under the Europe Agreements may be taken into account when implementing this quota | ||
0203 12 11 | 389 €/1 000 kg/net | ||||
0203 12 19 | 300 €/1 000 kg/net | ||||
0203 19 11 | 300 €/1 000 kg/net | ||||
0203 19 13 | 434 €/1 000 kg/net | ||||
0203 19 15 | 233 €/1 000 kg/net | ||||
0203 19 55 | 434 €/1 000 kg/net | ||||
0203 19 59 | 434 €/1 000 kg/net | ||||
0203 22 11 | 389 €/1 000 kg/net | ||||
0203 22 19 | 300 €/1 000 kg/net | ||||
0203 29 11 | 300 €/1 000 kg/net | ||||
0203 29 13 | 434 €/1 000 kg/net | ||||
0203 29 15 | 233 €/1 000 kg/net | ||||
0203 29 55 | 434 €/1 000 kg/net | ||||
0203 29 59 | 434 €/1 000 kg/net | ||||
18 | Cuts of domestic swine, fresh, chilled or frozen, with or without bone, excluding tenderloin presented separately | 4 624 t | Supplying country: Canada | ||
0203 12 11 | 389 €/1 000 kg/net | ||||
0203 12 19 | 300 €/1 000 kg/net | ||||
0203 19 11 | 300 €/1 000 kg/net | ||||
0203 19 13 | 434 €/1 000 kg/net | ||||
0203 19 15 | 233 €/1 000 kg/net | ||||
0203 19 55 | 434 €/1 000 kg/net | ||||
0203 19 59 | 434 €/1 000 kg/net | ||||
0203 22 11 | 389 €/1 000 kg/net | ||||
0203 22 19 | 300 €/1 000 kg/net | ||||
0203 29 11 | 300 €/1 000 kg/net | ||||
0203 29 13 | 434 €/1 000 kg/net | ||||
0203 29 15 | 233 €/1 000 kg/net | ||||
0203 29 55 | 434 €/1 000 kg/net | ||||
0203 29 59 | 434 €/1 000 kg/net | ||||
19 | 0203 19 13 | Loins of domestic swine and cuts thereof, with bone in, fresh or chilled | 7 000 t | 0 | |
0203 29 15 | Bellies (streaky) of domestic swine and cuts thereof, frozen | ||||
20 |
| Boneless loins and hams of domestic swine, fresh, chilled or frozen | 35 265 t | 250 €/1 000 kg/net | Import under the Europe Agreements may be taken into account when implementing this quota |
21 |
| Tenderloins of domestic swine, fresh, chilled or frozen | 5 000 t | 300 €/1 000 kg/net | Import under the Europe Agreements may be taken into account when implementing this quota |
22 |
| Boneless loins and hams of domestic swine, fresh, chilled or frozen | 4 722 t | 250 €/1 000 kg/net | Allocated to the United States of America |
23 | 0204 | Meat of sheep or goats, fresh, chilled or frozen | 283 390 t (carcase weight) | 0 | Allocated to supplying countries as follows: — Argentina 23 000 t — Australia 19 186 t — Chile 3 000 t — New Zealand 227 854 t — Uruguay 5 800 t — Iceland 600 t — Bosnia Herzegovina 850 t — Croatia 450 t — Former Yugoslav Republic of Macedonia 1 750 t — Greenland 100 t — Other 400 t |
24a |
| Thin skirt, whole, frozen, of bovine animals | 1 500 t | 4 | Allocated to supplying countries as follows: — Argentina 700 t — Other 800 t |
25 | Poultry | 16 665 t | Allocated to the United States of America | ||
0207 11 10 | 131 €/1 000 kg/net | ||||
0207 11 30 | 149 €/1 000 kg/net | ||||
0207 11 90 | 162 €/1 000 kg/net | ||||
0207 12 10 | 149 €/1 000 kg/net | ||||
0207 12 90 | 162 €/1 000 kg/net | ||||
0207 13 10 | 512 €/1 000 kg/net | ||||
0207 13 20 | 179 €/1 000 kg/net | ||||
0207 13 30 | 134 €/1 000 kg/net | ||||
0207 13 40 | 93 €/1 000 kg/net | ||||
0207 13 50 | 301 €/1 000 kg/net | ||||
0207 13 60 | 231 €/1 000 kg/net | ||||
0207 13 70 | 504 €/1 000 kg/net | ||||
0207 14 10 | 795 €/1 000 kg/net | ||||
0207 14 20 | 179 €/1 000 kg/net | ||||
0207 14 30 | 134 €/1 000 kg/net | ||||
0207 14 40 | 93 €/1 000 kg/net | ||||
0207 14 50 | 0 | ||||
0207 14 60 | 231 €/1 000 kg/net | ||||
0207 14 70 | 0 | ||||
0207 24 10 | 170 €/1 000 kg/net | ||||
0207 24 90 | 186 €/1 000 kg/net | ||||
0207 25 10 | 170 €/1 000 kg/net | ||||
0207 25 90 | 186 €/1 000 kg/net | ||||
0207 26 10 | 425 €/1 000 kg/net | ||||
0207 26 20 | 205 €/1 000 kg/net | ||||
0207 26 30 | 134 €/1 000 kg/net | ||||
0207 26 40 | 93 €/1 000 kg/net | ||||
0207 26 50 | 339 €/1 000 kg/net | ||||
0207 26 60 | 127 €/1 000 kg/net | ||||
0207 26 70 | 230 €/1 000 kg/net | ||||
0207 26 80 | 415 €/1 000 kg/net | ||||
0207 27 10 | 0 | ||||
0207 27 20 | 0 | ||||
0207 27 30 | 134 €/1 000 kg/net | ||||
0207 27 40 | 93 €/1 000 kg/net | ||||
0207 27 50 | 339 €/1 000 kg/net | ||||
0207 27 60 | 127 €/1 000 kg/net | ||||
0207 27 70 | 230 €/1 000 kg/net | ||||
0207 27 80 | 0 | ||||
26 | Chicken carcases, fresh, chilled or frozen | 6 249 t | Import under the Europe Agreements may be taken into account when implementing this quota | ||
0207 11 10 | 131 €/1 000 kg/net | ||||
0207 11 30 | 149 €/1 000 kg/net | ||||
0207 11 90 | 162 €/1 000 kg/net | ||||
0207 12 10 | 149 €/1 000 kg/net | ||||
0207 12 90 | 162 €/1 000 kg/net | ||||
27 | Chicken cuts, fresh, chilled or frozen | 8 070 t | Import under the Europe Agreements may be taken into account when implementing this quota | ||
0207 13 10 | 512 €/1 000 kg/net | ||||
0207 13 20 | 179 €/1 000 kg/net | ||||
0207 13 30 | 134 €/1 000 kg/net | ||||
0207 13 40 | 93 €/1 000 kg/net | ||||
0207 13 50 | 301 €/1 000 kg/net | ||||
0207 13 60 | 231 €/1 000 kg/net | ||||
0207 13 70 | 504 €/1 000 kg/net | ||||
0207 14 20 | 179 €/1 000 kg/net | ||||
0207 14 30 | 134 €/1 000 kg/net | ||||
0207 14 40 | 93 €/1 000 kg/net | ||||
0207 14 60 | 231 €/1 000 kg/net | ||||
28 | 0207 14 10 | Boneless cuts of fowls of the species Gallus domesticus, frozen | 2 305 t | 795 €/1 000 kg/net | |
29 | Cuts of fowls of the species Gallus domesticus, frozen: | 20 332 t | 0 | Allocated to supplying countries as follows: — Brazil 11 932 t — Thailand 5 100 t — Other 3 300 t | |
0207 14 10 | Boneless | ||||
0207 14 50 | Breasts and cuts thereof | ||||
0207 14 70 | Other | ||||
30 | Turkey meat, fresh, chilled or frozen | 1 201 t | Import under the Europe Agreements may be taken into account when implementing this quota | ||
0207 24 10 | 170 €/1 000 kg/net | ||||
0207 24 90 | 186 €/1 000 kg/net | ||||
0207 25 10 | 170 €/1 000 kg/net | ||||
0207 25 90 | 186 €/1 000 kg/net | ||||
0207 26 10 | 425 €/1 000 kg/net | ||||
0207 26 20 | 205 €/1 000 kg/net | ||||
0207 26 30 | 134 €/1 000 kg/net | ||||
0207 26 40 | 93 €/1 000 kg/net | ||||
0207 26 50 | 339 €/1 000 kg/net | ||||
0207 26 60 | 127 €/1 000 kg/net | ||||
0207 26 70 | 230 €/1 000 kg/net | ||||
0207 26 80 | 415 €/1 000 kg/net | ||||
0207 27 30 | 134 €/1 000 kg/net | ||||
0207 27 40 | 93 €/1 000 kg/net | ||||
0207 27 50 | 339 €/1 000 kg/net | ||||
0207 27 60 | 127 €/1 000 kg/net | ||||
0207 27 70 | 230 €/1 000 kg/net | ||||
31 | Cuts of turkeys, frozen: | 7 485 t | 0 | Allocated to supplying countries as follows: — Brazil 4 300 t — Other 3 185 t | |
0207 27 10 | Boneless | ||||
0207 27 20 | Halves or quarters | ||||
0207 27 80 | Other | ||||
32 | 0210 99 39 | Salted poultrymeat | 264 245 t | 15,4 | Allocated to supplying countries as follows: — Brazil 170 807 t — Thailand 92 610 t — Other 828 t |
33 |
| Tuna (of the genus Thunnus) and fish of the genus Euthynnus | 17 250 t | 0 | The fish shall be intended for the canning industry Subject to compliance with the reference price |
34 |
| Herring | 34 000 t | 0 | Subject to compliance with the reference price |
35 |
| Silver hake (Merluccius bilinearis) | 2 000 t | 8 | |
36 | 0303 19 00 | Fish of the genus Coregonus | 1 000 t | 5,5 | |
37 | 0304 89 90 | Fish of the genus Allocyttus and of the species Pseudocyttus maculatus | 200 t | 0 | |
38 |
| Cod of the species Gadus morhua and Gadus ogac | 25 000 t | 0 | |
| Fish of the species Boreogadus saida | ||||
39 | 0402 10 19 | Skimmed-milk powder | 68 537 t | 475 €/1 000 kg/net | Import under the Europe Agreements may be taken into account when implementing this quota |
40 |
| Butter and other fats and oils derived from milk | 11 360 t (in butter equivalent) | 948 €/1 000 kg/net | Import under the Europe Agreements may be taken into account when implementing this quota |
41 |
| Butter, at least six weeks old, of a fat content by weight of not less than 80 % but less than 85 %, manufactured directly from milk or cream without the use of stored materials, in a single, self-contained and uninterrupted process | 74 693 t | 70 €/100 kg/net | Butter of New Zealand origin |
0405 10 30 | Butter, at least six weeks old, of a fat content by weight of not less than 80 % but less than 85 %, manufactured directly from milk or cream without the use of stored materials, in a single, self-contained and uninterrupted process which may involve the cream passing through a stage where the butterfat is concentrated and/or fractionated (the processes referred to as ‘Ammix’ and ‘Spreadable’) | ||||
42 |
| Pizza cheese, frozen, cut into pieces each weighing not more than 1 g, in containers with a net content of 5 kg or more, of a water content, by weight, of 52 % or more, and a fat content, by weight, in the dry matter of 38 % or more | 5 360 t | 130 €/1 000 kg/net | Import under the Europe Agreements may be taken into account when implementing this quota |
43 | 0406 30 10 | Processed Emmentaler | 18 438 t | 719 €/1 000 kg/net | Import under the Europe Agreements may be taken into account when implementing this quota |
0406 90 13 | Emmentaler | 858 €/1 000 kg/net | |||
44 | 0406 30 10 | Processed Gruyère | 5 413 t | 719 €/1 000 kg/net | Import under the Europe Agreements may be taken into account when implementing this quota |
0406 90 15 | Gruyère, Sbrinz | 858 €/1 000 kg/net | |||
45 | 0406 90 01 | Cheese for processing | 20 007 t | 835 €/1 000 kg/net | Import under the Europe Agreements may be taken into account when implementing this quota |
46 |
| Cheese for processing | 4 500 t | 17,06 €/100 kg/net | Allocated to supplying countries as follows: — New Zealand 4 000 t — Australia 500 t |
47 | 0406 90 21 | Cheddar | 15 005 t | 210 €/1 000 kg/net | Import under the Europe Agreements may be taken into account when implementing this quota |
48 | 0406 90 21 | Whole Cheddar cheeses (of the conventional flat cylindrical shape of a net weight of not less than 33 kg but not more than 44 kg and cheeses of the conventional flat cylindrical shape or cheeses in parallelepiped shape, of a net weight of 10 kg or more) of a fat content of 50 % or more by weight in the dry matter, matured for at least three months | 10 711 t | 17,06 €/100 kg/net | Allocated to supplying countries as follows: — New Zealand 7 000 t — Australia 3 711 t |
49 |
| Cheddar made from unpasteurised milk, of a fat content of 50 % or more, by weight, in the dry matter, matured for at least nine months, of a free-at-frontier value per 100 kg net, of not less than:
The expression ‘standard whole sizes’ shall be taken to apply to cheeses of the
| 4 000 t | 13,75 €/100 kg/net | Allocated to Canada as supplying country |
50 | 0406 10 20 | Fresh (unripened or uncured) cheese including whey cheese, and curd, other than pizza cheese of order No 42 | 19 525 t | 926 €/1 000 kg/net | Import under the Europe Agreements may be taken into account when implementing this quota |
0406 10 80 | 1 064 €/1 000 kg/net | ||||
0406 20 90 | Other grated or powdered cheese | 941 €/1 000 kg/net | |||
0406 30 31 | Other processed cheese | 690 €/1 000 kg/net | |||
0406 30 39 | 719 €/1 000 kg/net | ||||
0406 30 90 | 1 029 €/1 000 kg/net | ||||
| Blue-veined cheese | 704 €/1 000 kg/net | |||
0406 90 17 | Bergkäse and Appenzell | 858 €/1 000 kg/net | |||
0406 90 18 | Fromage fribourgeois, Vacherin Mont d'Or and Tête de Moine | 755 €/1 000 kg/net | |||
0406 90 23 | Edam | 755 €/1 000 kg/net | |||
0406 90 25 | Tilsit | ||||
0406 90 27 | Butterkäse | ||||
0406 90 29 | Kashkaval | ||||
| Feta | ||||
0406 90 35 | Kefalotyri | ||||
0406 90 37 | Finlandia | ||||
0406 90 39 | Jarlsberg | ||||
0406 90 50 | Cheese of sheep's milk or buffalo milk | ||||
0406 90 63 | Pecorino | 941 €/1 000 kg/net | |||
0406 90 69 | Other | ||||
0406 90 73 | Provolone | 755 €/1 000 kg/net | |||
0406 90 75 | Caciocavallo | ||||
0406 90 76 | Danbo, Fontal, Fynbo, Havarti, Maribo, Samsø | ||||
0406 90 78 | Gouda | ||||
0406 90 79 | Esrom, Italico, Kernhem, Saint Paulin | ||||
0406 90 81 | Cheshire, Wensleydale, Lancashire, Double Gloucester, Blarney, Colby, Monterey | 755 €/1 000 kg/net | |||
0406 90 82 | Camembert | ||||
0406 90 84 | Brie | ||||
0406 90 86 | Exceeding 47 % but not exceeding 52 % | ||||
0406 90 87 | Exceeding 52 % but not exceeding 62 % | ||||
0406 90 88 | Exceeding 62 % but not exceeding 72 % | ||||
0406 90 93 | Exceeding 72 % | 926 €/1 000 kg/net | |||
0406 90 99 | Other | 1 064 €/1 000 kg/net | |||
51 |
| Other poultry eggs | 135 000 t | 152 €/1 000 kg/net | Import under the Europe Agreements may be taken into account when implementing this quota |
52 | 0408 11 80 | Egg yolks | 7 000 t (shell egg equivalent) | 711 €/1 000 kg/net | Import under the Europe Agreements may be taken into account when implementing this quota |
0408 19 81 | 310 €/1 000 kg/net | ||||
0408 19 89 | 331 €/1 000 kg/net | ||||
0408 91 80 | Birds' eggs, not in shell | 687 €/1 000 kg/net | |||
0408 99 80 | 176 €/1 000 kg/net | ||||
53 | 0701 90 50 | Potatoes, from 1 January to 15 May | 4 295 t | 3 | |
54 | 0702 00 00 | Tomatoes | 472 t | 12 | |
55 | 0703 20 00 | Garlic | 58 870 t | 9,6 | Allocated to supplying countries as follows: — Argentina 19 147 t — China 33 700 t — Other 6 023 t |
56 | 0706 10 00 | Carrots and turnips | 1 244 t | 7 | |
57 | 0707 00 05 | Cucumbers, from 1 November to 15 May | 1 134 t | Ad valorem duty reduced to 2,5 | |
58 | 0709 60 10 | Sweet peppers | 500 t | 1,5 | |
0711 | See order No 108 | ||||
59 | 0712 20 00 | Dried onions | 12 000 t | 10 | |
60 |
| Manioc | 5 500 000 t | 6 | Within maximum quantity of 21 million t over each four-year period Allocated to Thailand as supplying country |
61 |
| Manioc | 1 352 590 t | 6 | Allocated to supplying countries as follows: — Indonesia 825 000 t — Other GATT countries, other than Thailand, China and Indonesia 145 590 t — China 350 000 t — Non-GATT countries 32 000 t (*) (*) of which 2 000 t are reserved for the importation of products falling within subheadings 0714 10 91, 0714 30 10, 0714 40 10, 0714 50 10 and 0714 90 12 |
| Arrowroot, salep and similar roots and tubers with high starch content | ||||
62 | 0714 20 90 | Sweet potatoes, other than for human consumption | 600 000 t | 0 | Allocated to China |
63 | 0714 20 90 | Sweet potatoes, other than for human consumption | 5 000 t | 0 | Allocated to countries other than China |
64 |
| Almonds | 90 000 t | 2 | |
65 | 0805 10 20 | High quality oranges | 20 000 t | 10 | During the period 1 February to 30 April |
66 | 0805 20 90 | Minneolas | 15 000 t | 2 | During the period 1 February to 30 April |
67 | 0805 50 10 | Lemons | 10 000 t | 6 | During the period 15 January to 14 June |
68 | 0806 10 10 | Table grapes, fresh, from 21 July to 31 October | 1 500 t | Ad valorem duty reduced to 9 | |
69 | 0808 10 80 | Apples, fresh, from 1 April to 31 July | 696 t | Ad valorem duty reduced to 0 | |
70 | 0808 30 90 | Pears, fresh, from 1 August to 31 December | 1 000 t | Ad valorem duty reduced to 5 | |
71 | 0809 10 00 | Apricots, fresh, from 1 August to 31 May | 500 t | 10 | |
72 | 0809 10 00 | Apricots, fresh, from 1 June to 31 July | 2 500 t | Ad valorem duty reduced to 10 | |
73 | 0809 29 00 | Fresh (sweet) cherries, from 21 May to 15 July | 800 t | Ad valorem duty reduced to 4 | |
74 | 1001 19 00 | Durum wheat (with a minimum vitreous kernel content of 73 %) | 50 000 t | 0 | |
75 |
| Quality wheat | 300 000 t | 0 | |
76 |
| Common wheat of a quality other than high quality | 3 112 030 t | 12 €/t | Allocated to supplying countries as follows: — United States of America 572 000 t — Canada 38 853 t — Other 2 501 177 t |
77 |
| Barley | 307 105 t | 16 €/t | |
78 |
| Malting barley | 50 890 t | 8 €/t | |
79 |
| Maize | 277 988 t | 0 | |
80 | 1005 90 00 | Other maize | 500 000 t | MAX 50 €/1 000 kg/net | To be imported into Portugal |
81 | 1005 90 00 | Other maize | 2 000 000 t | b | To be imported into Spain In addition, the quota quantity is reduced by quantities of imports into Spain from third countries of maize gluten feed, brewer's grains and citrus pulp |
| Other grain sorghum | 300 000 t | b | ||
82 |
| Paddy rice | 7 t | 15 | |
83 |
| Husked rice | 1 634 t | 15 | |
84 |
| Semi-milled or wholly milled rice | 63 000 t | 0 | Allocated to supplying countries as follows: — United States of America 38 721 t — Thailand 21 455 t — Australia 1 019 t — Other 1 805 t |
85 |
| Semi-milled or wholly milled rice | 40 216 t | 0 | Allocated to supplying countries as follows: — Thailand 5 513 t — United States of America 2 388 t — India 1 769 t — Pakistan 1 595 t — Other 28 951 t |
86 | 1006 40 00 | Broken rice, intended for the production of foodstuffs of subheading 1901 10 00 | 1 000 t | 0 | |
87 | 1006 40 00 | Broken rice | 31 788 t | 0 | |
88 | 1006 40 00 | Broken rice | 100 000 t | -30,77 | Allocated to supplying countries as follows: — Thailand 52 000 t — Australia 16 000 t — Guyana 11 000 t — United States of America 9 000 t — Other 12 000 t |
89 |
| Millet | 1 300 t | 7 €/1 000 kg/net | |
90 | 1104 22 95 | Other worked oats, other than not otherwise worked than kibbled | 10 000 t | 0 | |
91 | 1601 00 91 | Sausages, dry or for spreading, uncooked | 3 002 t | 747 €/1 000 kg/net | Import under the Europe Agreements may be taken into account when implementing this quota |
1601 00 99 | Other | 502 €/1 000 kg/net | |||
92 |
| Prepared turkeymeat | 103 896 t | 8,5 | Allocated to supplying countries as follows: — Brazil 92 300 t — Other 11 596 t |
93 | 1602 32 19 | Cooked meat of fowls of the species Gallus domesticus | 250 953 t | 8 | Allocated to supplying countries as follows: — Brazil 79 477 t — Thailand 160 033 t — Other 11 443 t |
94 | Preserved meat of domestic swine | 6 161 t | Import under the Europe Agreements may be taken into account when implementing this quota | ||
1602 41 10 | 784 €/1 000 kg/net | ||||
1602 42 10 | 646 €/1 000 kg/net | ||||
1602 49 11 | 784 €/1 000 kg/net | ||||
1602 49 13 | 646 €/1 000 kg/net | ||||
1602 49 15 | 646 €/1 000 kg/net | ||||
1602 49 19 | 428 €/1 000 kg/net | ||||
1602 49 30 | 375 €/1 000 kg/net | ||||
1602 49 50 | 271 €/1 000 kg/net | ||||
95 | 1604 20 50 | Prepared or preserved fish (excl. whole or in pieces): of sardines, bonito, mackerel of the species Scomber scombrus and Scomber japonicus, fish of the species Orcynopsis unicolor | 865 t | 0 | |
96 | 1604 20 50 | Prepared or preserved fish (excl. whole or in pieces): of sardines, bonito, mackerel of the species Scomber scombrus and Scomber japonicus, fish of the species Orcynopsis unicolor | 1 410 t | 0 | Allocated to Thailand |
97 | 1604 20 70 | Prepared or preserved fish (excl. whole or in pieces): of tuna, skipjack or other fish of the genus Euthynnus | 742 t | 0 | |
98 | 1604 20 70 | Prepared or preserved fish (excl. whole or in pieces): of tuna, skipjack or other fish of the genus Euthynnus | 1 816 t | 0 | Allocated to Thailand |
99 |
| Shrimps of the species Pandalus borealis, shelled, boiled, frozen, but not further prepared | 500 t | 0 | |
100 | 1605 40 00 | Freshwater crayfish, cooked in dill, frozen | 3 000 t | 0 | |
101 |
| Raw cane sugar, for refining | 725 894 t | 98 €/1 000 kg/net (*) | (*) This rate applies to raw sugar with a yield of 92 % See also additional note 2 to Chapter 17 Allocated to supplying countries as follows: — Australia 9 925 t — Brazil 310 124 t — Cuba 68 969 t — Other 336 876 t |
102 |
| Cane or beet sugar | 1 304 700 t (white sugar equivalent) | 0 | Allocated to supplying countries as follows: — India 10 000 t — ACP countries 1 294 700 t in accordance with the provisions of the Lomé Convention |
103 | 1702 50 00 | Chemically pure fructose | 4 504 t | 16 | |
104 | 1702 50 00 | Chemically pure fructose | 1 253 t | 20 | |
105 |
| Chocolate | 107 t | 43 | |
106 |
| Food preparations with cereals | 191 t | 33 | |
107 |
| Pasta | 532 t | 11 | |
108 | Mushrooms of the genus Agaricus: | 28 780 t | Quantity expressed in drained weight | ||
| Prepared or preserved | 23 | |||
0711 51 00 | Provisionally preserved | 12 | |||
109 | Mushrooms of the genus Agaricus: | 5 200 t | Quantity expressed in drained weight Allocated to China | ||
| Prepared or preserved | 23 | |||
0711 51 00 | Provisionally preserved | 12 | |||
110 |
| Preserved pineapples, citrus fruit, pears, apricots, cherries, peaches and strawberries | 2 838 t | 20 | |
111 |
| Fruit juices | 7 044 t | 20 | |
112 | 2009 11 99 | Frozen concentrated orange juice, without added sugar, of a Brix value not exceeding 50, in containers of two litres or less, not containing blood orange juice | 1 500 t | 13 | |
113 | – Grape juice (including grape must): | 14 029 t | The products imported will be used for the production of grape juice or non-wine sector products such as vinegar, non-alcoholic drinks, jams and sauces. | ||
2009 61 | – – Of a Brix value not exceeding 30: | ||||
2009 61 90 | – – – Of a value not exceeding € 18/100 kg net weight | 22,4 | |||
2009 69 | – – Other: – – – Of a Brix value exceeding 67: | ||||
2009 69 11 | – – – – Of a value not exceeding € 22/100 kg net weight | 40 + 20,6 €/100 kg/net | |||
2009 69 19 | – – – – Other | 40 | |||
– – – Of a Brix value exceeding 30 but not exceeding 67: – – – – Of a value exceeding € 18/100 kg net weight: | |||||
2009 69 51 | – – – – – Concentrated | 22,4 | |||
– – – – Of a value not exceeding € 18/100 kg net weight: | |||||
2009 69 90 | – – – – – Other | 22,4 | |||
114 | 2106 90 98 | Food preparations | 921 t | 18 | |
115 |
| Wine of an actual alcoholic strength by volume not exceeding 13 % vol | 40 000 hl | 10 €/hl | |
116 |
| Wine of an actual alcoholic strength by volume not exceeding 13 % vol | 20 000 hl | 8 €/hl | |
117 | 2205 90 10 | Vermouth | 13 810 hl | 7 €/hl | |
118 | Bran, sharps and other residues, whether or not in the form of pellets derived from the sifting, milling or other working of cereals: | 475 000 t | |||
2302 30 10 | – Of wheat | 30,6 €/1 000 kg/net | |||
2302 30 90 | 62,25 €/1 000 kg/net | ||||
2302 40 10 | – Of other cereals | 30,6 €/1 000 kg/net | |||
2302 40 90 | 62,25 €/1 000 kg/net | ||||
119 | 2303 10 11 | Corn gluten | 10 000 t | 16 | Allocated to the United States of America |
120 |
| Dog and cat food | 2 058 t | 7 | |
121 | 2309 90 31 | Preparations consisting of a mixture of malt sprouts and of barley screenings before the malting process (possibly including other seeds) with barley cleanings after the malting process, and containing, by weight, 12,5 % or more of protein | 20 000 t | 0 | |
2309 90 41 | Preparations consisting of a mixture of malt sprouts and of barley screenings before the malting process (possibly including other seeds) with barley cleanings after the malting process, and containing, by weight, 12,5 % or more of protein and not more than 28 % of starch | ||||
122 | 2309 90 31 | Preparations consisting of a mixture of malt sprouts and of barley screenings before the malting process (possibly including other seeds) with barley cleanings after the malting process, and containing, by weight, 15,5 % or more of protein | 100 000 t | 0 | |
2309 90 41 | Preparations consisting of a mixture of malt sprouts and of barley screenings before the malting process (possibly including other seeds) with barley cleanings after the malting process, and containing, by weight, 15,5 % or more of protein and not more than 23 % of starch | ||||
123 | Preparations of a kind used in animal feeding: – Other: – – – – – Containing no milk products or containing less than 10 % by weight of such products: | 2 800 t | 7 | ||
2309 90 31 | – – – – – – Containing no starch or containing 10 % or less by weight of starch | ||||
2309 90 41 | – – – – – – Containing more than 10 % but not more than 30 % by weight of starch | ||||
2309 90 51 | – – – – – – Containing more than 30 % by weight of starch | ||||
124 |
| Preparations of a kind used in animal feeding | 2 700 t | 7 | |
125 | 3201 90 90 | Eucalyptus tanning extracts | 250 t | 3,2 | |
126 | 3502 11 90 | Other egg albumin | 15 500 t (shell egg equivalent) | 617 €/1 000 kg/net | Import under the Europe Agreements may be taken into account when implementing this quota |
3502 19 90 | 83 €/1 000 kg/net | ||||
127 |
| Plywood of coniferous species, without the addition of other substances:
| 650 000 m3 | 0 | |
128 |
| Unbleached flax yarn (other than tow yarn) measuring 333,3 decitex or more (not exceeding 30 metric number) | 400 t | 1,8 | The products shall be used for the manufacture of multiple or cabled yarn for the footwear industry or for whipping cables |
129 | 7018 10 90 | Similar glass smallwares other than: glass beads, imitation pearls and imitation precious and semi-precious stones | 52 t | 0 | |
130 |
| Ferro-silicon | 12 600 t | 0 | |
131 | 7202 30 00 | Ferro-silico-manganese | 18 550 t | 0 | |
132 |
| Ferro-chromium containing not more than 0,10 % by weight of carbon, and more than 30 % but not more than 90 % of chromium | 2 950 t | 0 |
The Whole Regulation you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys