- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Pwynt Penodol mewn Amser (20/11/2017)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
Regulation (EU) No 1380/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 on the Common Fisheries Policy, amending Council Regulations (EC) No 1954/2003 and (EC) No 1224/2009 and repealing Council Regulations (EC) No 2371/2002 and (EC) No 639/2004 and Council Decision 2004/585/EC
When the UK left the EU, legislation.gov.uk published EU legislation that had been published by the EU up to IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.). On legislation.gov.uk, these items of legislation are kept up-to-date with any amendments made by the UK since then.
Mae unrhyw newidiadau sydd wedi cael eu gwneud yn barod gan y tîm yn ymddangos yn y cynnwys a chyfeirir atynt gydag anodiadau.Ar ôl y diwrnod ymadael bydd tair fersiwn o’r ddeddfwriaeth yma i’w gwirio at ddibenion gwahanol. Y fersiwn legislation.gov.uk yw’r fersiwn sy’n weithredol yn y Deyrnas Unedig. Y Fersiwn UE sydd ar EUR-lex ar hyn o bryd yw’r fersiwn sy’n weithredol yn yr UE h.y. efallai y bydd arnoch angen y fersiwn hon os byddwch yn gweithredu busnes yn yr UE. EUR-Lex Y fersiwn yn yr archif ar y we yw’r fersiwn swyddogol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd ar y diwrnod ymadael cyn cael ei chyhoeddi ar legislation.gov.uk ac unrhyw newidiadau ac effeithiau a weithredwyd yn y Deyrnas Unedig wedyn. Mae’r archif ar y we hefyd yn cynnwys cyfraith achos a ffurfiau mewn ieithoedd eraill o EUR-Lex. The EU Exit Web Archive legislation_originated_from_EU_p3
Version Superseded: 31/12/2020
Point in time view as at 20/11/2017.
There are outstanding changes not yet made to Regulation (EU) No 1380/2013 of the European Parliament and of the Council. Any changes that have already been made to the legislation appear in the content and are referenced with annotations.
Changes and effects yet to be applied by the editorial team are only applicable when viewing the latest version or prospective version of legislation. They are therefore not accessible when viewing legislation as at a specific point in time. To view the ‘Changes to Legislation’ information for this provision return to the latest version view using the options provided in the ‘What Version’ box above.
Geographical area | Member State | Species | Importance or particular characteristics |
---|---|---|---|
3 to 12 nautical miles | Netherlands | All species | Unlimited |
France | Herring | Unlimited |
a Measured from the coastline. | |||
Geographical area | Member State | Species | Importance or particular characteristics |
---|---|---|---|
North Sea coast (Danish/German frontier to Hanstholm) (6 to 12 nautical miles) | |||
Danish/German frontier to Blåvands Huk | Germany | Flatfish | Unlimited |
Shrimps and prawns | Unlimited | ||
Netherlands | Flatfish | Unlimited | |
Roundfish | Unlimited | ||
Blåvands Huk to Bovbjerg | Belgium | Cod | Unlimited only from 1 June to 31 July |
Haddock | Unlimited only from 1 June to 31 July | ||
Germany | Flatfish | Unlimited | |
Netherlands | Plaice | Unlimited | |
Sole | Unlimited | ||
Thyborøn to Hanstholm | Belgium | Whiting | Unlimited only from 1 June to 31 July |
Plaice | Unlimited only from 1 June to 31 July | ||
Germany | Flatfish | Unlimited | |
Sprat | Unlimited | ||
Cod | Unlimited | ||
Saithe | Unlimited | ||
Haddock | Unlimited | ||
Mackerel | Unlimited | ||
Herring | Unlimited | ||
Whiting | Unlimited | ||
Netherlands | Cod | Unlimited | |
Plaice | Unlimited | ||
Sole | Unlimited | ||
Skagerrak (Hanstholm to Skagen) (4 to 12 nautical miles) | Belgium | Plaice | Unlimited only from 1 June to 31 July |
Germany | Flatfish | Unlimited | |
Sprat | Unlimited | ||
Cod | Unlimited | ||
Saithe | Unlimited | ||
Haddock | Unlimited | ||
Mackerel | Unlimited | ||
Herring | Unlimited | ||
Whiting | Unlimited | ||
Netherlands | Cod | Unlimited | |
Plaice | Unlimited | ||
Sole | Unlimited | ||
Kattegat (3 to 12 miles) | Germany | Cod | Unlimited |
Flatfish | Unlimited | ||
Nephrops | Unlimited | ||
Herring | Unlimited | ||
North of Zeeland to the parallel of the latitude passing through Forsnæs lighthouse | Germany | Sprat | Unlimited |
Baltic Sea (including Belts, Sound, Bornholm) (3 to 12 nautical miles) | Germany | Flatfish | Unlimited |
Cod | Unlimited | ||
Herring | Unlimited | ||
Sprat | Unlimited | ||
Eel | Unlimited | ||
Salmon | Unlimited | ||
Whiting | Unlimited | ||
Mackerel | Unlimited | ||
Skagerrak (4 to 12 miles) | Sweden | All species | Unlimited |
Kattegat (3 to 12 milesa) | Sweden | All species | Unlimited |
Baltic Sea (3 to 12 miles) | Sweden | All species | Unlimited |
Geographical area | Member State | Species | Importance or particular characteristics |
---|---|---|---|
North Sea coast (3 to 12 nautical miles) all coasts | Denmark | Demersal | Unlimited |
Sprat | Unlimited | ||
Sandeel | Unlimited | ||
Netherlands | Demersal | Unlimited | |
Shrimps and prawns | Unlimited | ||
Danish/German frontier to the northern tip of Amrum at 54°43′N | Denmark | Shrimps and prawns | Unlimited |
Zone around Helgoland | United Kingdom | Cod | Unlimited |
Plaice | Unlimited | ||
Baltic coast (3 to 12 miles) | Denmark | Cod | Unlimited |
Plaice | Unlimited | ||
Herring | Unlimited | ||
Sprat | Unlimited | ||
Eel | Unlimited | ||
Whiting | Unlimited | ||
Mackerel | Unlimited |
Geographical area | Member State | Species | Importance or particular characteristics |
---|---|---|---|
North-east Atlantic coast (6 to 12 nautical miles) | |||
Belgian/French frontier to east of Departement Manche (Vire-Grandcamp les Bains estuary 49° 23' 30" N-1° 2 'WNNE) | Belgium | Demersal | Unlimited |
Scallops | Unlimited | ||
Netherlands | All Species | Unlimited | |
Dunkerque (2° 20' E) to Cap d'Antifer (0° 10' E) | Germany | Herring | Unlimited only from 1 October to 31 December |
Belgian/French frontier to Cap d'Alprech west (50° 42 30" N — 1° 33' 30" E) | United Kingdom | Herring | Unlimited |
Atlantic Coast (6 to 12 nautical miles) | |||
Spanish/French frontier to 46° 08′ N | Spain | Anchovies | Directed fishing, unlimited only from 1 March to 30 June |
Fishing for live bait from 1 July to 31 October only | |||
Sardines | Unlimited only from 1 January to 28 February and from 1 July to 31 December | ||
In addition, activities relating to the abovementioned species must be pursued in accordance with, and within the limits of, the activities pursued during 1984 | |||
Mediterranean coast (6 to 12 nautical miles) | |||
Spanish frontier Cap Leucate | Spain | All species | Unlimited |
Geographical area | Member State | Species | Importance or particular characteristics |
---|---|---|---|
Atlantic coast (6 to 12 nautical miles) | |||
French/Spanish frontier to Cap Mayor lighthouse (3° 47' W) | France | Pelagic | Unlimited in accordance with, and within the limits of, the activities pursued during 1984 |
Mediterranean coast (6 to 12 nautical miles) | |||
French frontier/Cap Creus | France | All species | Unlimited |
a The above mentioned regime shall apply from the full implementation of the arbitration award resulting from the Arbitration Agreement between the Government of the Republic of Slovenia and the Government of the Republic of Croatia, signed in Stockholm on 4 November 2009. | |||
Geographical area | Member State | Species | Importance or particular characteristics |
---|---|---|---|
12 miles limited to the sea area under the sovereignty of Croatia situated to the north of the 45 degrees and 10 minutes parallel north latitude along the west Istrian coast, from the outer limit of the territorial sea of Croatia, where this parallel touches the land of the west Istrian coast (the cape Grgatov rt Funtana) | Slovenia | Demersal and small pelagic species including sardine and anchovy | 100 tonnes for a maximum number of 25 fishing vessels which includes 5 fishing vessels equipped with trawl nets |
Geographical area | Member State | Species | Importance or particular characteristics |
---|---|---|---|
(3 to 12 nautical miles) whole coast | Belgium | All species | Unlimited |
Denmark | Demersal | Unlimited | |
Sprat | Unlimited | ||
Sandeel | Unlimited | ||
Horse-mackerel | Unlimited | ||
Germany | Cod | Unlimited | |
Shrimps and prawns | Unlimited | ||
(6 to 12 nautical miles) whole coast | France | All species | Unlimited |
Texel south point, west to the Netherlands/German frontier | United Kingdom | Demersal | Unlimited |
a The above mentioned regime shall apply from the full implementation of the arbitration award resulting from the Arbitration Agreement between the Government of the Republic of Slovenia and the Government of the Republic of Croatia, signed in Stockholm on 4 November 2009. | |||
Geographical area | Member State | Species | Importance or particular characteristics |
---|---|---|---|
12 miles limited to the sea area under the sovereignty of Slovenia situated to the north of the 45 degrees and 10 minutes parallel north latitude along the west Istrian coast, from the outer limit of the territorial sea of Croatia, where this parallel touches the land of the west Istrian coast (the cape Grgatov rt Funtana) | Croatia | Demersal and small pelagic species including sardine and anchovy | 100 tonnes for a maximum number of 25 fishing vessels which includes 5 fishing vessels equipped with trawl nets |
a 3 to 12 miles around Bogskär Isles. | |||
Geographical area | Member State | Species | Importance or particular characteristics |
---|---|---|---|
Baltic Sea (4 to 12 miles)a | Sweden | All species | Unlimited |
a Measured from the coastline. | |||
Geographical area | Member State | Species | Importance or particular characteristics |
---|---|---|---|
Skagerrak (4 to 12 nautical miles) | Denmark | All species | Unlimited |
Kattegat (3 to 12 milesa) | Denmark | All species | Unlimited |
Baltic Sea (4 to 12 miles) | Denmark | All species | Unlimited |
Finland | All species | Unlimited |
Capacity ceilings | ||
Member State | GT | kW |
---|---|---|
Belgium | 18 962 | 51 586 |
Bulgaria | 7 250 | 62 708 |
Denmark | 88 762 | 313 333 |
Germany | 71 117 | 167 078 |
Estonia | 21 677 | 52 566 |
Ireland | 77 568 | 210 083 |
Greece | 84 123 | 469 061 |
Spain (including outermost regions) | 423 550 | 964 826 |
France (including outermost regions) | 214 282 | 1 166 328 |
Croatia | 53 452 | 426 064 |
Italy | 173 506 | 1 070 028 |
Cyprus | 11 021 | 47 803 |
Latvia | 46 418 | 58 496 |
Lithuania | 73 489 | 73 516 |
Malta | 14 965 | 95 776 |
Netherlands | 166 859 | 350 736 |
Poland | 38 270 | 90 650 |
Portugal (including outermost regions) | 114 549 | 386 539 |
Romania | 1 908 | 6 356 |
Slovenia | 675 | 8 867 |
Finland | 18 066 | 181 717 |
Sweden | 43 386 | 210 829 |
United Kingdom | 231 106 | 909 141 |
Capacity ceilings | ||
a "L" means overall length of a vessel. | ||
b [F1According to the development plan presented to IOTC on 7 January 2011 . | ||
c Ceilings shall be indicated in this table when ready and at the latest by 31 December 2025 .] | ||
Outermost regions of the Union | GT | kW |
---|---|---|
Spain | ||
Canary Islands: La < 12 m. Union waters | 2 617 | 20 863 |
Canary Islands: L > 12 m. Union waters | 3 059 | 10 364 |
Canary Islands: L > 12 m. International and third country waters | 28 823 | 45 593 |
France | ||
Reunion Island: Demersal and pelagic species. L < 12 m | 1 050 | 19 320 |
Reunion Island: Pelagic species. L > 12 m | 10 002 | 31 465 |
French Guyana: Demersal and pelagic species. Length < 12 m | 903 | 11 644 |
French Guyana: Shrimp vessels | 7 560 | 19 726 |
French Guyana: Pelagic species. Offshore vessels. | 3 500 | 5 000 |
Martinique: Demersal and pelagic species. L < 12 m | 5 409 | 142 116 |
Martinique: Pelagic species. L > 12 m | 1 046 | 3 294 |
Guadeloupe: Demersal and pelagic species. L < 12 m | 6 188 | 162 590 |
Guadeloupe: Pelagic species. L > 12 m | 500 | 1 750 |
[F1Mayotte. Seiners | 13 916 b | 24 000 b |
Mayotte. Mechanical long-liners < 23 m | 2 500 b | 8 500 b |
Mayotte. Demersal and pelagic species. Vessels < 10 m | p.m. c | p.m.] c |
Portugal | ||
Madeira: Demersal species. L < 12 m | 604 | 3 969 |
Madeira: Demersal and pelagic species. L > 12 m | 4 114 | 12 734 |
Madeira: Pelagic species. Seine. L > 12 m | 181 | 777 |
Azores: Demersal species. L < 12 m | 2 617 | 29 870 |
Azores: Demersal and pelagic species. L > 12 m | 12 979 | 25 721 |
Textual Amendments
F1 Inserted by Council Regulation (EU) No 1385/2013 of 17 December 2013 amending Council Regulations (EC) No 850/98 and (EC) No 1224/2009, and Regulations (EC) No 1069/2009, (EU) No 1379/2013 and (EU) No 1380/2013 of the European Parliament and of the Council, following the amendment of the status of Mayotte with regard to the European Union.
Name | Areas of competence |
---|---|
Baltic Sea | ICES zones IIIb, IIIc and IIId |
Black Sea | GFCM geographical sub-area as defined in Resolution GFCM/33/2009/2 |
Mediterranean Sea | Maritime Waters of the Mediterranean of the East of line 5°36′ West |
North Sea | ICES zones IV and IIIa |
North Western waters | ICES zones V (excluding Va and only Union waters of Vb), VI and VII |
South Western waters | ICES zones VIII, IX and X (waters around Azores), and CECAF zones 34.1.1, 34.1.2 and 34.2.0 (waters around Madeira and the Canary Islands) |
Outermost regions | Union waters around the outermost regions as referred to in the first paragraph of Article 349 of the Treaty divided into three sea basins: West Atlantic, East Atlantic, Indian Ocean |
Pelagic stocks (blue whiting, mackerel, horse mackerel, herring, boarfish) | All geographical areas excluding the Baltic Sea and the Mediterranean Sea |
High seas/long distance fleet | All non Union-waters |
Aquaculture | Aquaculture, as defined in Article 4 |
Markets | All market areas |
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.
Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.
Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys