Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2447Dangos y teitl llawn

SUBJECT: ATA CARNET — DISCHARGE

Be informed that a claim for payment of duties and taxes under the ATA Convention/Istanbul Convention(1) was sent on …(2) to our guaranteeing association in respect of:

1.

ATA carnet No:

2.

Issued by the Chamber of Commerce of:

City:

Country:

3.

On behalf of:

Holder:

Address:

4.

Expiry date of the carnet:

5.

Date set for re-exportation(3):

6.

Number of transit/import voucher(4):

7.

Date of endorsement of voucher:

The present note discharges your responsibility in this file.

Signature and stamp of issuing coordinating office.

(1)

Article 7 of the ATA Convention, Brussels, 6 December 1961/Article 9 of Annex A to the Istanbul Convention, 26 June 1990.

(2)

Enter date of dispatch.

(3)

Details to be obtained from the undischarged transit or temporary admission voucher or, if no voucher is available, from the information available to the issuing coordinating office.

(4)

Delete whichever is not applicable.