Commission Delegated Regulation (EU) 2015/35Dangos y teitl llawn

Article 317 Means of disclosure

1. The information referred to in Article 31(2) of Directive 2009/138/EC shall be disclosed and made available via the website of the supervisory authority in the official language or languages of the Member State concerned and shall also be disclosed in a language customary in the sphere of international finance.

2. The information shall be updated at least every year. Where changes in laws, regulations, administrative rules and general guidance in the field of insurance or reinsurance regulation are concerned, updated information shall be provided at the latest when the changes become applicable.

3. Aggregated annual statistical data concerning the supervised undertakings and groups in accordance with Article 316 shall be disclosed in respect of each calendar year within three months after the date by which the undertakings having a financial year ending 31 December are required by Article 312(1)(b) to submit annual quantitative templates. Information concerning the supervisory authorities shall be made available within four months after the 31 December of each calendar year.

4. The first year for which information shall be published in the official language or languages of the Member State concerned shall be the calendar year starting on or after 1 January 2016 and information shall be published no later than 3 months after the year start. In relation to the first year, the information to be disclosed in a language customary in the sphere of international finance shall be published no later than 12 months after the date in which the information in the official language or languages of the Member State concerned is published.