Commission Delegated Regulation (EU) 2015/35Dangos y teitl llawn

Article 351 Assessment of conditions: criteria

1. In assessing whether the risk management processes and internal control mechanisms of the parent undertaking cover the subsidiary in accordance with point (b) of Article 236 of Directive 2009/138/EC, the group supervisor and the other supervisory authorities concerned shall consider whether all of the following criteria are met:

(a) the risk management function referred to in Article 44(4) of Directive 2009/138/EC is carried out, in respect of the subsidiary, to a significant extent by the parent undertaking, in such a way that the parent undertaking carries out most of the tasks of the risk management function listed in Article 269 of this Regulation;

(b) the compliance function referred to in Article 46 of Directive 2009/138/EC is carried out, in respect of the subsidiary, to a significant extent by the parent undertaking, in such a way that the parent undertaking carries out most of the tasks of the compliance function listed in Article 270 of this Regulation;

(c) the requirements on outsourcing set out in Article 49 of Directive 2009/138/EC are complied with by the subsidiary in relation to the risk management and compliance activities carried out by the parent undertaking.

2. In assessing whether the subsidiary is managed prudently in accordance with Article 236(b) of Directive 2009/138/EC, the group supervisor and the other supervisory authorities concerned shall consider whether all the following criteria are met:

(a) the system of governance of the group, as referred to in Article 246 of Directive 2009/138/EC, is sufficiently effective and does not result in a situation similar to a significant deviation as referred to in Article 37(1)(c) of that Directive;

(b) the system of governance of the subsidiary, as referred to in Article 41 of Directive 2009/138/EC, is sufficiently effective and does not result in a situation similar to a significant deviation as referred to in Article 37(1)(c) of Directive 2009/138/EC;

(c) the system of governance of the subsidiary, as referred to in Article 41 of Directive 2009/138/EC, is not impaired by the risk management and compliance functions of the parent undertaking covering the subsidiary.