- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
Regulation (EU) 2019/1241 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on the conservation of fisheries resources and the protection of marine ecosystems through technical measures, amending Council Regulations (EC) No 1967/2006, (EC) No 1224/2009 and Regulations (EU) No 1380/2013, (EU) 2016/1139, (EU) 2018/973, (EU) 2019/472 and (EU) 2019/1022 of the European Parliament and of the Council, and repealing Council Regulations (EC) No 894/97, (EC) No 850/98, (EC) No 2549/2000, (EC) No 254/2002, (EC) No 812/2004 and (EC) No 2187/2005
Pan adawodd y DU yr UE, cyhoeddodd legislation.gov.uk ddeddfwriaeth yr UE a gyhoeddwyd gan yr UE hyd at ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.). Ar legislation.gov.uk, mae'r eitemau hyn o ddeddfwriaeth yn cael eu diweddaru'n gyson ag unrhyw ddiwygiadau a wnaed gan y DU ers hynny.
Mae legislation.gov.uk yn cyhoeddi fersiwn y DU. Mae EUR-Lex yn cyhoeddi fersiwn yr UE. Mae Archif Gwe Ymadael â’r UE yn rhoi cipolwg ar fersiwn EUR-Lex o ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.).
EU_status_warning_original_version
This legislation may since have been updated - see the latest available (revised) version
a In Union waters in ICES division 4a. In ICES Divisions 4b and 4c, a minimum conservation reference size of 130 mm shall apply. | |
b In an area in ICES divisions 4b and 4c limited by a point at 53°28′22″ N, 0°09′24″ E, on the coast of England, a straight line joining this point with 53°28′22″ N, 0°22′24″ E, the 6-mile boundary of the United Kingdom, and a straight line connecting a point at 51°54′06″ N, 1°30′30″ E, with a point on the coast of England at 51°55′48″ N, 1°17′00″ E, a minimum conservation reference size of 115 mm shall apply. | |
c For edible crabs caught in pots or creels, a maximum of 1 % by weight of the total catch of edible crab may consist of detached claws. For edible crabs caught with any other fishing gear, a maximum of 75 kg of detached crab claws may be landed. | |
d By way of derogation from Article 15 of Regulation (EU) No 1380/2013, the minimum conservation reference sizes of sardine, anchovy, herring, horse mackerel and mackerel shall not apply within a limit of 10 % by live weight of the total catches retained on board of each of those species. The percentage of sardine, anchovy, herring, horse mackerel or mackerel below minimum conservation reference size shall be calculated as the proportion by live weight of all marine organisms on board after sorting or on landing. The percentage may be calculated on the basis of one or more representative samples. The limit of 10 % shall not be exceeded during transhipment, landing, transportation, storage, display or sale. | |
Species | North Sea |
---|---|
Cod (Gadus morhua) | 35 cm |
Haddock (Melanogrammus aeglefinus) | 30 cm |
Saithe (Pollachius virens) | 35 cm |
Pollack (Pollachius pollachius) | 30 cm |
Hake (Merluccius merluccius) | 27 cm |
Megrim (Lepidorhombus spp.) | 20 cm |
Sole (Solea spp.) | 24 cm |
Plaice (Pleuronectes platessa) | 27 cm |
Whiting (Merlangius merlangus) | 27 cm |
Ling (Molva molva) | 63 cm |
Blue ling (Molva dipterygia) | 70 cm |
Norway lobster (Nephrops norvegicus) | Total length 85 mm, Carapace length 25 mm Norway lobster tails 46 mm |
Mackerel (Scomber spp.) | 30 cmd |
Herring (Clupea harengus) | 20 cmd |
Horse mackerel (Trachurus spp.) | 15 cmd |
Anchovy (Engraulis encrasicolus) | 12 cm or 90 individuals per kgd |
Bass (Dicentrarchus labrax) | 42 cm |
Sardine (Sardina pilchardus) | 11 cmd |
Lobster (Homarus gammarus) | 87 mm (carapace length) |
Spinous spider crab (Maja squinado) | 120 mm |
Queen scallop (Chalamys spp.) | 40 mm |
Grooved carpetshell (Ruditapes decussatus) | 40 mm |
Carpetshell (Venerupis pullastra) | 38 mm |
Short-necked clam (Venerupis philippinarum) | 35 mm |
Clam (Venus verrucosa) | 40 mm |
Hard clam (Callista chione) | 6 cm |
Razor clam (Ensis spp.) | 10 cm |
Surf clams (Spisula solida) | 25 mm |
Donax clams (Donax spp.) | 25 mm |
Bean solen (Pharus legumen) | 65 mm |
Whelk (Buccinum undatum.) | 45 mm |
Octopus (Octopus vulgaris) | 750 g |
Crawfish (Palinurus spp.) | 95 mm (carapace length) |
Deepwater rose shrimp (Parapenaeus longirostirs) | 22 mm (carapace length) |
Edible crab (Cancer pagurus) | 140 mma b c |
Scallop (Pecten maximus) | 100 mm |
Cod (Gadus morhua) | 30 cm |
Haddock (Melanogrammus aeglefinus) | 27 cm |
Saithe (Pollachius virens) | 30 cm |
Pollack (Pollachius pollachius) | — |
Hake (Merluccius merluccius) | 30 cm |
Megrim (Lepidorhombus spp.) | 25 cm |
Sole (Solea spp.) | 24 cm |
Plaice (Pleuronectes platessa) | 27 cm |
Whiting (Merlangius merlangus) | 23 cm |
Ling (Molva molva) | — |
Blue ling (Molva dypterygia) | — |
Norway lobster (Nephrops norvegicus) | Total length 105 mm Norway lobster tails 59 mm Carapace length 32 mm |
Mackerel (Scomber spp.) | 20 cmd |
Herring (Clupea harengus) | 18 cmd |
Horse mackerel (Trachurus spp.) | 15 cmd |
Lobster (Homarus gammarus) | Total length 220 mm Carapace length 78 mm |
the associated conditions set out in that table are complied with, and by-catches of cod, haddock and saithe do not exceed 20 % of the total catch in live weight of all marine biological resources landed after each fishing trip; or
other selectivity modifications are used which have been assessed by STECF upon request of one or more Member States and approved by the Commission. Those selectivity modifications shall result in the same or better selectivity characteristics for cod, haddock and saithe as that of 120 mm.
a Vessels shall be prohibited from using any beam trawl with a mesh size between 32 and 99 mm north of a line joined by the following points by a point on the East Coast of the United Kingdom at latitude 55° N, then east to latitude 55°, longitude 5° E, then north to latitude 56° N and east to a point on the west coast of Denmark at latitude 56° N. It is prohibited to use any beam trawl of mesh size range 32 to 119 mm within ICES Division 2a and that part of ICES Sub-area 4 to the north of 56° 00′ N. | ||
Mesh Size | Geographical Areas | Conditions |
---|---|---|
At least 100 mma | North Sea south of 57° 30′ N | Directed fishing for plaice and sole with otter trawls, beam trawls, and seines. A square mesh panel of at least 90 mm shall be fitted. |
At least 80 mma | ICES Divisions 4b and 4c | Directed fishing for sole with beam trawls. A panel with a mesh size of at least 180 mm fitted in the upper half of the anterior part of the net shall be fitted. Directed fishing for whiting, mackerel and species not subject to catch limits with bottom trawls. A square mesh panel of at least 80 mm shall be fitted. |
At least 80 mm | North Sea | Directed fishing for Norway lobster (Nephrops norvegicus). A square mesh panel of at least 120 mm or sorting grid with a maximum bar spacing of 35 mm or equivalent selectivity device shall be fitted. Directed fishing for species not subject to catch limits and which are not covered elsewhere in the table. A square mesh panel of at least 80 mm shall be fitted. Directed fishing for skates and rays. |
At least 80 mm | ICES division 4c | Directed fishing for sole using otter trawls. A square mesh panel of at least 80 mm shall be fitted. |
At least 70 mm (square mesh) or 90 mm (diamond mesh) | Skagerrak and Kattegat | Directed fishing for Norway lobster (Nephrops norvegicus). A sorting grid with a maximum bar spacing of 35mm or equivalent selectivity device shall be fitted. |
At least 40 mm | Whole area | Directed fishing for squid (Lolignidae, Ommastrephidae). |
At least 35 mm | Skagerrak and Kattegat | Directed fishing for Northern prawn (Pandalus borealis). A sorting grid with a maximum bar spacing of 19mm or equivalent selectivity device shall be fitted. |
At least 32 mm | Whole area except Skagerrak and Kattegat | Directed fishing for Northern prawn (Pandalus borealis). A sorting grid with a maximum bar spacing of 19 mm or equivalent selectivity device shall be fitted. |
At least 16 mm | Whole area | Directed fishing for small pelagic species which are not covered elsewhere in the table. Directed fishing for Norway pout. A sorting grid with a maximum bar spacing of 35 mm in the Norway pout fishery shall be fitted. Directed fishing for common and Aesop shrimps. A separator trawl or sorting grid must be fitted in accordance with nationally or regionally established rules. |
Less than 16 mm | Whole area | Directed fishing for sandeel. |
Mesh Size | Geographical Areas | Conditions |
---|---|---|
At least 100 mm | Whole area | Directed fishing for haddock, whiting, dab and bass |
At least 90 mm | Whole area | Directed fishing for flatfish or species not subject to catch limits and which are not covered elsewhere in the table |
At least 50 mm | Whole area | Directed fishing for small pelagic species which are not covered elsewhere in the table |
the east coast of England at latitude 55°30′ N
55°30′ N, 01°00′ W
58°00′ N, 01°00′ W
58°00′ N, 02°00′ W
the east coast of Scotland at longitude 02°00′ W.
the area within 12 nautical miles of the coasts of France, north of latitude 51°00′ N, Belgium, and the Netherlands up to latitude 53°00′ N, measured from the baselines;
the area bounded by a line joining the following coordinates:
a point on the west coast of Denmark at latitude 57°00′ N
57°00′ N, 7°15′ E
55°00′ N, 7°15′ E
55°00′ N, 7°00′ E
54°30′ N, 7°00′ E
54°30′ N, 7°30′ E
54°00′ N, 7°30′ E
54°00′ N, 6°00′ E
53°50′ N, 6°00′ E
53°50′ N, 5°00′ E
53°30′ N, 5°00′ E
53°30′ N, 4°15′ E
53°00′ N, 4°15′ E
a point on the coast of the Netherlands at latitude 53°00′ N
the area within 12 nautical miles of the west coast of Denmark from 57°00′ N as far north as the Hirtshals Lighthouse, measured from the baselines.
vessels whose engine power does not exceed 221 kW using bottom trawls or Danish seines;
paired vessels whose combined engine power does not exceed 221 kW at any time using bottom pair trawls;
vessels whose engine power exceeds 221 kW shall be permitted to use bottom trawls or Danish seine, and paired vessels whose combined engine power exceeds 221 kW shall be permitted to use bottom pair trawls provided that such vessels do not engage in directed fishing for plaice and sole and comply with the relevant mesh size rules contained in Part B of this Annex.
The engine power of the vessels does not exceed 221 Kw and their overall length does not exceed 24 m; and
The beam length or aggregated beam length, measured as the sum of each beam, is no more than 9 m, or cannot be extended to a length greater than 9 m, except when directed fishing for common shrimp (Crangon crangon) with a minimum mesh size of less than 31 mm.
Fishing with any towed gear with a codend mesh size of less than 32 mm or static nets less than 30 mm mesh size shall be prohibited within the geographical areas enclosed by sequentially joining with rhumb lines the following coordinates, which shall be measured according to the WGS84, and during the following periods mentioned:
from 1 January to 31 March, and from 1 October to 31 December, within ICES statistical area 39E8. For the purpose of this Regulation, that ICES area shall be the area bounded by a line due east from the east coast of the United Kingdom along latitude 55°00′ N to a point at longitude 1°00′ W, from there due north to a point at latitude 55°30′ N and from there due west to the United Kingdom coast;
from 1 January to 31 March, and from 1 October to 31 December, within the inner waters of the Moray Firth west of longitude 3°30′ W, and in the inner waters of the Firth of Forth west of longitude 3°00′ W,
from 1 July to 31 October, within the geographical area bounded by the following coordinates:
the west coast of Denmark at latitude 55°30′ N
latitude 55°30′ N, longitude 7°00′ E
latitude 57°00′ N, longitude 7°00′ E
the west coast of Denmark at latitude 57°00′ N.
Bottom set gillnets used for directed fishing for hake of a mesh size of at least 100 mm and no more than 100 meshes deep, where the total length of all nets deployed does not exceed 25 km per vessel and the maximum soak time is 24 hours;
Entangling nets used for directed fishing for anglerfish of a mesh size of at least 250 mm and no more than 15 meshes deep, where the total length of all nets deployed does not exceed 100 km and the maximum soak time is 72 hours.
a point on east coast of the United Kingdom at latitude 55° N
east to latitude 55° N, longitude 5° E
north to latitude 56° N
east to a point on the west coast of Denmark at latitude 56° N.
The following conditions shall apply:
no more than 5 % of the beam trawler fleet per Member State use the electric pulse trawl;
the maximum electrical power in kW for each beam trawl is no more than the length in metres of the beam multiplied by 1,25;
the effective voltage between the electrodes is no more than 15 V;
the vessel is equipped with an automatic computer management system which records the maximum power used per beam and the effective voltage between electrodes for at least the last 100 tows. It is not possible for non-authorised personnel to modify this automatic computer management system;
it is prohibited to use one or more tickler chains in front of the footrope.
For the purposes of this Annex:
the Kattegat is limited in the north by a line drawn from Skagen Lighthouse to the lighthouse in Tistlarna, and from there to the nearest point on the Swedish coast, and in the south by a line drawn from Hasenøre Head to Gniben Point, from Korshage to Spodsbjerg, and from Gilbjerg Head to the Kullen,
the Skagerrak is limited in the west by a line drawn from the lighthouse of Hanstholm to the lighthouse of Lindesnes, and in the south by a line drawn from Skagen Lighthouse to the lighthouse of Tistlarna, and from there to the nearest point on the Swedish coast,
the North Sea shall comprise ICES sub-area 4, the adjacent part of ICES Division 2a lying south of latitude 64° N, and that part of ICES Division 3a which is not covered by the definition of Skagerrak given in the second indent.
In sub-divisions Skagerrak and Kattegat, a diamond mesh top panel of at least 270 mm mesh size or a square mesh top panel of at least 140 mm mesh size shall be fitted. In sub-division Kattegat, a square mesh panel of at least 120 mm may be fitted (on trawls in the period from 1 October to 31 December, and on seines in the period from 1 August to 31 October).
Regulation (EU) 2016/2336 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2016 establishing specific conditions for fishing for deep-sea stocks in the north-east Atlantic and provisions for fishing in international waters of the north-east Atlantic and repealing Council Regulation (EC) No 2347/2002 (OJ L 354, 23.12.2016, p. 1).
Regulation (EU) 2017/1004 of the European Parliament and of the Council of 17 May 2017 on the establishment of a Union framework for the collection, management and use of data in the fisheries sector and support for scientific advice regarding the common fisheries policy and repealing Council Regulation (EC) No 199/2008 (OJ L 157, 20.6.2017, p. 1).
The Whole Regulation you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys