Chwilio Deddfwriaeth

Commission Implementing Regulation (EU) 2019/2072Dangos y teitl llawn

Commission Implementing Regulation (EU) 2019/2072 of 28 November 2019 establishing uniform conditions for the implementation of Regulation (EU) 2016/2031 of the European Parliament and the Council, as regards protective measures against pests of plants, and repealing Commission Regulation (EC) No 690/2008 and amending Commission Implementing Regulation (EU) 2018/2019

 Help about what version

Pa Fersiwn

  • Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
  • Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
 Help about advanced features

Nodweddion Uwch

 Help about UK-EU Regulation

Legislation originating from the EU

When the UK left the EU, legislation.gov.uk published EU legislation that had been published by the EU up to IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.). On legislation.gov.uk, these items of legislation are kept up-to-date with any amendments made by the UK since then.

Close

Mae hon yn eitem o ddeddfwriaeth sy’n deillio o’r UE

Mae unrhyw newidiadau sydd wedi cael eu gwneud yn barod gan y tîm yn ymddangos yn y cynnwys a chyfeirir atynt gydag anodiadau.Ar ôl y diwrnod ymadael bydd tair fersiwn o’r ddeddfwriaeth yma i’w gwirio at ddibenion gwahanol. Y fersiwn legislation.gov.uk yw’r fersiwn sy’n weithredol yn y Deyrnas Unedig. Y Fersiwn UE sydd ar EUR-lex ar hyn o bryd yw’r fersiwn sy’n weithredol yn yr UE h.y. efallai y bydd arnoch angen y fersiwn hon os byddwch yn gweithredu busnes yn yr UE. EUR-Lex Y fersiwn yn yr archif ar y we yw’r fersiwn swyddogol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd ar y diwrnod ymadael cyn cael ei chyhoeddi ar legislation.gov.uk ac unrhyw newidiadau ac effeithiau a weithredwyd yn y Deyrnas Unedig wedyn. Mae’r archif ar y we hefyd yn cynnwys cyfraith achos a ffurfiau mewn ieithoedd eraill o EUR-Lex. The EU Exit Web Archive legislation_originated_from_EU_p3

Changes to legislation:

Commission Implementing Regulation (EU) 2019/2072, PART B is up to date with all changes known to be in force on or before 21 July 2024. There are changes that may be brought into force at a future date. Changes that have been made appear in the content and are referenced with annotations. Help about Changes to Legislation

Close

Changes to Legislation

Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. Changes and effects are recorded by our editorial team in lists which can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. Where those effects have yet to be applied to the text of the legislation by the editorial team they are also listed alongside the legislation in the affected provisions. Use the ‘more’ link to open the changes and effects relevant to the provision you are viewing.

View outstanding changes

Newidiadau ac effeithiau heb eu gweithredu eto ar yr eitem ddeddfwriaeth gyfan a’r darpariaethau cysylltiedig.

[F1PART BU.K.Plants, plant products and other objects originating in third countries which are subject to emergency measures and may only be introduced into Great Britain if special requirements are met

Textual Amendments

F1Annex 7 substituted (31.12.2020 except so far as it relates to Annex 7 Pt. A Table, entries 3, 61, 135(a) and 1.1.2021 in so far as not already in force) by The Plant Health (Phytosanitary Conditions) (Amendment) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1527), Sch. 7 (as amended by S.I. 2020/1631, regs. 1(2), 9(2)(4))

Modifications etc. (not altering text)

C1Annex 7 Pt. B: power to amend conferred (31.12.2020) by Regulation (EU) No. 2016/2031, Art. 42(4)(4A) (as substituted by The Plant Health (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1482), regs. 2(2)(b), 29(5)(e))

C2Annex 7 Pt. B: power to amend conferred (31.12.2020) by Regulation (EU) No. 2016/2031, Art. 44(1A) (as substituted by The Plant Health (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1482), regs. 2(2)(b), 29(7)(a))

In this Part, ‘ISPM31’ means International Standard for Phytosanitary Measures No 31 of April 2008 on methodogies for sampling of consignments prepared by the Secretariat of the IPPC established by the Food and Agriculture Organisation of the United Nations .

(1)Description of plants, plant products or other objects(2)Origin(3)Special requirements
1.Plants for planting, other than seeds, of Viburnum spp. L., Camellia spp. L. or Rhododendron spp. L., other than Rhododendron simsii PlanchEU Member States, Liechtenstein and Switzerland

The plants must be accompanied by:

(a)an official statement that the plants originate in an area* established by the national plant protection organisation in accordance with ISPM4 as an area that is free from Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in ‘t Veld;

(b)an official statement that since the beginning of the last complete cycle of vegetation no signs of Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in ‘t Veld have been observed on the plants at the place of production during official inspections, including laboratory testing of any suspicious symptoms, carried out at least twice during the growing season at appropriate times when the plants were in active growth and with an intensity which took into account the particular production system of the plants, or

(c)where signs of Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in ‘t Veld have been found on the plants at the place of production, an official statement that appropriate procedures have been implemented for the purpose of eradicating that pest and the plants have been found free from the pest following those procedures, which consisted of at least:

(i)destruction of the infected plants and all susceptible plants within a 2 m radius of the infected plants, including associated growing media and plant debris,

(ii)in the case of plants listed in column (1) of this entry within a 10 m radius of the infected plants and any remaining plants from the infected lot:

(aa)they have been retained at the place of production,

(bb)additional official inspections have been carried out at least twice in the three months after the eradication measures have been taken when the plants are in active growth,

(cc)no treatments that may suppress symptoms of the plant pest have been carried out in that three month period, and

(dd)the plants have been found free from the pest on these official inspections,

(iii)in the case of all other plants listed in column (1) of this entry at the place of production, the plants have been subjected to intensive official re-inspection and have been found free from the pest on those inspections, and

(iv)appropriate phytosanitary measures have been taken on the growing surface within a 2 m radius of infected plants.

* The name of the area(s) must be included in the phytosanitary certificate under the heading “Additional declaration”.

[F22. Plants for planting, other than seeds, that belong to the genera and species listed in the list of Xylella host plants, other than those referred to in entries 3, 4 and 5 of this Table Any third country

The plants must be accompanied by an official statement:

(a) that they have been grown during a period of at least three years before export, or in the case of plants which are younger than three years, have been grown throughout their life, in a country which, in accordance with the measures specified in ISPM4, is known to be free from Xylella fastidiosa (Wells et al.), or

(b) that they have been grown during a period of at least three years before export, or in the case of plants which are younger than three years have been grown throughout their life, in an area which has been established by the national plant protection organisation in accordance with ISPM4 as an area that is free from Xylella fastidiosa (Wells et al.), or

(c) in the case of plants which originate in an area* where Xylella fastidiosa (Wells et al.) is not known to be absent, an official statement:

(i) that the plants have been produced in a site **:

(aa) that is authorised by the national plant protection organisation in accordance with ISPM10 as a site that is free from Xylella fastidiosa (Wells et al.) and its vectors,

(bb) that is physically protected against the introduction of Xylella fastidiosa (Wells et al.) by its vectors,

(cc) that is surrounded by a zone with a width of 100 m which has been subject to official inspections twice a year, and where all of the plants found to be infected with, or to have symptoms of, Xylella fastidiosa (Wells et al.) have been immediately removed, and appropriate phytosanitary treatments against the vectors of Xylella fastidiosa (Wells et al.) have been applied before that removal,

(dd) that at appropriate times throughout the year, is subject to phytosanitary treatments to maintain freedom from the vectors of Xylella fastidiosa (Wells et al.), including the removal of plants,

(ee) that is subject annually, together with the zone referred to in point (cc), to at least two official inspections during the flight season of the vectors of Xylella fastidiosa (Wells et al.),

(ff) where throughout the production time of the plants, neither symptoms of Xylella fastidiosa (Wells et al.) nor its vectors were found in the site or, if suspect symptoms were observed, testing was carried out and the absence of Xylella fastidiosa (Wells et al.) confirmed, and

(gg) where throughout the production time of the plants, no symptoms of Xylella fastidiosa (Wells et al.) were found in the zone referred to in point (cc) or, if suspect symptoms were observed, testing was carried out and the absence of Xylella fastidiosa (Wells et al.) confirmed,

(ii) that representative samples of each species of the plants from the site have been subject to annual testing, at the most appropriate time, and the absence of Xylella fastidiosa (Wells et al.) has been confirmed on the basis of tests carried out in accordance with internationally validated testing methods,

(iii) that the plants have been transported in closed containers or packaging, to prevent infection with Xylella fastidiosa (Wells et al.) or any of its known vectors,

(iv) that as close to the time of export as is practically possible, the lots of the plants were subject to official visual inspection, sampling and molecular testing, carried out in accordance with internationally validated testing methods, using a sampling scheme able to identify with 99% reliability the level of presence of infected plants of 1%, that targets in particular plants displaying symptoms of Xylella fastidiosa (Wells et al.), and that confirmed the absence of Xylella fastidiosa (Wells et al.), and

(v) that immediately before export, the lots of the plants were subject to phytosanitary treatments against any known vectors of Xylella fastidiosa (Wells et al.), or

(d) in the case of plants which originate in an area where Xylella fastidiosa (Wells et al.) is not known to be absent, and which have been grown for their entire production cycle in vitro, an official statement:

(i) that the plants have been grown in a site** of production

(aa) that is authorised by the national plant protection organisation in the country of origin in accordance with ISPM10 as a site of production that is free from Xylella fastidiosa (Wells et al.) and its vectors,

(bb) that is physically protected against the introduction of Xylella fastidiosa (Wells et al.) by its vectors,

(cc) that is subjected annually to at least two official inspections carried out at appropriate times, and

(dd) where throughout the production time of the plants, neither symptoms of Xylella fastidiosa (Wells et al.) nor its vectors were found in the site or, if suspect symptoms were observed, testing was carried out, and the absence of Xylella fastidiosa (Wells et al.) confirmed,

(ii) that the plants have been transported under sterile conditions in a transparent container that precludes the possibility of infection by Xylella fastidiosa (Wells et al.) through its vectors, and

(iii) that the plants have been grown from seeds, propagated under sterile conditions from mother plants which have spent their entire lives in an area free from Xylella fastidiosa (Wells et al.) and have been tested and found free from Xylella fastidiosa (Wells et al.), or have been propagated under sterile conditions from mother plants which meet the requirements in point (c)(i) and have been tested and found free from Xylella fastidiosa (Wells et al.).

A phytosanitary certificate may not include the official statement referred to in (a) [F3or (b)] unless the national plant protection organisation of the country of origin has previously notified the national plant protection organisation of the United Kingdom of this information in writing.

* The name of the area(s) must be included in the phytosanitary certificate under the heading “Additional declaration”.

** The name of the site(s) must be included in the phytosanitary certificate under the heading “Additional declaration”.

3. Plants intended for planting other than seeds, of Coffea sp. and Polygala myrtifolia L.Any third country

The plants must be accompanied by an official statement:

(a) that they have been grown during a period of at least three years before export, or in the case of plants which are younger than three years, have been grown throughout their life in a country which, in accordance with the measures specified in ISPM4, is known to be free from Xylellafastidiosa (Wells et al.), and

(b) that they have been grown in a site that is subject to annual official inspection, with sampling and testing carried out at the appropriate times for the presence of Xylellafastidiosa (Wells et al.) and in accordance with international standards, using a sampling scheme which is able to identify with 99% reliability a level of presence of infected plants of 5%, and in which the absence of Xylellafastidiosa (Wells et al.) was confirmed, and

(c) in the case of plants of Polygala myrtifolia L. intended for planting, other than seeds, that before their movement out of their production site and as close to that time as practically possible, each lot of plants was subjected in addition to official visual inspection and sampling, as well as testing, in line with international standards for the presence of Xylella fastidiosa (Wells et al.), using a sampling scheme which is able to identify with 99% reliability a level of presence of infected plants of 5%, and in which the absence of Xylella fastidiosa (Wells et al.) was confirmed.

A phytosanitary certification may not include the official statement referred to in (a) unless the national plant protection organisation of the country of origin has previously notified the national plant protection organisation of the United Kingdom of this information in writing.

4.Plants intended for planting other than seeds, of Lavandula sp. L., Nerium oleander L. and Salvia Rosmarinus (Spenner)Any third country

The plants must be accompanied by an official statement:

(a) that they have been grown:

(i) during a period of at least three years before export, or in the case of plants which are younger than three years, have been grown throughout their life, in a country which, in accordance with the measures specified in ISPM4, is known to be free from Xylella fastidiosa (Wells et al.), and

(ii) in a site that is subject to annual official inspection, with sampling and testing carried out at the appropriate times on those plants for the presence of Xylella fastidiosa (Wells et al.) and in accordance with international standards, using a sampling scheme able to identify with 99% reliability a level of presence of infected plants of 5%, in which the absence of Xylella fastidiosa (Wells et al.) was confirmed, or

(b) in the case of plants, other than unrooted cuttings that:

(i) the plants have been grown in a place of production[F4*] which has been registered and supervised by the national plant protection organisation for a period of at least one year before the export of the plants,

(ii) the place of production, together with a 200m zone surrounding the place of production, is known to be free from Xylella fastidiosa (Wells et al.) on the basis of official inspections, which included testing where appropriate, that was carried out at appropriate times;

(iii) the plants have been subjected to an annual official inspection at an appropriate time, which included sampling and testing, that confirmed the absence of Xylella fastidiosa (Wells et al.) and was carried out in accordance with international standards using a sampling scheme able to identify with 99% reliability a level of presence of infected plants of 5%,

(iv) immediately before their export, the plants were subjected to an official visual inspection for the presence of Xylella fastidiosa (Wells et al.) and, where any symptoms giving rise to a suspicion of its presence were observed, were tested in line with international standards for its presence, confirming its absence,

(v) where there has been any evidence of the presence of the vector of Xylella fastidiosa (Wells et al.) at the place of production, chemical and cultural controls have been used to suppress the vector, and

(vi) the plants have been grown throughout their life under complete physical protection, and appropriate hygiene measures have been implemented at the place of production to ensure that Xylella fastidiosa (Wells et al.) is not transmitted by tools or equipment,

(c) in the case of unrooted cuttings, that they derive from mother plants which were grown in accordance with the requirements specified in paragraph (a) or (b), or

(d) in the case of plants which originate in an area where Xylella fastidiosa (Wells et al.) is not known to be absent and which have been grown for their entire production cycle in vitro:

(i) that the plants have been grown in a site F5... of production [F6*] :

(aa) that is authorised by the national plant protection organisation in the country of origin in accordance with ISPM10 as a site of production that is free from Xylella fastidiosa (Wells et al.) and its vectors,

(bb) that is physically protected against the introduction of Xylella fastidiosa (Wells et al.) by its vectors,

(cc) that is subjected annually to at least two official inspections carried out at appropriate times, and

(dd) where, throughout the production time of the plants, no symptoms of Xylella fastidiosa (Wells et al.) or its vectors were found in the site or, if suspect symptoms were observed, testing was carried out, and the absence of Xylella fastidiosa (Wells et al.) confirmed,

(ii) that the plants have been transported under sterile conditions in a transparent container that precludes the possibility of infection by Xylella fastidiosa (Wells et al.) through its vectors, and

(iii) that the plants have been grown under sterile conditions:

(aa) from seeds,

(bb) from mother plants which meet the requirements set out in (a), or

(cc) from mother plants which meet the requirements set out in (b).

A phytosanitary certificate may not include the official statement referred to in (a) unless the national plant protection organisation of the country of origin has previously notified the national plant protection organisation

of the United Kingdom of this information in writing.

A phytosanitary certificate may not include the official statement referred to in (b) unless the national plant protection organisation of the country of origin has previously provided the national plant protection organisation of the United Kingdom with written details of the place(s) of production.

A phytosanitary certificate may not include the official statement referred to in (c) unless the national plant protection organisation of the country of origin has previously provided the national plant protection organisation of the United Kingdom with written details of the place(s) of production.

A phytosanitary certificate may not include the official statement referred to in (d) unless the national plant protection organisation of the country of origin has previously provided the national plant protection organisation of the United Kingdom with written details of the site(s) of production.

[F7*The name(s) of the place(s) or site(s) of production, as the case may be, must be included in the phytosanitary certificate under the heading “Additional declaration”.]

5.Plants intended for planting other than seeds F8... of Olea europaea L. and Prunus dulcis (Mill.) D.A. WebbAny third country

The plants must be accompanied by an official statement:

(a) that they have been grown:

(i) during a period of at least three years before export, or in the case of plants which are younger than three years, throughout their life, in a country which, in accordance with the measures specified in ISPM4, is known to be free from Xylella fastidiosa (Wells et al.), and

(ii) in a site that is subject to annual official inspection, with sampling and testing carried out at the appropriate times for the presence of Xylella fastidiosa (Wells et al.) and in accordance with international standards, using a sampling scheme able to identify with 99% reliability a level of presence of infected plants of 5%, in which the absence of Xylella fastidiosa (Wells et al.) was confirmed, or

(b) that:

(i) the plants have been grown in a place of production [F9*] which has been registered and supervised by the national plant protection organisation for a period of at least one year before the export of the plants,

(ii) the place of production, together with a 200m zone surrounding the place of production, is known to be free from Xylella fastidiosa (Wells et al.) on the basis of official inspections, which included testing where appropriate, carried out at appropriate times during the 12 months before the export of the plants,

(iii) the plants have been subjected to an annual official inspection at an appropriate time, which included sampling and testing, that confirmed the absence of Xylella fastidiosa (Wells et al.) and was carried out in accordance with international standards using a sampling scheme able to identify with 99% reliability a level of presence of infected plants of 1%,

(iv) immediately before their export, the plants were subjected to an official visual inspection for the presence of Xylella fastidiosa (Wells et al.) and, where any symptoms giving rise to a suspicion of its presence were observed, were tested in line with international standards for its presence, confirming its absence, and

(v) where the place of production of the plants is located in an area where Xylella fastidiosa (Wells et al.) is known to occur, the plants have been grown under complete physical protection for a period of at least four years before their export or, in the case of plants which are younger than four years, throughout their life,

or

(c) in the case of plants which originate in an area where Xylella fastidiosa (Wells et al.) is not known to be absent and have been grown for their entire production cycle in vitro, an official statement:

(i) that the plants have been grown in a site F10... of production [F11*] :

(aa) that is authorised by the national plant protection organisation in the country of origin in accordance with ISPM10 as a site of production that is free from Xylella fastidiosa (Wells et al.) and its vectors,

(bb) that is physically protected against the introduction of Xylella fastidiosa (Wells et al.) by its vectors,

(cc) that is subjected annually to at least two official inspections carried out at appropriate times, and

(dd) where, throughout the production time of the plants, no symptoms of Xylella fastidiosa (Wells et al.) or its vectors were found in the site or, if suspect symptoms were observed, testing was carried out, and the absence of Xylella fastidiosa (Wells et al.) confirmed,

(ii) that the plants have been transported under sterile conditions in a transparent container that precludes the possibility of infection by Xylella fastidiosa (Wells et al.) through its vectors, and

(iii) that the plants have been grown under sterile conditions:

(aa) from seeds, or

(bb) from mother plants which meet the requirements set out in (a), or

(cc) from mother plants which meet the requirements set out in (b).

A phytosanitary certificate may not include the official statement referred to in (a) unless the national plant protection organisation of the country of origin has previously notified the national plant protection organisation of the United Kingdom of this information in writing.

A phytosanitary certificate may not include the official statement referred to in (b) unless the national plant protection organisation of the country of origin has previously provided the national plant protection organisation of the United Kingdom with written details of the place(s) of production.

Plants meeting the requirements of the official statement referred to in (b) should be individually labelled with a tamper proof label or other secure seal that cannot be re-used, is readable and undamaged, and gives the detail of the place of production, and the place of production should also be indicated on the phytosanitary certificate.

A phytosanitary certificate may not include the official statement referred to in (c) unless the national plant protection organisation of the country of origin has previously provided the national plant protection organisation of the United Kingdom with written details of the site(s) of production.

[F12*The name(s) of the place(s) or site(s) of production, as the case may be, must be included in the phytosanitary certificate under the heading “Additional declaration”.]]

6.Seeds of Solanum lycopersicum L. and Capsicum spp., intended for plantingAny third country

The seeds must be accompanied by:

(a)an official statement that they are of Capsicum spp. varieties which are known to be resistant to Tomato brown rugose fruit virus, F13...

(b)an official statement:

(i)that the mother plants of seeds have been produced in a production site* where Tomato brown rugose fruit virus is known not to occur on the basis of official inspections carried out at the appropriate time to detect that pest, and

(ii)that the seeds or their mother plants have undergone official sampling and testing for Tomato brown rugose fruit virus and have been found, according to those tests, to be free from that pest [F14; or

(c)in the case of any seeds which were harvested before 15th August 2020, an official statement stating that “The seeds were harvested before 15th August 2020 and the seeds have undergone official sampling and testing for Tomato brown rugose fruit virus and have been found, according to those tests, to be free from that pest.]

*The name of the site(s) of production must be included in the phytosanitary certificate under the heading “Additional declaration”.

For the purposes of [F15points (b)(ii) and (c)], the official sampling and testing of the seeds must be carried out in accordance with the paragraphs below.

The official sampling of seeds for testing must be carried out in accordance with the following sampling schemes referred to in the relevant table of ISPM31:

—in the case of seed lots which include 3000 or fewer seeds, a hypergeometric sampling scheme that is able to identify with 95% reliability a level of presence of infected plants of 10% or above,

—in the case of seed lots which include 30000 or fewer seeds, but more than 3000 seeds, a sampling scheme that is able to identify with 95% reliability a level of presence of infected plants of 1% or above,

—in the case of seed lots which include more than 30000 seeds, a sampling scheme that is able to identify with 95% reliability a level of presence of infected plants of 0.1% or above.

Sub samples must consist of nor more tha 1000 seeds for Polymerase Chain Reaction (PCR) methods.

The testing of seeds must be carried out using one of the following methods and the method used must be included in the phytosanitary certificate under the heading “Additional declaration”:

—real-time RT-PCR using the primers and probes described in the ISF protocol (2020), or

—real-time RT-PCR using primers and probe of Menzel and Winter (Acta Horticulturae, in press).

7.Plants for planting of Solanum lycopersicum L. and Capsicum spp.Any third country

The plants must be accompanied by:

(a)an official statement that they are of Capsicum spp. varieties which are known to be resistant to Tomato brown rugose fruit virus, or

(b)an official statement that:

(i)the plants are derived from seeds which have undergone sampling and testing for Tomato brown rugose fruit virus in the manner set out in column (3) of entry 6 which has shown them to be free from that pest, and

(ii)the plants have been produced in a production site* which is registered and supervised by the national plant protection organisation in the country of origin and is known to be free from Tomato brown rugose fruit virus on the basis of official inspections carried out at the appropriate time to detect that pest, and where the plants have shown symptoms of Tomato brown rugose fruit virus, the plants have undergone official sampling and testing for Tomato brown rugose fruit virus and have been found, according to those tests, to be free from that pest.

*The name of the site(s) of production must be included in the phytosanitary certificate under the heading “Additional declaration”.

For the purposes of point (b)(ii), the official sampling and testing of the seeds must be carried out in accordance with the paragraphs below.

In the case of plants for planting, 200 leaves must be collected per site of production and cultivar.

In case of symptomatic plants, sampling for testing must be performed on at least 3 symptomatic leaves.

One of the following testing methods must be carried out for the detection of Tomato brown rugose fruit virus:

—in the case of symptomatic material only, ELISA,

—conventional RT-PCR using the primers of Alkowni et al. (2019),

—conventional RT-PCR using the primers of Rodriguez-Mendoza et al. (2019),

—real-time RT-PCR using the primers and probes described in the ISF protocol (2020),

—real-time RT-PCR using primers and probe of Menzel and Winter (Acta Horticulturae, in press).

In case of a positive result of the detection test, a second testing method, different from the one used for detection, must be carried out with one of the RT-PCR methods mentioned above, using the same sample to confirm the identification.]

Textual Amendments

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

You have chosen to open the Whole Regulation

The Whole Regulation you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open Schedules only

Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.

Close

Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys

Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.

Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted version that was used for the EU Official Journal
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Llinell Amser Newidiadau

Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.

Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.

Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill