Chwilio Deddfwriaeth

Chwiliad Uwch

Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33Dangos y teitl llawn

Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 of 17 October 2018 supplementing Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council as regards applications for protection of designations of origin, geographical indications and traditional terms in the wine sector, the objection procedure, restrictions of use, amendments to product specifications, cancellation of protection, and labelling and presentation

Help about what version

Pa Fersiwn

Help about advanced features

Nodweddion Uwch

Help about UK-EU Regulation

Legislation originating from the EU

When the UK left the EU, legislation.gov.uk published EU legislation that had been published by the EU up to IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.). On legislation.gov.uk, these items of legislation are kept up-to-date with any amendments made by the UK since then.

Close

Mae hon yn eitem o ddeddfwriaeth sy’n deillio o’r UE

Mae unrhyw newidiadau sydd wedi cael eu gwneud yn barod gan y tîm yn ymddangos yn y cynnwys a chyfeirir atynt gydag anodiadau.Ar ôl y diwrnod ymadael bydd tair fersiwn o’r ddeddfwriaeth yma i’w gwirio at ddibenion gwahanol. Y fersiwn legislation.gov.uk yw’r fersiwn sy’n weithredol yn y Deyrnas Unedig. Y Fersiwn UE sydd ar EUR-lex ar hyn o bryd yw’r fersiwn sy’n weithredol yn yr UE h.y. efallai y bydd arnoch angen y fersiwn hon os byddwch yn gweithredu busnes yn yr UE. EUR-Lex Y fersiwn yn yr archif ar y we yw’r fersiwn swyddogol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd ar y diwrnod ymadael cyn cael ei chyhoeddi ar legislation.gov.uk ac unrhyw newidiadau ac effeithiau a weithredwyd yn y Deyrnas Unedig wedyn. Mae’r archif ar y we hefyd yn cynnwys cyfraith achos a ffurfiau mewn ieithoedd eraill o EUR-Lex. The EU Exit Web Archive legislation_originated_from_EU_p3

Changes to legislation:

There are outstanding changes not yet made to Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33. Any changes that have already been made to the legislation appear in the content and are referenced with annotations. Help about Changes to Legislation

Close

Changes to Legislation

Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. Changes and effects are recorded by our editorial team in lists which can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. Where those effects have yet to be applied to the text of the legislation by the editorial team they are also listed alongside the legislation in the affected provisions. Use the ‘more’ link to open the changes and effects relevant to the provision you are viewing.

View outstanding changes

Changes and effects yet to be applied to Article 53:

  • Art. 53(2) words omitted by S.I. 2019/759 reg. 7(25) (This amendment not applied to legislation.gov.uk. Regs. 6-8 omitted immediately before IP completion day by virtue of S.I. 2020/1637, regs. 1(6), 4)

Newidiadau ac effeithiau heb eu gweithredu eto ar yr eitem ddeddfwriaeth gyfan a’r darpariaethau cysylltiedig.

  • Ch. 3 s. 6 inserted by S.I. 2019/1342 Sch. 3 Pt. 1 (This amendment not applied to legislation.gov.uk. The affecting statutory instrument has no legal effect. It was made under a procedure which meant that it ceased to have effect 28 days after signing unless it was debated and approved in Parliament within that time. It was not debated and approved within 28 days, so it has expired with no effect.)
  • Signature words omitted by S.I. 2019/759 reg. 7(30) (This amendment not applied to legislation.gov.uk. Regs. 6-8 omitted immediately before IP completion day by virtue of S.I. 2020/1637, regs. 1(6), 4)
  • Art. 1a inserted by S.I. 2019/759 reg. 7(2) (This amendment not applied to legislation.gov.uk. Regs. 6-8 omitted immediately before IP completion day by virtue of S.I. 2020/1637, regs. 1(6), 4)
  • Art. 1a words inserted by S.I. 2019/1342 reg. 13(2)(b) (This amendment not applied to legislation.gov.uk. The affecting statutory instrument has no legal effect. It was made under a procedure which meant that it ceased to have effect 28 days after signing unless it was debated and approved in Parliament within that time. It was not debated and approved within 28 days, so it has expired with no effect.)
  • Art. 1a words inserted by S.I. 2019/1366 reg. 6(2)(a) (This amendment not applied to legislation.gov.uk. S.I. 2020/1366 was made under a procedure whereby it ceases to have effect at the end of the period of 28 days beginning with the day on which it was made unless, during that period, the instrument was approved by a resolution of each House of Parliament. It was not approved by Parliament within that period and so has ceased to have effect.)
  • Art. 1a words inserted by S.I. 2019/1366 reg. 6(2)(b) (This amendment not applied to legislation.gov.uk. S.I. 2020/1366 was made under a procedure whereby it ceases to have effect at the end of the period of 28 days beginning with the day on which it was made unless, during that period, the instrument was approved by a resolution of each House of Parliament. It was not approved by Parliament within that period and so has ceased to have effect.)
  • Art. 1a words inserted by S.I. 2019/1366 reg. 6(2)(c) (This amendment not applied to legislation.gov.uk. S.I. 2020/1366 was made under a procedure whereby it ceases to have effect at the end of the period of 28 days beginning with the day on which it was made unless, during that period, the instrument was approved by a resolution of each House of Parliament. It was not approved by Parliament within that period and so has ceased to have effect.)
  • Art. 1a words inserted by S.I. 2019/1366 reg. 6(2)(d) (This amendment not applied to legislation.gov.uk. S.I. 2020/1366 was made under a procedure whereby it ceases to have effect at the end of the period of 28 days beginning with the day on which it was made unless, during that period, the instrument was approved by a resolution of each House of Parliament. It was not approved by Parliament within that period and so has ceased to have effect.)
  • Art. 1a words substituted by S.I. 2019/1342 reg. 13(2)(a) (This amendment not applied to legislation.gov.uk. The affecting statutory instrument has no legal effect. It was made under a procedure which meant that it ceased to have effect 28 days after signing unless it was debated and approved in Parliament within that time. It was not debated and approved within 28 days, so it has expired with no effect.)
  • Art. 1a words substituted in earlier amending provision S.I. 2019/759, reg. 7(a) by S.I. 2019/1342 reg. 4(5)(a) (This amendment not applied to legislation.gov.uk. The affecting statutory instrument has no legal effect. It was made under a procedure which meant that it ceased to have effect 28 days after signing unless it was debated and approved in Parliament within that time. It was not debated and approved within 28 days, so it has expired with no effect.)
  • Art. 1a words substituted in earlier amending provision S.I. 2019/759, reg. 7(a) by S.I. 2019/1342 reg. 4(5)(b) (This amendment not applied to legislation.gov.uk. The affecting statutory instrument has no legal effect. It was made under a procedure which meant that it ceased to have effect 28 days after signing unless it was debated and approved in Parliament within that time. It was not debated and approved within 28 days, so it has expired with no effect.)
  • Art. 1b inserted by S.I. 2019/1366 Sch. 4 Pt. 1 (This amendment not applied to legislation.gov.uk. S.I. 2020/1366 was made under a procedure whereby it ceases to have effect at the end of the period of 28 days beginning with the day on which it was made unless, during that period, the instrument was approved by a resolution of each House of Parliament. It was not approved by Parliament within that period and so has ceased to have effect.)
  • Art. 5(1)(c) word omitted by S.I. 2019/759 reg. 7(4) (This amendment not applied to legislation.gov.uk. Regs. 6-8 omitted immediately before IP completion day by virtue of S.I. 2020/1637, regs. 1(6), 4)
  • Annex 8 inserted by S.I. 2019/1342 Sch. 3 Pt. 2 (This amendment not applied to legislation.gov.uk. The affecting statutory instrument has no legal effect. It was made under a procedure which meant that it ceased to have effect 28 days after signing unless it was debated and approved in Parliament within that time. It was not debated and approved within 28 days, so it has expired with no effect.)
  • Art. 11(1)(a) words substituted by S.I. 2019/1342 reg. 13(4)(a)(i)(aa) (This amendment not applied to legislation.gov.uk. The affecting statutory instrument has no legal effect. It was made under a procedure which meant that it ceased to have effect 28 days after signing unless it was debated and approved in Parliament within that time. It was not debated and approved within 28 days, so it has expired with no effect.)
  • Art. 11(1)(c)(i) words substituted by S.I. 2019/1342 reg. 13(4)(a)(i)(bb) (This amendment not applied to legislation.gov.uk. The affecting statutory instrument has no legal effect. It was made under a procedure which meant that it ceased to have effect 28 days after signing unless it was debated and approved in Parliament within that time. It was not debated and approved within 28 days, so it has expired with no effect.)
  • Art. 13(1)(b) words inserted by S.I. 2019/778 reg. 6(2)(a)(ii)(bb) (This amendment not applied to legislation.gov.uk. Reg. 6 omitted immediately before IP completion day by virtue of S.I. 2020/1637, regs. 1(6), 5)
  • Art. 13(2)(a) words substituted by S.I. 2019/778 reg. 6(2)(b)(ii) (This amendment not applied to legislation.gov.uk. Reg. 6 omitted immediately before IP completion day by virtue of S.I. 2020/1637, regs. 1(6), 5)
  • Art. 13(5)-(7) inserted by S.I. 2019/1342 reg. 13(6)(b) (This amendment not applied to legislation.gov.uk. The affecting statutory instrument has no legal effect. It was made under a procedure which meant that it ceased to have effect 28 days after signing unless it was debated and approved in Parliament within that time. It was not debated and approved within 28 days, so it has expired with no effect.)
  • Art. 14 para. 2b(b) words substituted by S.I. 2023/424 Sch. para. 81
  • Art. 14(3) inserted by S.I. 2019/1342 reg. 13(7)(c) (This amendment not applied to legislation.gov.uk. The affecting statutory instrument has no legal effect. It was made under a procedure which meant that it ceased to have effect 28 days after signing unless it was debated and approved in Parliament within that time. It was not debated and approved within 28 days, so it has expired with no effect.)
  • Art. 17(9)(10) inserted by S.I. 2019/1342 reg. 13(18) (This amendment not applied to legislation.gov.uk. The affecting statutory instrument has no legal effect. It was made under a procedure which meant that it ceased to have effect 28 days after signing unless it was debated and approved in Parliament within that time. It was not debated and approved within 28 days, so it has expired with no effect.)
  • Art. 18(1)-(1n) substituted for Art. 18(1) by S.I. 2019/1342 reg. 13(19)(a) (This amendment not applied to legislation.gov.uk. The affecting statutory instrument has no legal effect. It was made under a procedure which meant that it ceased to have effect 28 days after signing unless it was debated and approved in Parliament within that time. It was not debated and approved within 28 days, so it has expired with no effect.)
  • Art. 18(6) inserted by S.I. 2019/1342 reg. 13(19)(e) (This amendment not applied to legislation.gov.uk. The affecting statutory instrument has no legal effect. It was made under a procedure which meant that it ceased to have effect 28 days after signing unless it was debated and approved in Parliament within that time. It was not debated and approved within 28 days, so it has expired with no effect.)
  • Art. 26(2a) inserted by S.I. 2019/759 reg. 7(11)(b) (This amendment not applied to legislation.gov.uk. Regs. 6-8 omitted immediately before IP completion day by virtue of S.I. 2020/1637, regs. 1(6), 4)
  • Art. 27(1)(b)(i) words omitted by S.I. 2019/759 reg. 7(12)(a)(i) (This amendment not applied to legislation.gov.uk. Regs. 6-8 omitted immediately before IP completion day by virtue of S.I. 2020/1637, regs. 1(6), 4)
  • Art. 27(1)(b)(ii) words omitted by S.I. 2019/759 reg. 7(12)(a)(i) (This amendment not applied to legislation.gov.uk. Regs. 6-8 omitted immediately before IP completion day by virtue of S.I. 2020/1637, regs. 1(6), 4)
  • Art. 27(1)(d) words substituted by S.I. 2019/759 reg. 7(12)(a)(ii) (This amendment not applied to legislation.gov.uk. Regs. 6-8 omitted immediately before IP completion day by virtue of S.I. 2020/1637, regs. 1(6), 4)
  • Art. 27(2)(a) words omitted by S.I. 2019/759 reg. 7(12)(b) (This amendment not applied to legislation.gov.uk. Regs. 6-8 omitted immediately before IP completion day by virtue of S.I. 2020/1637, regs. 1(6), 4)
  • Art. 30(1)(a) words omitted by S.I. 2019/759 reg. 7(15)(a)(i) (This amendment not applied to legislation.gov.uk. Regs. 6-8 omitted immediately before IP completion day by virtue of S.I. 2020/1637, regs. 1(6), 4)
  • Art. 30(1)(b) words substituted by S.I. 2019/759 reg. 7(15)(a)(ii) (This amendment not applied to legislation.gov.uk. Regs. 6-8 omitted immediately before IP completion day by virtue of S.I. 2020/1637, regs. 1(6), 4)
  • Art. 31(3a) inserted by S.I. 2019/1342 reg. 13(23)(d) (This amendment not applied to legislation.gov.uk. The affecting statutory instrument has no legal effect. It was made under a procedure which meant that it ceased to have effect 28 days after signing unless it was debated and approved in Parliament within that time. It was not debated and approved within 28 days, so it has expired with no effect.)
  • Art. 32(1)(a) words substituted by S.I. 2019/759 reg. 7(16)(a) (This amendment not applied to legislation.gov.uk. Regs. 6-8 omitted immediately before IP completion day by virtue of S.I. 2020/1637, regs. 1(6), 4)
  • Art. 32a 32b inserted by S.I. 2019/1366 Sch. 4 Pt. 2 (This amendment not applied to legislation.gov.uk. S.I. 2020/1366 was made under a procedure whereby it ceases to have effect at the end of the period of 28 days beginning with the day on which it was made unless, during that period, the instrument was approved by a resolution of each House of Parliament. It was not approved by Parliament within that period and so has ceased to have effect.)
  • Art. 37(1)(a) words substituted by S.I. 2019/759 reg. 7(18)(a) (This amendment not applied to legislation.gov.uk. Regs. 6-8 omitted immediately before IP completion day by virtue of S.I. 2020/1637, regs. 1(6), 4)
  • Art. 46(1)(a) words omitted by S.I. 2023/1362 Sch. 2 para. 5(2)(b)(ii)
  • Art. 46(1)(d) omitted by S.I. 2023/1362 Sch. 2 para. 5(2)(b)(iii)
  • Art. 46(1)(f) words substituted by S.I. 2023/1362 Sch. 2 para. 5(2)(b)(iv)
  • Art. 50(1)(b) words omitted by S.I. 2019/759 reg. 7(22)(a)(ii)(aa) (This amendment not applied to legislation.gov.uk. Regs. 6-8 omitted immediately before IP completion day by virtue of S.I. 2020/1637, regs. 1(6), 4)
  • Art. 50(1)(b) words substituted by S.I. 2019/759 reg. 7(22)(a)(ii)(bb) (This amendment not applied to legislation.gov.uk. Regs. 6-8 omitted immediately before IP completion day by virtue of S.I. 2020/1637, regs. 1(6), 4)
  • Art. 50(1b) inserted by S.I. 2023/394 reg. 3(3)
  • Art. 51(a) words substituted by S.I. 2019/759 reg. 7(23)(a)(ii) (This amendment not applied to legislation.gov.uk. Regs. 6-8 omitted immediately before IP completion day by virtue of S.I. 2020/1637, regs. 1(6), 4)
  • Art. 51(1) words omitted by S.I. 2023/1362 Sch. 2 para. 5(5)
  • Art. 52(5) inserted by S.I. 2019/759 reg. 7(24)(b) (This amendment not applied to legislation.gov.uk. Regs. 6-8 omitted immediately before IP completion day by virtue of S.I. 2020/1637, regs. 1(6), 4)
  • Art. 53(7)(8) inserted by S.S.I. 2024/11 reg. 2
  • Art. 53(7)(8) inserted by S.I. 2024/115 reg. 2
  • Art. 53(7)(8) inserted by S.I. 2024/83 reg. 2
  • Art. 57(1)(a) revoked by S.I. 2023/1362 Sch. 1
  • Art. 57(1)(b) revoked by S.I. 2023/1362 Sch. 1
  • Art. 58(4)(5) substituted for Art. 58(4) by S.I. 2019/759 reg. 7(28)(e) (This amendment not applied to legislation.gov.uk. Regs. 6-8 omitted immediately before IP completion day by virtue of S.I. 2020/1637, regs. 1(6), 4)

Article 53U.K.Terms referring to certain production methods

1.In accordance with Article 120(1)(f) of Regulation (EU) No 1308/2013, grapevine products referred to points (1) to (11), (13), (15) and (16) of Part II of Annex VII to Regulation (EU) No 1308/2013 may bear indications referring to certain production methods. These indications may include the production methods referred to in this Article.

2.Only the terms used to refer to indications of certain production methods which are listed in Annex V shall be used to describe a grapevine product bearing a protected designation of origin or a protected geographical indication or bearing a geographical indication of [F1Northern Ireland or] a third country that has been fermented, matured or aged in a wood container. F2... third countries may, however, establish other indications equivalent to those laid down in Annex V for such grapevine product. [F3Nothing in this Regulation prevents the use of other indications equivalent to those laid down in Annex 5 for such grapevine products of Northern Ireland if those other indications may be used, in accordance with the law that applies in Northern Ireland, on those products when marketed in Northern Ireland.]

Use of one of the indications referred to in the first subparagraph shall be permitted where the grapevine product has been aged in a wood container in accordance with the national rules in force, even when the ageing process continues in another type of container.

The indications referred to in the first subparagraph may not be used to describe a grapevine product that has been produced with the aid of oak chips, even in association with the use of wood containers.

3.The expression ‘bottle-fermented’ may be used only to describe sparkling wines bearing a protected designation of origin or a geographical indication of [F4Northern Ireland or] a third country or quality sparkling wines provided that:

(a)the product was made sparkling by a second alcoholic fermentation in a bottle;

(b)the length of the production process, including ageing in the undertaking where the product was made, calculated from the start of the fermentation process designed to make the cuvée sparkling, has not been less than nine months;

(c)the process of fermentation designed to make the cuvée sparkling and the presence of the cuvée on the lees lasted at least 90 days;

(d)the product was separated from the lees by filtering in accordance with the racking method or by disgorging.

4.The expressions ‘bottle-fermented by the traditional method’ or ‘traditional method’ or ‘classical method’ or ‘classical traditional method’ may only be used to describe sparkling wines bearing a protected designation of origin or a geographical indication of [F5Northern Ireland or] a third country or quality sparkling wines provided the product:

(a)was made sparkling by a second alcoholic fermentation in the bottle;

(b)stayed without interruption in contact with the lees for at least nine months in the same undertaking from the time when the cuvée was constituted;

(c)was separated from the lees by disgorging.

5.The expression ‘Crémant’ may only be used for white or ‘rosé’ quality sparkling wines bearing a protected designation of origin or a geographical indication of [F6Northern Ireland or] a third country provided:

(a)the grapes shall be harvested manually;

(b)the wine is made from must obtained by pressing whole or destemmed grapes. The quantity of must obtained shall not exceed 100 litres for every 150 kg of grapes;

(c)the maximum sulphur dioxide content does not exceed 150 mg/l;

(d)the sugar content is less than 50 g/l;

(e)the wine complies with the requirements laid down in paragraph 4.

Without prejudice to Article 55, the term ‘Crémant’ shall be indicated on labels of quality sparkling wines in combination with the name of the geographical unit underlying the demarcated area of the protected designation of origin or the a geographical indication of [F7Northern Ireland or] a third country in question.

Point (a) of the first subparagraph and the second subparagraph shall not apply to producers who own trade marks containing the term ‘Crémant’ registered before 1 March 1986.

6.References to the organic production of grapes are governed by Council Regulation (EC) No 834/2007(1).

Textual Amendments

(1)

Council Regulation (EC) No 834/2007 of 28 June 2007 on organic production and labelling of organic products and repealing Regulation (EEC) No 2092/91 (OJ L 189, 20.7.2007, p. 1).

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.

Close

Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys

Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.

Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted version that was used for the EU Official Journal
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Llinell Amser Newidiadau

Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.

Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.

Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill