- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Pwynt Penodol mewn Amser (17/12/2020)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2196 of 17 December 2020 amending Regulation (EC) No 1235/2008 laying down detailed rules for implementation of Council Regulation (EC) No 834/2007 as regards the arrangements for imports of organic products from third countries (Text with EEA relevance)
When the UK left the EU, legislation.gov.uk published EU legislation that had been published by the EU up to IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.). On legislation.gov.uk, these items of legislation are kept up-to-date with any amendments made by the UK since then.
Mae unrhyw newidiadau sydd wedi cael eu gwneud yn barod gan y tîm yn ymddangos yn y cynnwys a chyfeirir atynt gydag anodiadau.Ar ôl y diwrnod ymadael bydd tair fersiwn o’r ddeddfwriaeth yma i’w gwirio at ddibenion gwahanol. Y fersiwn legislation.gov.uk yw’r fersiwn sy’n weithredol yn y Deyrnas Unedig. Y Fersiwn UE sydd ar EUR-lex ar hyn o bryd yw’r fersiwn sy’n weithredol yn yr UE h.y. efallai y bydd arnoch angen y fersiwn hon os byddwch yn gweithredu busnes yn yr UE. EUR-Lex Y fersiwn yn yr archif ar y we yw’r fersiwn swyddogol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd ar y diwrnod ymadael cyn cael ei chyhoeddi ar legislation.gov.uk ac unrhyw newidiadau ac effeithiau a weithredwyd yn y Deyrnas Unedig wedyn. Mae’r archif ar y we hefyd yn cynnwys cyfraith achos a ffurfiau mewn ieithoedd eraill o EUR-Lex. The EU Exit Web Archive legislation_originated_from_EU_p3
Point in time view as at 17/12/2020.
There are currently no known outstanding effects for the Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2196, ANNEX II.
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.
Annex IV to Regulation (EC) No 1235/2008 is amended as follows:
in point 5 of all entries, the date ‘30 June 2021’ is replaced by ‘31 December 2021’;
after the entry relating to ‘A CERT European Organization for Certification S.A.’, the following entry is inserted:
‘“AfriCert Limited”
Address: Plaza 2000 1st Floor, East Wing – Mombasa Road, Nairobi, Kenya
Internet address: www.africertlimited.co.ke
Code numbers, third countries and product categories concerned:
Code number | Third country | Category of products | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
A | B | C | D | E | F | ||
BI-BIO-184 | Burundi | x | x | — | — | — | — |
CD-BIO-184 | Democratic Republic of Congo | x | x | — | — | — | — |
GH-BIO-184 | Ghana | x | x | — | — | — | — |
KE-BIO-184 | Kenya | x | x | — | — | — | — |
RW-BIO-184 | Rwanda | x | x | — | — | — | — |
TZ-BIO-184 | Tanzania | x | x | — | — | — | — |
UG-BIO-184 | Uganda | x | x | — | — | — | — |
Exceptions: in-conversion products.
Duration of inclusion: until 31 December 2021.’;
in the entry relating to ‘Agricert – Certificação de Produtos Alimentares LDA’, in point 3, the following rows are inserted in the order of the code numbers:
‘AZ-BIO-172 | Azerbaijan | x | — | — | x | — | — |
BR-BIO-172 | Brazil | x | — | — | x | — | — |
CM-BIO-172 | Cameroon | x | — | — | x | — | — |
CN-BIO-172 | China | x | — | — | x | — | — |
CV-BIO-172 | Cape Verde | x | — | — | x | — | — |
GE-BIO-172 | Georgia | x | — | — | x | — | — |
GH-BIO-172 | Ghana | x | — | — | x | — | — |
KH-BIO-172 | Cambodia | x | — | — | x | — | — |
KZ-BIO-172 | Kazakhstan | x | — | — | x | — | — |
MA-BIO-172 | Morocco | x | — | — | x | — | — |
MX-BIO-172 | Mexico | x | — | — | x | — | — |
PA-BIO-172 | Panama | x | — | — | x | — | — |
PY-BIO-172 | Paraguay | x | — | — | x | — | — |
SN-BIO-172 | Senegal | x | — | — | x | — | — |
TL-BIO-172 | Timor-Leste | x | — | — | x | — | — |
TR-BIO-172 | Turkey | x | — | — | x | — | — |
VN-BIO-172 | Vietnam | x | — | — | x | — | —’ |
in the entry relating to ‘Bioagricert S.r.l.’, point 3 is replaced by the following:
Code numbers, third countries and product categories concerned:
Code number | Third country | Category of products | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
A | B | C | D | E | F | ||
AF-BIO-132 | Afghanistan | x | — | — | x | — | — |
AL-BIO-132 | Albania | x | x | — | x | x | — |
AZ-BIO-132 | Azerbaijan | x | — | — | x | — | — |
BD-BIO-132 | Bangladesh | x | x | — | x | — | — |
BO-BIO-132 | Bolivia | x | x | — | x | — | — |
BR-BIO-132 | Brazil | x | x | — | x | — | — |
CA-BIO-132 | Cameroon | x | — | — | x | x | |
CN-BIO-132 | China | x | x | — | x | x | — |
EC-BIO-132 | Ecuador | x | x | — | x | — | — |
ET-BIO-132 | Ethiopia | x | — | — | x | — | — |
FJ-BIO-132 | Fiji | x | x | — | x | — | — |
GE-BIO-132 | Georgia | x | — | — | x | — | — |
ID-BIO-132 | Indonesia | — | x | — | x | — | — |
IN-BIO-132 | India | — | x | — | x | — | — |
IR-BIO-132 | Iran | x | — | — | x | — | — |
KG-BIO-132 | Kyrgyzstan | x | — | — | x | — | — |
KH-BIO-132 | Cambodia | x | x | — | x | — | — |
KR-BIO-132 | Republic of Korea | x | x | — | — | — | — |
KZ-BIO-132 | Kazakhstan | x | x | — | x | x | — |
LA-BIO-132 | Laos | x | x | — | x | x | — |
LK-BIO-132 | Sri Lanka | x | x | — | x | — | — |
MA-BIO-132 | Morocco | x | x | — | x | — | — |
MD-BIO-132 | Moldova | x | — | — | x | — | — |
MM-BIO-132 | Myanmar/Burma | x | x | — | x | — | — |
MX-BIO-132 | Mexico | x | x | — | x | — | — |
MY-BIO-132 | Malaysia | x | x | — | x | x | — |
NP-BIO-132 | Nepal | x | x | — | x | — | — |
PF-BIO-132 | French Polynesia | x | x | — | x | — | — |
PH-BIO-132 | Philippines | x | x | — | x | — | — |
PY-BIO-132 | Paraguay | x | x | — | x | x | — |
RS-BIO-132 | Serbia | x | x | — | x | — | — |
RU-BIO-132 | Russia | x | — | — | x | — | — |
SG-BIO-132 | Singapore | x | x | — | x | x | — |
SN-BIO-132 | Senegal | x | x | — | x | — | — |
TG-BIO-132 | Togo | x | x | — | x | — | — |
TH-BIO-132 | Thailand | x | x | — | x | x | — |
TR-BIO-132 | Turkey | x | x | — | x | x | — |
UA-BIO-132 | Ukraine | x | x | — | x | — | — |
UY-BIO-132 | Uruguay | x | x | — | x | x | — |
VN-BIO-132 | Vietnam | x | x | — | x | — | —’ |
after the entry relating to ‘Biocert International Pvt Ltd’, the following entry is inserted:
‘“Biodynamic Association Certification”
Address: Painswick Inn, Gloucester Street, Stroud, GL5 1QG, United Kingdom
Internet address: http://bdcertification.org.uk/
Code numbers, third countries and product categories concerned:
a In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) of the Protocol on Ireland/Northern Ireland in conjunction with Annex 2 to that Protocol, for the purposes of this Annex, references to the United Kingdom do not include Northern Ireland. | |||||||
Code number | Third country | Category of products | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
A | B | C | D | E | F | ||
GB-BIO-185 | United Kingdoma | x | x | — | x | — | x |
Exceptions: in-conversion products.
Duration of inclusion: until 31 December 2021.’;
in the entry relating to ‘BioGro New Zealand Limited’ point 1 is replaced by the following:
Address: Level 1, 233-237 Lambton Quay, The Old Bank Arcade, Te Aro, Wellington 6011, New Zealand’;
in the entry relating to ‘Bureau Veritas Certification France SAS’, point 1 is replaced by the following:
Address: Le Triangle de l’Arche – 9, cours du Triangle, 92937 Paris la Défense cedex, France’;
in the entry relating to ‘Caucascert Ltd’, in point 3, the following row is inserted in the order of the code numbers:
‘TR-BIO-117 | Turkey | x | — | — | — | — | —’ |
in the entry relating to ‘CCPB Srl’, in point 3, the row relating to San Marino is deleted;
after the entry relating to ‘CERES Certification of Environmental Standards GmbH’, the following entry is inserted:
‘“ Certificadora Biotropico S.A”
Address: Casa 5C, Callejon El Mirador, Via Principal, Paraje, Cali, 760032, Colombia
Internet address: www.biotropico.com
Code numbers, third countries and product categories concerned:
Code number | Third country | Category of products | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
A | B | C | D | E | F | ||
CO-BIO-186 | Colombia | x | — | — | x | — | — |
Exceptions: in-conversion products.
Duration of inclusion: until 31 December 2021.’;
in the entry relating to ‘Control Union Certifications’, point 3 is amended as follows:
the following rows are inserted in the order of the code numbers:
‘BA-BIO-149 | Bosnia and Herzegovina | x | — | — | x | — | — |
QA-BIO-149 | Qatar | x | — | — | x | — | —’ |
the row relating to Chile is replaced by the following:
‘CL-BIO-149 | Chile | x | x | x | x | — | x’ |
in the entry relating to ‘DQS Polska sp. z o.o.’, in point 3, the following rows are inserted in the order of the code numbers:
‘BR-BIO-181 | Brazil | x | x | — | x | — | — |
BY-BIO-181 | Belarus | x | x | — | x | — | — |
ID-BIO-181 | Indonesia | x | x | — | x | — | — |
KZ-BIO-181 | Kazakhstan | x | x | — | x | — | — |
LB-BIO-181 | Lebanon | x | x | — | x | — | — |
MX-BIO-181 | Mexico | x | x | — | x | — | — |
MY-BIO-181 | Malaysia | x | x | — | x | — | — |
NG-BIO-181 | Nigeria | x | x | — | x | — | — |
PH-BIO-181 | Philippines | x | x | — | x | — | — |
PK-BIO-181 | Pakistan | x | x | — | x | — | — |
RS-BIO-181 | Serbia | x | x | — | x | — | — |
RU-BIO-181 | Russia | x | x | — | x | — | — |
TR-BIO-181 | Turkey | x | x | — | x | — | — |
TW-BIO-181 | Taiwan | x | x | — | x | — | — |
UA-BIO-181 | Ukraine | x | x | — | x | — | — |
UZ-BIO-181 | Uzbekistan | x | x | — | x | — | — |
VN-BIO-181 | Vietnam | x | x | — | x | — | — |
ZA-BIO-181 | South Africa | x | x | — | x | — | —’ |
in the entry relating to ‘Ecocert SA’, in point 3, the rows relating to Chile and Russia are replaced by the following:
‘CL-BIO-154 | Chile | x | x | — | x | x | x |
RU-BIO-154 | Russia | — | — | — | x | x | —’ |
in the entry relating to ‘Ecoglobe’, in point 3, the rows relating to Afghanistan and Pakistan are deleted;
after the entry relating to ‘Ecoglobe’, the following entry is inserted:
‘“Ecogruppo Italia”
Address: Via Pietro Mascagni 79, 95129 Catania, Italy
Internet address: http://www.ecogruppoitalia.it
Code numbers, third countries and product categories concerned:
Code number | Third country | Category of products | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
A | B | C | D | E | F | ||
AM-BIO-187 | Armenia | x | x | — | — | — | — |
AZ-BIO-187 | Azerbaijan | x | — | — | — | — | — |
BA-BIO-187 | Bosnia and Herzegovina | x | x | — | — | — | — |
KZ-BIO-187 | Kazakhstan | x | — | — | — | — | — |
ME-BIO-187 | Montenegro | x | x | — | x | — | — |
MK-BIO-187 | North-Macedonia | x | — | — | x | — | — |
RS-BIO-187 | Serbia | x | x | — | x | — | — |
TR-BIO-187 | Turkey | x | x | — | x | x | — |
Exceptions: in-conversion products.
Duration of inclusion: until 31 December 2021.’;
after the entry relating to ‘Ekoagros’, the following entry is inserted:
‘“ETKO Ekolojik Tarim Kontrol Org Ltd Sti”
Address: 160 Nr 13 Daire 3. Izmir 35100, Turkey
Internet address: www.etko.com.tr
Code numbers, third countries and product categories concerned:
Code number | Third country | Category of products | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
A | B | C | D | E | F | ||
TR-BIO-109 | Turkey | x | — | — | x | — | — |
Exceptions: in-conversion products.
Duration of inclusion: until 31 December 2021.’;
in the entry relation to ‘Florida Certified Organic Growers and Consumers, Inc. (FOG), DBA as Quality Certification Services (QCS)’, point 3 is amended as follows:
the following row is inserted in the order of the code numbers:
‘AE-BIO- 144 | United Arab Emirates | x | — | — | x | x | —’ |
the rows relating to Costa Rica and Turkey are replaced by the following:
‘CR-BIO-144 | Costa Rica | x | — | — | x | x | — |
TR-BIO-144 | Turkey | x | — | — | x | x | x’ |
in the entry relating to ‘Istituto Certificazione Etica e Ambientale’, in point 3, the row relating to San Marino is deleted;
after the entry relating to ‘Kiwa BCS Öko-Garantie GmbH’, the following entry is inserted:
‘“Kiwa Sativa”
Address: Rua Robalo Gouveia, 1, 1A, 1900-392, Lisbon, Portugal
Internet address: http://www.sativa.pt
Code numbers, third countries and product categories concerned:
Code number | Third country | Category of products | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
A | B | C | D | E | F | ||
GW-BIO-188 | Guinea-Bissau | x | — | — | x | — | — |
Exceptions: in-conversion products.
Duration of inclusion: until 31 December 2021.’;
in the entry relating to ‘NASAA Certified Organic Pty Ltd’, point 3 is replaced by the following:
Code numbers, third countries and product categories concerned:
Code number | Third country | Category of products | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
A | B | C | D | E | F | ||
AU-BIO-119 | Australia | — | x | — | x | — | — |
CN-BIO-119 | China | x | x | — | x | — | — |
ID-BIO-119 | Indonesia | x | x | — | x | — | — |
LK-BIO-119 | Sri Lanka | x | x | — | x | — | — |
MY-BIO-119 | Malaysia | x | x | — | x | — | — |
NP-BIO-119 | Nepal | x | x | — | x | — | — |
PG-BIO-119 | Papua New Guinea | x | x | — | x | — | — |
SB-BIO-119 | Solomon Islands | x | x | — | x | — | — |
SG-BIO-119 | Singapore | x | x | — | x | — | — |
TL-BIO-119 | Timor-Leste | x | x | — | x | — | — |
TO-BIO-119 | Tonga | x | x | — | x | — | — |
WS-BIO-119 | Samoa | x | x | — | x | — | —’ |
in the entry relating to ‘Organic Agriculture Certification Thailand (ACT)’, point 3 is amended as follows:
the rows relating to Malaysia and Nepal are replaced by the following:
‘MY-BIO-121 | Malaysia | x | — | — | x | — | — |
NP-BIO-121 | Nepal | x | — | — | x | — | —’ |
the row relating to Myanmar/Burma is deleted;
after the entry relating to ‘Organic crop improvement association’, the following entries are inserted:
‘“Organic Farmers & Growers C. I. C”
Address: Old Estate Yard, Shrewsbury Road, Albrighton, Shrewsbury, Shropshire, SY4 3AG, United Kingdom
Internet address: http://ofgorganic.org/
Code numbers, third countries and product categories concerned:
a In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) of the Protocol on Ireland/Northern Ireland in conjunction with Annex 2 to that Protocol, for the purposes of this Annex, references to the United Kingdom do not include Northern Ireland. | |||||||
Code number | Third country | Category of products | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
A | B | C | D | E | F | ||
GB-BIO-189 | United Kingdoma | x | x | — | x | x | x |
Exceptions: in-conversion products, beekeeping.
Duration of inclusion: until 31 December 2021.
“Organic Farmers & Growers (Scotland) Ltd”
Address: Old Estate Yard, Shrewsbury Road, Albrighton, Shrewsbury, Shropshire, SY4 3AG, United Kingdom
Internet address: https://ofgorganic.org/about/scotland
Code numbers, third countries and product categories concerned:
a In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) of the Protocol on Ireland/Northern Ireland in conjunction with Annex 2 to that Protocol, for the purposes of this Annex, references to the United Kingdom do not include Northern Ireland. | |||||||
Code number | Third country | Category of products | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
A | B | C | D | E | F | ||
GB-BIO-190 | United Kingdoma | x | x | — | x | x | x |
Exceptions: in-conversion products, beekeeping.
Duration of inclusion: until 31 December 2021.
“Organic Food Development and Certification Center of China (OFDC)”
Address: 8# Jiangwangmiao Street, Nanjing, 210042, China
Internet address: http://www.ofdc.org.cn
Code numbers, third countries and product categories concerned:
Code number | Third country | Category of products | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
A | B | C | D | E | F | ||
CN-BIO-191 | China | x | — | — | x | — | — |
Exceptions: in-conversion products.
Duration of inclusion: until 31 December 2021.
“Organic Food Federation”
Address: 31 Turbine Way, Swaffham, PE37 7XD, United Kingdom
Internet address: http://www.orgfoodfed.com
Code numbers, third countries and product categories concerned:
a In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) of the Protocol on Ireland/Northern Ireland in conjunction with Annex 2 to that Protocol, for the purposes of this Annex, references to the United Kingdom do not include Northern Ireland. | |||||||
Code number | Third country | Category of products | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
A | B | C | D | E | F | ||
GB-BIO-192 | United Kingdoma | x | x | — | x | x | x |
Exceptions: in-conversion products.
Duration of inclusion: until 31 December 2021.’
in the entry relating to ‘Organización Internacional Agropecuaria’, point 3 is amended as follows:
the row relating to Russia is replaced by the following:
‘RU-BIO-110 | Russia | x | — | — | x | x | —’ |
the following rows are inserted in the order of the code numbers:
‘UA-BIO-110 | Ukraine | x | — | — | x | — | — |
TR-BIO-110 | Turkey | x | — | — | x | — | —’ |
the entry relating to ‘Overseas Merchandising Inspection CO., Ltd’ is deleted;
in the entry relating to ‘Q-check’, in point 3, the row relating to Kosovo is replaced by the following in the order of the code numbers:
a This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244/1999 and the ICJ Opinion on the Kosovo declaration of independence.’ | |||||||
‘XK-BIO-179 | Kosovoa | x | — | — | x | — | — |
after the entry relating to ‘Quality Assurance International’, the following entry is inserted:
‘“Quality Welsh Food Certification Ltd”
Address: North Road, Aberystwyth, SY23 2HE, United Kingdom
Internet address: www.qwfc.co.uk
Code numbers, third countries and product categories concerned:
a In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) of the Protocol on Ireland/Northern Ireland in conjunction with Annex 2 to that Protocol, for the purposes of this Annex, references to the United Kingdom do not include Northern Ireland. | |||||||
Code number | Third country | Category of products | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
A | B | C | D | E | F | ||
GB-BIO-193 | United Kingdoma | — | — | — | x | — | — |
Exceptions: in-conversion products.
Duration of inclusion: until 31 December 2021.’;
the entry relating to ‘Soil Association Certification Limited’, is amended as follows:
point 3 is amended as follows:
the following row is inserted in the order of the code numbers:
a In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) of the Protocol on Ireland/Northern Ireland in conjunction with Annex 2 to that Protocol, for the purposes of this Annex, references to the United Kingdom do not include Northern Ireland.’ | |||||||
‘GB-BIO-142 | United Kingdoma | x | x | x | x | x | x |
the rows relating to Cameroon and South Africa are replaced by the following:
‘CM-BIO-142 | Cameroon | — | — | — | x | — | — |
ZA-BIO-142 | South Africa | x | — | — | x | — | —’ |
point 4 is replaced by the following:
‘Exceptions: in-conversion products.’;
after the entry relating to ‘Soil Association Certification Limited’, the following entries are inserted:
‘“Southern Cross Certified Australia Pty Ltd”
Address: 8/27 Mayneview Street, Milton, Queensland, 4064, Australia
Internet address: https://www.sxcertified.com.au
Code numbers, third countries and product categories concerned:
a For this control body, the recognition for product category D in respect of Australia only covers wine and yeast. | |||||||
Code number | Third country | Category of products | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
A | B | C | D | E | F | ||
AU-BIO-194 | Australiaa | — | x | — | x | x | — |
FJ-BIO-194 | Fiji | x | x | — | x | x | — |
MY-BIO-194 | Malaysia | x | x | — | x | x | — |
SG-BIO-194 | Singapore | x | x | — | x | x | — |
TO-BIO-194 | Tonga | x | x | — | x | x | — |
VU-BIO-194 | Vanuatu | x | x | — | x | x | — |
WS-BIO-194 | Samoa | x | x | — | x | x | — |
Exceptions: in-conversion products and products covered by Annex III.
Duration of inclusion: until 31 December 2021.
“SRS Certification GmbH”
Address: Friedländer Weg 20, Göttingen, 37085, Germany
Internet address: http://www.srs-certification.com
Code numbers, third countries and product categories concerned:
Code number | Third country | Category of products | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
A | B | C | D | E | F | ||
CN-BIO-195 | China | x | — | — | x | x | — |
TW-BIO-195 | Taiwan | x | — | — | x | x | — |
Exceptions: in-conversion products.
Duration of inclusion: until 31 December 2021.’;
in the entry relating to ‘Suolo e Salute srl’, in point 3, the row relating to San Marino is deleted.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.
Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.
Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys