xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
(repealed)
(repealed)
(repealed)
1.A Scientific and Technical Committee is hereby set up; it shall be attached to the Commission and shall have advisory status.
The Committee must be consulted where this Treaty so provides. The Committee may be consulted in all cases in which the Commission considers this appropriate.
[F12. The Committee shall consist of forty-two members, appointed by the Council after consultation with the Commission.]
The Members of the Committee shall be appointed in their personal capacity for five years. Their appointment shall be renewable. They shall not be bound by any mandatory instructions.
The Scientific and Technical Committee shall each year elect its chairman and officers from among its Members.
Textual Amendments
The Commission may undertake any consultations and establish any study groups necessary to the performance of its tasks.
(repealed)
The Court of Justice of the European Union shall have unlimited jurisdiction in:
proceedings instituted under Article 12 to have the appropriate terms fixed for the granting by the Commission of licences or sub licences;
proceedings instituted by persons or undertakings against sanctions imposed on them by the Commission under Article 83.
If the Commission considers that a person or undertaking has committed an infringement of this Treaty to which the provisions of Article 83 do not apply, it shall call upon the Member State having jurisdiction over that person or undertaking to cause sanctions to be imposed in respect of the infringement in accordance with its national law.
If the State concerned does not comply with such a request within the period laid down by the Commission, the latter may bring an action before the Court of Justice of the European Union to have the infringement of which the person or undertaking is accused established.
(repealed)
Save as otherwise provided in this Treaty, actions brought before the Court of Justice of the European Union shall not have suspensory effect. The Court of Justice of the European Union may, however, if it considers that circumstances so require, order that application of the contested act be suspended.
(repealed)
(repealed)