- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
6.—(1) In deciding whether to issue or refuse a permit or to attach conditions to a permit, the Department shall in particular have regard (where appropriate) to the following matters—
(a)the suitability of the routes on which the service may be provided under the permit;
(b)any applications for permits which the Department considers relevant;
(c)the extent, if any, to which the needs of persons likely to use the service to be provided are already adequately and economically served;
(d)the general effect which the grant of the permit would be expected to have on—
(i)other holders of permits;
(ii)persons with whom the Department has a service agreement;
(e)the need for ensuring fair competition among persons providing public passenger transport services;
(f)such other matters as may be prescribed.
(2) The Department shall also take into account—
(a)any recommendations made by the Consumer Council;
(b)any representations by—
(i)persons already providing services on any road along or near the routes which are the subject of the application;
(ii)the Chief Constable;
(iii)a district council;
(iv)a Northern Ireland department; or
(v)the Northern Ireland Tourist Board.
(3) In subsection (2)(b)(i) “services” means—
(a)public passenger transport services; or
(b)any other services to which section 33(1)(a) applies.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Text created by the Northern Ireland Assembly department responsible for the subject matter of the Act to explain what the Act sets out to achieve and to make the Act accessible to readers who are not legally qualified. Explanatory Notes accompany all Acts of the Northern Ireland Assembly.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys