- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
There are currently no known outstanding effects for the Caravans Act (Northern Ireland) 2011, PART 3 .
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.
11—(1) This Part applies to any agreement (whether made before or after commencement) under which a person is entitled—
(a)to station a caravan on a protected site and occupy it as that person's only or main residence; or
(b)to occupy as that person's only or main residence a caravan stationed on a protected site.
(2) In this Part—
“residential agreement” means an agreement to which this Part applies;
“occupier” means the person entitled as mentioned in subsection (1)(a) or (b).
12—(1) A person is guilty of an offence if, during the subsistence of a residential agreement, that person unlawfully deprives the occupier of occupation on the protected site of any caravan which the occupier is entitled by the agreement to station and occupy, or to occupy, as the occupier's residence on that site.
(2) A person is guilty of an offence if, after the expiration or determination of a residential agreement, that person enforces, otherwise than by proceedings in the court, any right to exclude the occupier from the protected site or from any such caravan as is mentioned in subsection (1), or to remove or exclude any such caravan from the site.
(3) A person is guilty of an offence if, whether during the subsistence or after the expiration or determination of a residential agreement, that person—
(a)does acts likely to interfere with the peace or comfort of the occupier or persons residing with the occupier, or
(b)persistently withdraws or withholds services or facilities reasonably required for the occupation of the caravan as a residence on the site,
and (in either case) that person intends to cause the occupier to do any of the things mentioned in subsection (5).
(4) The owner of a protected site is guilty of an offence if, whether during the subsistence or after the expiration or determination of a residential agreement—
(a)that person does acts likely to interfere with the peace or comfort of the occupier or persons residing with the occupier, or
(b)that person persistently withdraws or withholds services or facilities reasonably required for the occupation of the caravan as a residence on the site,
and (in either case) that person knows, or has reasonable cause to believe, that such conduct is likely to cause the occupier to do any of the things mentioned in subsection (5).
(5) The things referred to in subsections (3) and (4) are—
(a)to abandon the occupation of the caravan or remove it from the site, or
(b)to refrain from exercising any right or pursuing any remedy in respect of the caravan.
(6) References in subsection (4) to the owner of a protected site include references—
(a)to a person with an estate in the site which is superior to that of the owner;
(b)to an agent of the owner.
(7) References in this section to the occupier include references—
(a)to the person who was the occupier under a residential agreement which has expired or been determined, and
(b)in the case of the death of the occupier (whether during the subsistence or after the expiration or determination of the agreement), to any person then residing with the occupier being—
(i)the surviving spouse or civil partner of the occupier; or
(ii)if there is no surviving spouse or civil partner so residing, any member of the occupier's family.
(8) A person guilty of an offence under this section is liable—
(a)on summary conviction, to a fine not exceeding the statutory maximum or to imprisonment for a term not exceeding 6 months, or to both;
(b)on conviction on indictment, to a fine or to imprisonment for a term not exceeding 2 years, or to both.
(9) In proceedings for an offence under subsection (1) or (2), it is a defence to prove that the accused believed, and had reasonable cause to believe, that the occupier of the caravan had ceased to reside on the site.
(10) In proceedings for an offence under subsection (4) it is a defence to prove that the accused had reasonable grounds for doing the acts or withdrawing or withholding the services or facilities in question.
(11) Nothing in this section applies to—
(a)the exercise by any person of a right to take possession of a caravan of which that person is the owner, other than a right conferred by or arising on the expiration or determination of a residential agreement, or
(b)anything done pursuant to the order of any court.
(12) Proceedings for an offence under this section may be instituted by the district council in whose district the site is situated.
13—(1) If in proceedings by the owner of a protected site the court makes an order for enforcing in relation thereto any such right as is mentioned in section 12(2), the court may—
(a)suspend the enforcement of the order for such period not exceeding 12 months from the date of the order as the court thinks reasonable; and
(b)if it does so, impose such terms and conditions, including conditions as to the payment of rent or other periodical payments or of arrears of such rent or payments, as the court thinks reasonable.
(2) Subsection (1)(a) is—
(a)without prejudice to any power apart from this section to postpone the operation or suspend the execution of an order, and
(b)subject to the following provisions of this section.
(3) The court may from time to time, on the application of either party—
(a)extend, reduce or terminate the period of suspension ordered under subsection (1)(a), or
(b)vary any terms or conditions imposed under subsection (1)(b),
but the court shall not extend the period of suspension for more than 12 months at a time.
(4) In considering whether or how to exercise its powers under this section, the court shall have regard to all the circumstances, and in particular—
(a)whether the occupier has failed, whether before or after the expiration or determination of the relevant residential agreement, to observe—
(i)any terms or conditions of that agreement,
(ii)any conditions of the site licence, or
(iii)any reasonable rules made by the owner for the management and conduct of the site or the maintenance of caravans on the site;
(b)whether the occupier has unreasonably refused an offer by the owner to renew the residential agreement or make another such agreement for a reasonable period and on reasonable terms;
(c)whether the occupier has failed to make reasonable efforts to obtain elsewhere other suitable accommodation for the occupier's caravan (or, as the case may be, another suitable caravan and accommodation for it).
(5) Where the court makes such an order as is mentioned in subsection (1) but suspends the enforcement of that order by virtue of this section, the court shall make no order for costs unless it appears to the court, having regard to the conduct of the owner or of the occupier, that there are special reasons for making such an order.
(6) The court shall not suspend the enforcement of an order by virtue of this section if—
(a)no site licence is in force in respect of the site, and
(b)paragraph 11 of the Schedule to the Caravans Act (exemption for sites owned by council) does not apply.
(7) Where a site licence in respect of the site is expressed to expire at the end of a specified period, the period for which enforcement may be suspended by virtue of this section shall not extend beyond the expiration of the licence.
(8) The power of the court under subsection (1) to suspend the enforcement of an order applies to any order made but not executed before commencement.
14—(1) In this Part “the court” means the county court.
(2) Section 12(1) of the Caravans Act (power of site occupier to take possession and terminate a licence or tenancy in case of contravention of section 1 of that Act) shall have effect subject to the foregoing provisions of this Part.
(3) Part 9 of the Rent (Northern Ireland) Order 1978 (NI 20) (protection against harassment and eviction without due process of law) shall not apply to any caravan stationed on a protected site.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Text created by the Northern Ireland Assembly department responsible for the subject matter of the Act to explain what the Act sets out to achieve and to make the Act accessible to readers who are not legally qualified. Explanatory Notes accompany all Acts of the Northern Ireland Assembly.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys