- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Pwynt Penodol mewn Amser (02/05/2016)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Point in time view as at 02/05/2016.
Sex Discrimination (Northern Ireland) Order 1976, PART I is up to date with all changes known to be in force on or before 13 January 2025. There are changes that may be brought into force at a future date. Changes that have been made appear in the content and are referenced with annotations.
Changes and effects yet to be applied by the editorial team are only applicable when viewing the latest version or prospective version of legislation. They are therefore not accessible when viewing legislation as at a specific point in time. To view the ‘Changes to Legislation’ information for this provision return to the latest version view using the options provided in the ‘What Version’ box above.
1 .F1—(1) This Order may be cited as the Sex Discrimination (Northern Ireland) Order 1976.
Para.(2)—Commencement
F1partly exercised SR 1998/231
2.—(1) The Interpretation Act (Northern Ireland) 1954 [1954 c.33] shall apply to Article 1 and the following provisions of this Order as it applies to a Measure of the Northern Ireland Assembly.
(2) In this Order—
“access” shall be construed in accordance with Article 51;
“act” includes a deliberate omission;
“advertisement” includes every form of advertisement, whether to the public or not, and whether in a newspaper or other publication, by television or radio, by display of notices, signs, labels, showcards or goods, by distribution of samples, circulars, catalogues, price lists or other material, by exhibition of pictures, models or films, or in any other way, and references to the publishing of advertisements shall be construed accordingly;
“associated employer” shall be construed in accordance with paragraph (3);
“the Commission” means [F2 the Equality Commission for Northern Ireland];
“Commissioner” means a member of the Commission;
“designate” shall be construed in accordance with paragraph (4);
[F3references in Parts III and IV to subjecting a person to a detriment do not include subjecting a person to harassment;]
“discrimination” and related terms shall be construed in accordance with paragraph (7);
“dispose”, in relation to premises, includes granting a right to occupy the premises, and any reference to acquiring premises shall be construed accordingly;
“education” includes any form of training or instruction;
F4...
“employment” means employment under a contract of service or of apprenticeship or a contract personally to execute any work or labour, and related expressions shall be construed accordingly;
“employment agency” means a person who, for profit or not, provides services for the purpose of finding employment for workers or supplying employers with workers;
“enactment” includes an enactment contained in an Act of Parliament or in an Act of the Parliament of Northern Ireland or a Measure or an Order in Council having the same effect as such an Act or a Measure;
“equality clause” has the meaning given in section 1(2) of the Equal Pay Act;
“the Equal Pay Act” means the Equal Pay Act (Northern Ireland) 1970 [1970 c.32] ;
“estate agent” means a person who, by way of profession or trade, provides services for the purpose of finding premises for persons seeking to acquire them or assisting in the disposal of premises;
[F5“excluded matter” shall be construed in accordance with paragraph (8);]
“final” shall be construed in accordance with paragraph (5);
“firm” has the meaning given by section 4 of the Partnership Act 1890 [1890 c.39] ;
“formal investigation” means an investigation under Article 57;
“further education” includes such education within the meaning of [F6 Article 3 of the Further Education (Northern Ireland) Order 1997];
[F7“gender reassignment” means a process which is undertaken under medical supervision for the purpose of reassigning a person's sex by changing physiological or other characteristics of sex, and includes any part of such a process;]
“general notice”, in relation to any person, means a notice published by him at a time and in a manner appearing to him suitable for securing that the notice is seen within a reasonable time by persons likely to be affected by it;
“genuine occupational qualification” shall be construed in accordance with Article 10(2) [F7, except in the expression “supplementary genuine occupational qualification”, which shall be construed in accordance with Article 10B(2);]
“government department” includes a department of the Government of the United Kingdom;
“grant-aided” in relation to an educational establishment has the meaning given by Article 2(2) of the Education and Libraries (Northern Ireland) Order [F81986];
[F3references to subjecting a person to harassment, and to acts of harassment, shall be construed in accordance with Article 6A;]
“independent school” has the meaning given by Article 2(2) of the Education and Libraries (Northern Ireland) Order [F81986];
Definition rep. 1984 NI 9
Definition rep. 1998 c. 47
“man” includes a male of any age;
“near relative” shall be construed in accordance with paragraph (6);
“non-discrimination notice” means a notice under Article 67;
“Northern Ireland” includes such of the territorial waters of the United Kingdom as are adjacent to Northern Ireland;
“notice” means a notice in writing;
“prescribed”, except in relation to anything required or permitted to be prescribed by order or county court rules, means prescribed by regulations made by the Department of Manpower Services;
“profession” includes any vocation or occupation;
“proprietor”, in relation to any school, has the meaning given by Article 2(2) of the Education and Libraries (Northern Ireland) Order [F81986];
F9...
“retirement” includes retirement (whether voluntary or not) on grounds of age, length of service or incapacity;
“school” has the meaning given by Article 2(2) of the Education and Libraries (Northern Ireland) Order [F81986];
“statutory provision” has the meaning given by section 1( f) of the Interpretation Act (Northern Ireland) 1954 [1954 c.33] ;
“trade” includes any business;
“training” includes any form of education or instruction;
“upper limit of compulsory school age” means, subject to paragraph (2) of [F8Article 46] of the Education and Libraries (Northern Ireland) Order [F81986], the age that is that limit by virtue of paragraph (1) of that Article;
[F3“vocational training”
means all types, and all levels of—
vocational training, advanced vocational training and retraining, and
vocational guidance, and
includes practical work experience undertaken for a limited period for the purposes of a person's vocational training (as defined by sub-paragraph(a));]
“woman” includes a female of any age.
[F10(2A )F11 In this Order references to the dismissal of a person from employment or to the expulsion of a person from a position as partner include references—
(a)to the termination of that person's employment or partnership by the expiration of any period (including a period expiring by reference to an event or circumstance), not being a termination immediately after which the employment or partnership is renewed on the same terms; and
(b)to the termination of that person's employment or partnership by any act of his (including the giving of notice) in circumstances such that he is entitled to terminate it without notice by reason of the conduct of the employer or, as the case may be, the conduct of the other partners.]
(3) For the purposes of this Order two employers are to be treated as associated if one is a company of which the other (directly or indirectly) has control or if both are companies of which a third person (directly or indirectly) has control.
(4) Any power conferred by this Order to designate establishments or persons may be exercised either by naming them or by identifying them by reference to a class or other description.
(5) For the purposes of this Order a non-discrimination notice or a finding by a court or tribunal becomes final when an appeal against the notice or finding is dismissed, withdrawn or abandoned or when the time for appealing expires without an appeal having been brought; and for this purpose an appeal against a non-discrimination notice shall be taken to be dismissed if, notwithstanding that a requirement of the notice is quashed on appeal, a direction is given in respect of it under Article 68(3).
(6) For the purposes of this Order a person is a near relative of another if that person is the wife or husband [F12 or civil partner], a parent or child, a grandparent or grandchild, or a brother or sister of the other (whether of full blood or half-blood or [F12 by marriage or civil partnership)], and “child” includes an illegitimate child and the wife or husband[F12 or civil partner] of a child.
(7) In this Order—
(a)references to discrimination refer to any discrimination falling within Articles 3 to 6; and
(b)references to sex discrimination refer to any discrimination falling within [F3 Article 3, [F133A] 4 [F14, 5A or 5B]],
and related expressions shall be construed accordingly.
[F15(8) In this Order, references to an excluded matter must be construed in accordance with Article 36ZA.]
F3SR 2005/426
F4Words in art. 2(2) repealed (1.4.2015) by Education Act (Northern Ireland) 2014 (c. 12), Sch. 4 (with Sch. 2 para. 4(3)); S.R. 2015/35, art. 2(b)
F5Art. 2(2): definition of "excluded matter" inserted (6.4.2008) by Sex Discrimination (Amendment of Legislation) Regulations 2008 (S.I. 2008/963), regs. 1(1), 2(2), Sch. 2 para. 9(2)(a)
F7SR 1999/311
F9Words in art. 2(2) omitted (2.5.2016) by virtue of The Sex Discrimination Order 1976 (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2016 (S.R. 2016/191), regs. 1(1), 3(a)
F11mod. SR 1991/127
F13Word in art. 2(7)(b) inserted (2.5.2016) by The Sex Discrimination Order 1976 (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2016 (S.R. 2016/191), regs. 1(1), 3(b)
F14Words in art. 2(7)(b) substituted (6.4.2008) by Sex Discrimination (Amendment of Legislation) Regulations 2008 (S.I. 2008/963), regs. 1(1), 2(2), Sch. 2 para. 3(2)
F15Art. 2(8) inserted (6.4.2008) by Sex Discrimination (Amendment of Legislation) Regulations 2008 (S.I. 2008/963), regs. 1(1), 2(2), Sch. 2 para. 9(2)(b)
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys