Chwilio Deddfwriaeth

The Magistrates' Courts (Northern Ireland) Order 1981

 Help about what version

Pa Fersiwn

 Help about advanced features

Nodweddion Uwch

Changes over time for: Cross Heading: Orders for the payment of sums made in proceedings upon complaint otherwise than on conviction

 Help about opening options

Version Superseded: 31/12/2020

Status:

Point in time view as at 19/01/2020.

Changes to legislation:

The Magistrates' Courts (Northern Ireland) Order 1981, Cross Heading: Orders for the payment of sums made in proceedings upon complaint otherwise than on conviction is up to date with all changes known to be in force on or before 27 December 2024. There are changes that may be brought into force at a future date. Changes that have been made appear in the content and are referenced with annotations. Help about Changes to Legislation

Close

Changes to Legislation

Changes and effects yet to be applied by the editorial team are only applicable when viewing the latest version or prospective version of legislation. They are therefore not accessible when viewing legislation as at a specific point in time. To view the ‘Changes to Legislation’ information for this provision return to the latest version view using the options provided in the ‘What Version’ box above.

Orders for the payment of sums made in proceedings upon complaint otherwise than on convictionN.I.

Payment of sums recovered upon complaintN.I.

97.[F1(1)] A person ordered to pay any sum in proceedings upon complaint otherwise than on conviction may be ordered to pay that sum forthwith or may be allowed time to pay, or where necessary, further time and either in addition to or in lieu of being allowed such time, may be ordered to pay the sum by instalments.

[F1(2) An order under this Article that a lump sum required to be paid under a maintenance order shall be paid by instalments (a “maintenance instalments order”) shall be treated for the purposes of Articles 85, 85B and 86 as a maintenance order.

(3) Paragraphs (6) and (8) of Article 85 (including those paragraphs as they apply for the purposes of Article 86) shall have effect in relation to a maintenance instalments order—

(a)as if in paragraph (6), sub-paragraph (c) and the word “and” immediately preceding it were omitted; and

(b)as if in paragraph (8)—

(i)the reference to the qualifying maintenance order were a reference to the maintenance order in respect of which the maintenance instalments order in question is made;

(ii)for the words “the person who applied for the maintenance order” there were substituted “the debtor”.

(4) Article 86 shall have effect in relation to a maintenance instalments order as if in paragraph (7) sub-paragraph (c) and the word “and” immediately preceding it were omitted.]

Enforcement of orders for periodical payment of moneyN.I.

98.—(1) Where an order to which this Article applies is made by a court of summary jurisdiction directing the periodical payment of money and default is made in such payment or part of it or in payment of any costs awarded on the making of such order, a resident magistrate or other justice of the peace may upon complaint made to him at any time after the expiration of fourteen days from the date of such default and before the expiration of three years from that date—

(a)issue a summons for the appearance of the person by whom such payments are to be made before a court of summary jurisdiction F2...; or

(b)by warrant cause such person to be brought before a resident magistrate F3....

[F4(1A) The power in paragraph (1) is exercisable at any time after the expiration of 14 days, and before the expiration of 3 years, from the date of default, or the expiration of any longer limitation period under the law of the State of origin in relation to a maintenance order which falls to be enforced by a court of summary jurisdiction [F5by virtue of

(a)Council] Regulation (EC) No 4/2009 including as applied in relation to Denmark by virtue of the Agreement made on 19th October 2005 between the European Community and the Kingdom of Denmark and the Civil Jurisdiction and Judgments (Maintenance) [F6Regulations 2011; ]

(b)the Convention on the International Recovery of Child Support and other forms of Family Maintenance done at The Hague on 23rd November 2007; or

(c)Part 1 of the Civil Jurisdiction and Judgments Act 1982.]

(2) A warrant shall not be issued under paragraph (1) unless the complaint is in writing and substantiated on oath.

(3) Where a person has been taken into custody in pursuance of a warrant issued under paragraph (1) for the purpose of causing him to be brought before a resident magistrate he shall, if it will not be practicable to bring him before a resident magistrate within twenty-four hours after he was so taken into custody, be brought, as soon as practicable, before a justice of the peace who may, if he thinks fit, discharge such person upon his entering into a recognizance for a reasonable amount to appear before a resident magistrate at the time and place named in the recognizance; but where such person is not so discharged the justice of the peace shall commit him to prison and direct that he shall be brought before a resident magistrate as soon as practicable thereafter and in any case not later than eight days from the date of such commitment.

(4) Without prejudice to paragraph (5), upon the appearance of a person summoned before a court of summary jurisdiction or on proof that the summons was duly served on him, the court, or where a person is brought before a resident magistrate pursuant to a warrant issued under paragraph (1), the resident magistrate—

(a)may by order direct that any sum appearing to be due by reason of such default, together with the costs attending the issue and service of the summons, or the warrant, apprehension and bringing up of such person, as the case may be, and the making of the order and all reasonable charges of the distress shall be recovered by distress; and, in addition;

(b)may order that such person be detained and kept in custody, or, if he is not present that he be arrested and kept in custody until the day appointed for the return of the warrant of distress (not being later than a period of eight days commencing with the day after than on which the warrant is issued) unless he enters into a recognizance to the satisfaction of the court or magistrate for his appearance before the court or magistrate on that day.

(5) Upon the appearance of a person or proof of service of the summons on him as mentioned in paragraph (4), the court or residence magistrate may—

(a)instead of making an order under sub-paragraph (a) of that paragraph make an order committing the person to prison until the sum and costs in question are paid; or

(b)as well as making an order under that sub-paragraph make an order committing him to prison in default of sufficient distress until so much of the sum and costs as is not defrayed by the distress, and all reasonable charges of the distress, are paid;

and may issue a warrant to enforce the order of commitment.

(6) For the purpose of this Article—

(a)where it appears on the return to a warrant of distress that the money and goods of the person are insufficient to satisfy the sum and costs in question together with the costs of levying the sum, the court or resident magistrate may issue a warrant of commitment;

(b)where the court or resident magistrate has issued a warrant of commitment in the first instance in default of payment of the sum and costs in question and it is found impossible to execute the warrant, a warrant of distress may be issued.

(7) The court or a resident magistrate[F7 shall not] make an order of commitment under paragraph (5), or issue a warrant of commitment under paragraph (6)(a), unless it or he is satisfied that the default[F7 is due] to the wilful refusal or culpable neglect of the person who is liable to pay the sum and costs in question and the charges of distress, if any[F7 and without prejudice to the preceding provisions of this paragraph, the court shall not make such an order or issue such a warrant—

(a)in a case where the court has power to do so, if it is of the opinion that it is appropriate—

(i)to make an attachment of earnings order; or

(ii)to order that payments under the order be made by any method of payment falling within Article 85(7); or

(b)where the sum in question comprises only interest which that person has been ordered to pay under Article 86A(1).]

(8) The term for which a person is committed to prison on any occasion by an order under paragraph (5), or a warrant issued under paragraph (6)(a), in default of payment of a sum (including any costs and charges) shall not exceed the period mentioned in Schedule 3 in relation to that sum and, in any event, shall not exceed six weeks.

[F7(8A) The commitment to prison of a person under paragraph (5) or (6)(a) shall not operate to discharge him from liability to pay the sum in respect of which the order or commitment was made or the warrant of commitment was issued; but where a person has been imprisoned under an order of commitment made in respect of his failure to pay any sum, then, notwithstanding anything in this Order, no such order shall be made in respect of that sum or any part of it.]

[F7(8B) Upon the appearance of a person or proof of service of the summons on him as mentioned in paragraph (4) for the enforcement of an order to which this Article applies, the court or resident magistrate may vary the order by exercising one of the powers under sub-paragraphs (a) to (d) of Article 85(3).

(8C) Paragraphs (5), (6) and (8) of Article 85 shall apply for the purposes of paragraph (8) as they apply for the purposes of that Article.

(8D) Paragraphs (8B) and (8C) shall not have effect in relation to an order which is not a qualifying maintenance order (within the meaning of Article 85).]

(9) Where a person is committed to prison under this Article for failure to pay a sum due under an order to which this Article applies, then, unless the court or resident magistrate who commits him otherwise directs, no arrears shall accrue under the order while he is in custody.

(10) Where on an application to enforce the payment of any sum due under an order for periodical payment to which this Article applies, no order of commitment is made, the application may be renewed at any time on the ground that the circumstances of the person from whom the payment is due have changed.

(11) This Article shall apply to the following orders for the periodical payment of money—

(a)maintenance orders made outside the United Kingdom and registered in a court of summary jurisdiction in Northern Ireland under the Maintenance Orders (Facilities for Enforcement) Act 1920 or confirmed by such a court under that Act;

(b)maintenance orders made outside the United Kingdom and registered in a court of summary jurisdiction in [F8Northern Ireland under

(i)]Part I of the Maintenance Orders (Reciprocal Enforcement) [F9Act 1972,

(ii)][F10Part I of the Civil Jurisdiction and Judgments] [F11Act 1982,

(iii)][F12Council Regulation (EC) No. 44/2001 of 22nd December 2000 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters [F13, as amended from time to time and as applied by the Agreement made on 19th October 2005 between the European Community and the Kingdom of Denmark on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters];] [F14or

(iv)the Convention on the International Recovery of Child Support and other forms of Family Maintenance done at The Hague on 23rd November 2007;]

[F15(bb)maintenance orders which fall to be enforced by a court of summary jurisdiction by virtue of Council Regulation (EC) No 4/2009 including as applied in relation to Denmark by virtue of the Agreement made on 19th October 2005 between the European Community and the Kingdom of Denmark, and the Civil Jurisdiction and Judgments (Maintenance) Regulations 2011;]

(c)affiliation orders under the Illegitimate Children (Affiliation Orders) Act (Northern Ireland) 1924 whether as originally enacted or as applied or extended by or for the purposes of any other enactment;

(d)maintenance orders made in another part of the United Kingdom and registered in a court of summary jurisdiction in Northern Ireland under Part II of the Maintenance Orders Act 1950[F10 or under section 36 of the Civil Jurisdiction and Judgments Act 1982];

(e)orders registered in a court of summary jurisdiction under Part II of the Maintenance and Affiliation Orders Act (Northern Ireland) 1966F16;

(f)contribution orders under Part X of the Children and Young Persons Act (Northern Ireland) 1968;

[F17(ff)orders registered in a court of summary jurisdiction under Part II of the Maintenance Orders (Reciprocal Enforcement) Act 1972;]

(g)orders under Article 101 of the Health and Personal Social Services (Northern Ireland) Order 1972;

(h)orders under Article 23 of the Supplementary Benefits (Northern Ireland) Order 1977[F18 or section 101 of the Social Security Administration (Northern Ireland) Act 1992];

(i)orders for the periodical payment of money under the Domestic Proceedings (Northern Ireland) Order 1980[F19 or Schedule 16 to the Civil Partnership Act 2004].

[F17(j)contribution orders under Article 41(2) of the Children (Northern Ireland) Order 1995,]

[F20(k)section 113 of the Immigration and Asylum Act 1999.]

[F7so, however, that in the case of orders mentioned in sub-paragraph[F17 (a), (b), (d) or (ff)], this Article shall apply subject to any modifications specified in the statutory provision mentioned in that sub-paragraph.]

(12) The provisions of this Article shall have effect in lieu of any other provision for the enforcement before a court of summary jurisdiction of orders to which this Article applies.

[F21(13) Paragraph (12) is subject to—

(a)Council Regulation (EC) No 4/2009 including as applied in relation to Denmark by virtue of the Agreement made on 19th October between the European Community and the Kingdom of Denmark, F22...

(b)Council Regulation (EC) No 44/2001 of 22nd December 2000 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters.]

[F23(c)the Convention on the International Recovery of Child Support and other forms of Family Maintenance done at The Hague on 23rd November 2007; and

(d)Part 1 of the Civil Jurisdiction and Judgements Act 1982.]

F12SI 2001/3929

Modifications etc. (not altering text)

Enforcement of orders for payment of money other than periodical paymentsN.I.

99.—(1) Where a court of summary jurisdiction in proceedings upon complaint otherwise than on conviction has ordered the payment of a sum of money (not being a sum to which Article 98 applies) and a person defaults in paying that sum within the time specified or (if no time is so specified) forthwith a resident magistrate or other justice of the peace may upon complaint made to him at any time after the expiration of fourteen days from the date of such default and before expiration of three years from that date—

(a)issue a summons for the appearance of the person by whom such payment is to be made before a court of summary jurisdiction F24...; or

(b)by warrant cause such person to be brought before a resident magistrate F25....

(2) A warrant shall not be issued under paragraph (1) unless the complaint is in writing and substantiated on oath.

(3) Where a person has been taken into custody in pursuance of a warrant issued under paragraph (1) for the purpose of causing him to be brought before a resident magistrate he shall, if it will not be practicable to bring him before a resident magistrate within twenty-four hours after he was so taken into custody, be brought, as soon as practicable, before a justice of the peace who may, if he thinks fit, discharge such person upon his entering into a recognizance for a reasonable amount to appear before a resident magistrate at the time and pace named in the recognizance; but where such person is not so discharged the justice of the peace shall commit him to prison and direct that he shall be brought before a resident magistrate as soon as practicable thereafter and in any case not later than eight days from the date of such commitment.

(4) Without prejudice to paragraph (5), upon the appearance of a person summoned before a court of summary jurisdiction or on proof that the summons was duly served on him, the court, or where a person is brought before a resident magistrate pursuant to a warrant issued under paragraph (1), the resident magistrate—

(a)may by order direct that any sum appearing to be due by reason of such default, together with the costs attending the issue and service of the summons, or the warrant, apprehension and bringing up of such person, as the case may be, and the making of the order and all reasonable charges of the distress shall be recovered by distress; and, in addition;

(b)may order that such person be detained and kept in custody, or, if he is not present that he be arrested and kept in custody until the day appointed for the return of the warrant of distress (not being later than a period of eight days commencing with the day after that on which the warrant is issued) unless he enters into a recognizance to the satisfaction of the court or magistrate for his appearance before the court or magistrate on that day.

(5) Upon the appearance of a person or proof of service of the summons on him as mentioned in paragraph (4), the court or resident magistrate may—

(a)instead of making an order under sub-paragraph (a) of that paragraph make an order committing the person to prison until the sum and costs in question are paid; or

(b)as well as making an order under that sub-paragraph make an order committing him to prison in default of sufficient distress until so much of the sum and costs as is not defrayed by the distress, and all reasonable charges of the distress, are paid;

and may issue a warrant to enforce the order of commitment.

(6) For the purposes of this Article—

(a)where it appears on the return to a warrant of distress that the money and goods of the person are insufficient to satisfy the sum and costs in question together with the costs of levying the sum, the court or resident magistrate may issue a warrant of commitment;

(b)where the court or resident magistrate has issued a warrant of commitment in the first instance in default of payment of the sum and costs in question and it is found impossible to execute the warrant, a warrant of distress may be issued.

(7) The court or a resident magistrate[F26 shall not] make an order of commitment under paragraph (5), or issue a warrant of commitment under paragraph (6)(a), unless it or he is satisfied that the default[F26 is due] to the wilful refusal or culpable neglect of the person who is liable to pay the sum and costs in question and the charges of distress, if any.

(8) The term for which a person is committed to prison on any occasion by an order under paragraph (5); or a warrant issued under paragraph (6)(a), in default of payment of a sum (including any costs and charges shall not exceed the period mentioned in Schedule 3 in relation to that sum and, in any event, shall not exceed six weeks.

(9) The commitment to prison of a person under paragraph (5) or (6)(a) shall not operate to discharge him from liability to pay the sum in respect of which the order or commitment was made or the warrant of commitment was issued; but where a person has been imprisoned under an order of commitment made in respect of his failure to pay any sum, then, notwithstanding anything in this Order, no such order shall be made in respect of that sum or any part of it.

(10) Where a sum such as is mentioned in paragraph (1) has been ordered by the court to be paid by instalments and default is made in the payment of any one instalment, this Article shall apply as if the default had been made in the payment of all the instalments then unpaid.

(11) Where proceedings have been taken in the Enforcement of Judgments Office for the payment of a lump sum ordered to be paid under Article 4(1)(b) or (d), 8(5), 13(2)(b) or (3)(b) or 22(2) or (8) of the Domestic Proceedings (Northern Ireland) Order 1980[F27 or Part 1, 2 or 6 of Schedule 16 to the Civil Partnership Act 2004], no order shall be made under this Article to enforce such payment.

Yn ôl i’r brig

Options/Cymorth

Print Options

You have chosen to open The Whole Order

The Whole Order you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Order as a PDF

The Whole Order you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.

Would you like to continue?

You have chosen to open y Gorchymyn Cyfan

Y Gorchymyn Cyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.

Close

Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys

Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.

Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Llinell Amser Newidiadau

This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel gwnaed fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill