- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
8.—(1) Where in any instrument made—
(a)under any relevant provision; or
(b)under an instrument made under any relevant provision,
a harbour authority may provide that a person, as regards any offence punishable on summary conviction only (whether or not created by the instrument), shall be liable on conviction to a fine not exceeding an amount less than level 4 on the standard scale, the power shall extend by virtue of this Article to making him liable to a fine not exceeding level 4.
(2) Where any relevant provision or instrument made under any relevant provision (“the enabling legislation”) (however expressed) provides that a person who contravenes any provision of an instrument (“a regulatory instrument”) made by a harbour authority—
(a)under the enabling legislation; or
(b)under an instrument made under the enabling legislation,
shall be guilty of an offence and shall be liable on summary conviction to a fine not exceeding an amount less than level 4 on the standard scale, the power conferred by the enabling legislation shall by virtue of this Article enable the harbour authority to provide in a regulatory instrument that a person, as regards any such offence created by the regulatory instrument, shall be liable on summary conviction to a fine not exceeding level 4.
(3) In this Article “harbour authority” has the same meaning as in section 38(1) of the Harbours Act (Northern Ireland) 1970(1).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: