Chwilio Deddfwriaeth

The Airports (Northern Ireland) Order 1994

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).

Conversion or discharge of certain loans or advances, etc.

65.—(1) The Department may by order extinguish all or any of the liabilities of the successor company in respect of the principal of such relevant loans as may be specified in the order.

(2) Where the Department has made an order under paragraph (1) and the Department considers it appropriate to do so, the Department may give a direction under this paragraph to the successor company; and the successor company shall, as a consequence of the making of the order, issue such securities as may be specified or described in the direction to the Department or to the Department of Finance and Personnel.

(3) For the purposes of the statutory accounts of the successor company, the value at the time of its issue of any such security shall be taken—

(a)in the case of a share, to have been equal to its nominal value; and

(b)in the case of a debenture, to have been equal to the principal sum payable under the debenture,

and such nominal value or principal sum shall be taken in those accounts to be accumulated realised profits.

(4) The Department shall not—

(a)make an order under paragraph (1) extinguishing the liability of the successor company; or

(b)give a direction under paragraph (2) for the issue of securities,

at a time when the successor company has ceased to be wholly owned by the Crown.

(5) Except as may be agreed between the Department and the successor company, where that company is directed under this Article to issue debentures—

(a)the aggregate of the principal sums payable under the debentures to which the direction relates shall be equal to the aggregate of the sums the liability to repay which is extinguished by the order; and

(b)the terms as to the payment of the principal sums payable on the debentures to which the direction relates, and as to the payment of interest thereon, shall be the same as the corresponding terms of the loans specified in the order.

(6) For the purposes of paragraph (5) any express or implied terms of a loan shall be disregarded in so far as they relate to the early discharge of liabilities to make repayments of principal and payments of interest.

(7) Paragraphs (3) to (5) of Article 57 shall apply for the purposes of this Article as they apply for the purposes of that Article.

(8) In this Article “relevant loan” means—

(a)any loan made, or deemed to have been made, by the Department or from the Consolidated Fund the liability to repay which vests in the successor company under Article 54;

(b)any loan made to that company by the Department under Article 63; and

(c)any sums payable under debentures issued as a consequence of the making of an order under this Article.

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill