- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
31.—(1) Any regulations to which this paragraph applies may be made so as to have effect for a specified period not exceeding 12 months.
(2) Any regulations which, by virtue of paragraph (1), are to have effect for a limited period are referred to in this Article as “a pilot scheme”.
(3) A pilot scheme may provide that its provisions are to apply only in relation to—
(a)one or more specified areas or localities;
(b)one or more specified classes of person;
(c)persons selected—
(i)by reference to prescribed criteria; or
(ii)on a sampling basis.
(4) A pilot scheme may make consequential or transitional provision with respect to the cessation of the scheme on the expiry of the specified period.
(5) A pilot scheme (“the previous scheme”) may be replaced by a further pilot scheme making the same, or similar, provision (apart from the specified period) to that made by the previous scheme.
(6) Subject to paragraph (8), paragraph (1) applies to—
(a)regulations made under this Order, other than—
(i)regulations made under Article 6(2) or (5) which have the effect of reducing any age-related amount or applicable amount; or
(ii)regulations made under Article 29;
(b)regulations made under the Administration Act, so far as they relate to a jobseekers’s allowance;
(c)regulations made under Part VII of the Benefits Act (income-related benefits), other than any mentioned in paragraph (7); and
(d)regulations made under the Administration Act, so far as they relate to income-related benefits payable under Part VII of the Benefits Act.
(7) The regulations referred to in paragraph (6)(c) are—
(a)regulations under section 127(5) of the Benefits Act which have the effect of reducing the appropriate maximum family credit;
(b)regulations under section 128(8) of that Act which have the effect of reducing the appropriate maximum disability working allowance;
(c)regulations under section 129(4) of that Act which have the effect of reducing the appropriate maximum housing benefit; and
(d)regulations reducing any of the sums prescribed under section 131(1) of that Act.
(8) Paragraph (1) applies only if the regulations are made with a view to ascertaining whether their provisions will, or will be likely to, encourage persons to obtain or remain in work or will, or will be likely to, facilitate the obtaining by persons of work or their remaining in work.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: