- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
91.—(1) Subject to paragraph (2), Article 90(1) does not prevent forfeiture of a person’s entitlement, or accrued right, to a pension under an occupational pension scheme by reference to the person having incurred some monetary obligation due to the employer and arising out of a criminal, negligent or fraudulent act or omission by the person.
(2) A person’s entitlement or accrued right to a pension may be forfeited by reason of paragraph (1) to the extent only that it does not exceed the amount of the monetary obligation in question, or (if less) the value (determined in the prescribed manner) of the person’s entitlement or accrued right to a pension under the scheme.
(3) Such forfeiture as is mentioned in paragraph (1) must not take effect where there is a dispute as to the amount of the monetary obligation in question, unless the obligation has become enforceable under an order of a competent court or in consequence of an award of an arbitrator.
(4) Where a person’s entitlement or accrued right to a pension is forfeited by reason of paragraph (1), the person must be given a certificate showing the amount forfeited and the effect of the forfeiture on his benefits under the scheme.
(5) Where such forfeiture as is mentioned in paragraph (1) occurs, an amount not exceeding the amount forfeited may, if the trustees or managers of the scheme so determine, be paid to the employer.
The Whole Order you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Order you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
Y Gorchymyn Cyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: