- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
6. Schedule 6 to the [1972 c. 9 (N.I.).] Local Government Act (Northern Ireland) 1972 shall apply for the purposes of the acquisition of land by means of a vesting order made under paragraph 1 in the same manner as it applies to the acquisition of land by means of a vesting order made under that Act subject to the following modifications—
(a)for any reference to the council there shall be substituted a reference to the licence holder;
(b)for any reference to the Department concerned there shall be substituted a reference to the Department;
(c)for any reference to that Act there shall be substituted a reference to this Order;
(d)in paragraph 6(2) for the words from “the fund” onwards there shall be substituted “funds of the licence holder (in this Schedule referred to as “the compensation fund”), and shall be discharged by payments made by the licence holder”; and
(e)in paragraph 12(2) for “the clerk of the council” there shall be substituted “such person as may be designated for the purposes of this Schedule by the licence holder”.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: