- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
42.—(1) Where, under Article 11(4), 18(5), 21 (1), 26(7), 27(1) or (2) or 29(6)(b) or paragraph 3(4) of Schedule 1, the Lands Tribunal orders payment of any sum, the order shall be a money judgment for the purposes of Article 4 of the [1981 NI 6.] Judgments Enforcement (Northern Ireland) Order 1981.
(2) Where the Lands Tribunal makes an order under Article 29(6)(a) and the defaulter fails to comply with it, a member of the Lands Tribunal may certify the failure to the High Court which may deal with the defaulter as if the order of the Lands Tribunal had been an order of the High Court.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: