- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
14.—(1) The directions contained in a notice under Article 12(3)(a) or (b)(i) or Article 13(3)(a) shall be those which the Commission considers to be, in all the circumstances, reasonable and appropriate for promoting equality of opportunity, and the directions may in particular include—
(a)directions for the abandonment, or for the modification in accordance with any instructions given in the directions, of any practice or for the substitution or adoption of new practices specified by the Commission; and
(b)such directions as the Commission considers necessary to ensure that other directions are duly carried out,
but the terms of the directions contained in a notice under Article 12(3)(b)(i) or 13(3)(a) shall be such as, in the opinion of the Commission, are not substantially more onerous than the terms of the undertaking which they supersede.
(2) The directions contained in a notice under Article 12(3)(a) or (b)(i) or Article 13(3)(a) shall not require any person—
(a)to apply a requirement or condition described in paragraph (1) of Article 75; or
(b)to do any act described in Article 76(1).
(3) A notice under Article 12(3)(a) or (b)(i) or Article 13(3)(a) shall inform the person on whom it is served of the right of appeal against the directions which is conferred by Article 15.
(4) The Commission, on the written application of the person on whom a notice under Article 12(3)(a) or (b)(i) or Article 13(3)(a) is served, may—
(a)revoke all of the directions; or
(b)modify the directions in accordance with the application—
(i)by revoking any of them; or
(ii)by substituting new directions for all or any of them,
and, in substitution for any directions which are revoked under sub-paragraph (a), may accept from that person an undertaking such as is mentioned in Article 12(2)(b) or 13(2).
(5) The Commission shall serve notice of the revocation or modification on the person concerned.
(6) The directions—
(a)are binding on the person concerned (except to the extent that they are quashed, or other directions are substituted for them, by the Tribunal under Article 15); and
(b)are enforceable only in accordance with Article 16.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: