Chwilio Deddfwriaeth

The Water (Northern Ireland) Order 1999

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).

2.  The provisions of the Drainage Order specified in Part I of this Schedule shall, in their application for the purposes of Part III of this Order, have effect with the following modifications—

(a)references therein to a watercourse shall be construed as references to a waterway;

(b)references therein to the Drainage Order shall be construed as references to Part III of this Order;

(c)references therein to—

(i)a scheme or a drainage scheme carried out under the Drainage Order, or any part thereof;

(ii)drainage works;

(iii)drainage purposes or purposes connected with drainage;

(iv)the Drainage Council;

shall respectively be construed as references to—

  • A a canal scheme;

  • B works under any provision contained in Part III of this Order or any canal scheme;

  • C the purposes of any such provision or scheme; and

  • D the Water Council;

(d)references therein to sea defences and sea defence works shall be omitted;

(e)in Article 17—

(i)for paragraph (4) substitute—

(4) Every claim for compensation under this Article—

(a)shall be made in writing to the Department of Agriculture within 3 years from the date of completion of the work from which, or from the operation of which, the claim arises, and such details of the claim as the Department may require shall be furnished in writing to the Department within such period as the Department may determine; and

(b)shall, in default of agreement, be heard and determined by the Lands Tribunal.;

(ii)in paragraph (5), the words “and may allow a sum in respect of the cost of the employment of any” shall be omitted;

(f)in Article 38, after paragraph (2) add—

(3) Every claim duly made for compensation under this Article shall, in default of agreement, be heard and determined by the Lands Tribunal..

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill