- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
10.—(1) A witness (other than the defendant) may, if the court so directs, give evidence through a live link in the following criminal proceedings.
(2) They are—
(a)a summary trial;
(b)an appeal to a county court arising out of such a trial;
(c)a preliminary investigation or preliminary inquiry into an indictable offence;
(d)a trial on indictment;
(e)an appeal to the Court of Appeal;
(f)the hearing of a reference under section 10 or 12 of the Criminal Appeal Act 1995 (c. 35);
(g)a hearing before a magistrates' court or the Crown Court which is held after the defendant has entered a plea of guilty; and
(h)a hearing before the Court of Appeal under section 80 of the Criminal Justice Act 2003 (c. 44).
(3) A direction may be given under this Article—
(a)on an application by a party to the proceedings; or
(b)of the court’s own motion.
(4) But a direction may not be given under this Article unless—
(a)the court is satisfied that it is in the interests of the efficient or effective administration of justice for the person concerned to give evidence in the proceedings through a live link;
(b)it has been notified by the Secretary of State that suitable facilities for receiving evidence through a live link are available in the county court division in which it appears to the court that the proceedings will take place; and
(c)that notification has not been withdrawn.
(5) The withdrawal of such a notification is not to affect a direction given under this Article before that withdrawal.
(6) In deciding whether to give a direction under this Article the court must consider all the circumstances of the case.
(7) Those circumstances include in particular—
(a)the availability of the witness;
(b)the need for the witness to attend in person;
(c)the importance of the witness’s evidence to the proceedings;
(d)the views of the witness;
(e)the suitability of the facilities at the place where the witness would give evidence through a live link;
(f)whether a direction might tend to inhibit any party to the proceedings from effectively testing the witness’s evidence.
(8) The court must state in open court its reasons for refusing an application for a direction under this Article and, if it is a magistrates' court, must cause them to be entered in the Order Book.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Explanatory Memorandum sets out a brief statement of the purpose of a Northern Ireland Order in Council and provides information about its policy objective and policy implications. They aim to make the Order accessible to readers who are not legally qualified and accompany any Northern Ireland Order in Council made since 2002.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys