- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
12.—(1) The income and capital of a claimant’s partner and, subject to regulation 30 (modifications in respect of children and young persons), the income of a child or young person, which by virtue of Article 23(5) of the Order (calculation) is to be treated as income and capital of the claimant, shall be calculated or estimated in accordance with the following provisions of this Part in like manner as for the claimant; and any reference to the “claimant” shall, except where the context otherwise requires, be construed, for the purposes of this Part, as if it included a reference to his partner or that child or young person.
(2) Where a claimant or the partner of a claimant is married polygamously to two or more members of the same household—
(a)the claimant shall be treated as possessing capital and income belonging to each such member and the income of any child or young person who is one of that member’s family; and
(b)the income and capital of that member or, as the case may be, the income of that child or young person shall be calculated in accordance with the following provisions of this Part in like manner as for the claimant or, as the case may be, as for any child or young person who is a member of his family.
13. The provisions of Chapters II to VI of this Part (income and capital) shall have effect in relation to students and their partners subject to the modifications set out in Chapter VII (students) thereof.
14. Where any calculation under this Part results in a fraction of a penny that fraction shall, if it would be to the claimant’s advantage, be treated as a penny, otherwise it shall be disregarded.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys