- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
Regulation 44(2)
1. Section 58(4) of the Administration Act shall have effect as if for “an accident” there were substituted “a prescribed disease”; as if for “an injury resulted in whole or in part from the accident” there were substituted “a person suffered from a prescribed disease”; as if for “that accident” there were substituted “that disease”; and as if for “the injury did so result” there were substituted “the person did so suffer”.
2. There shall be included in the questions to be determined under the Administration Act any question—
(a)whether a person is suffering or has suffered from a prescribed disease or injury; and
(b)whether a prescribed disease or injury, suffered by a person who has previously been awarded benefit under the National Insurance (Industrial Injuries) Act (Northern Ireland) 1946(1), under the National Insurance (Industrial Injuries) Act (Northern Ireland) 1966(2), under the Social Security (Northern Ireland) Act 1975(3) or under the Acts or who is or has been in receipt of compensation under the Workmen’s Compensation Acts (Northern Ireland) 1927 to 1943 or under any contracting-out scheme duly certified thereunder in respect of the same disease or injury, has been contracted or received afresh (if and in so far as regulations made under section 108,109 or 110 of the Contributions and Benefits Act or section 60(1) of the Administration Act necessitate the determination of that question),
which shall, where the question arises in connection with a claim for, or award of, sickness benefit made by virtue of section 102 of the Contributions and Benefits Act which or disablement benefit, be determined as provided by regulations, by an adjudication officer in the light of medical advice or by a medical board or a medical appeal tribunal, so however that no appeal shall lie under the provisions of section 20 or 21 of the Administration Act from a decision of an adjudication officer on any such question.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys