- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
14.—(1) Where the Registrar of Titles or the registrar (as the case may be) is notified by a spouse pursuant to Article 7(3) of the 1984 Order of a subsisting registration of a matrimonial charge, then, upon the subsequent registration of a matrimonial charge in favour of that spouse in respect of another dwelling house, the Registrar of Titles or the registrar shall (as the circumstances require)—
(a)cause the first mentioned registration (which has ceased to have effect by virtue of Article 7(2) of the 1984 Order) to be cancelled or vacated; or
(b)cause a certificate in Form 9 to be transmitted to the registrar or the Registrar of Titles (as the case may be), who shall, on receipt of such certificate, cause the first mentioned registration to be cancelled or vacated.
(2) The registration of a matrimonial charge in the registry of deeds which has ceased to have effect by virtue of Article 7(2) of the 1984 Order shall be vacated (as the circumstances require) by—
(a)making an entry in the Matrimonial Charges Index recording in relation to that registration a reference to the superseding registration in the registry of deeds; or
(b)filing a certificate made by or on behalf of the Registrar of Titles pursuant to paragraph (1)(b) in the registry of deeds in sequence according to the serial number allocated to it under regulations 5 and 6 and recording the certificate in the Matrimonial Charges Index.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: