- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
1.—(1) These Rules may be cited as the Magistrates' Courts (Criminal Procedure and Investigations Act 1996) (Disclosure) Rules (Northern Ireland) 1997 and shall come into operation on 1st January 1998.
(2) In these Rules—
“the Act” means the Criminal Procedure and Investigations Act 1996 and a reference to a section or Part by number is a reference to the section or Part so numbered in that Act;
“clerk of petty sessions” means the clerk of petty sessions for the petty sessions district for which the court of summary jurisdiction which is trying or is to try the offence referred to in section 1(1), and includes such other member of the Northern Ireland Court Service as may be authorised to act on his behalf for the purpose in question;
“the Order Book” means the Order Book required to be kept under Rule 19 of the principal Rules;
“the principal Rules” means the Magistrates' Courts Rules (Northern Ireland) 1984(1).
S.R. 1984 No. 225; to which the most recent relevant amendment was made by S.R. 1994 No. 387
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: