- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
15.—(1) Subject to paragraph (2), the following provisions are hereby revoked—
(a)the Occupational Pension Schemes (Transitional Provisions and Savings) Regulations (Northern Ireland) 1990(1);
(b)regulations 2 and 3 of the Occupational Pension Schemes (Modification) Regulations (Northern Ireland) 1990(2);
(c)the Occupational Pension Schemes (Transitional Provisions and Savings) (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 1991(3);
(d)sub-paragraphs (2), (4), in so far as it relates to regulations 2(1) and 3(1) of the Occupational Pension Schemes (Modification) Regulations (Northern Ireland) 1990, and (5) of paragraph 23 of Schedule 2 to the Occupational and Personal Pension Schemes (Consequential Amendments) Regulations (Northern Ireland) 1994(4).
(2) The provisions referred to in paragraph (1) shall continue to have effect, as if these Regulations had not been made and sections 104 and 132 of the Pension Schemes Act(5) had not been repealed, in the case of—
(a)any payment to the employer out of funds held for the purposes of the scheme where an application to modify the scheme rules for the purposes of making that payment has been made before 6th April 1997; or
(b)any distribution of excess assets to the employer in relation to a scheme which begins to be wound up before 6th April 1997.
(3) For the purposes of paragraph (2), the date on which a scheme begins to be wound up shall be determined in the same manner as it is determined for the purposes of any regulations made under Article 73.
S.R. 1990 No. 306, amended by S.R. 1991 No. 15
S.R. 1990 No. 379, amended by S.R. 1994 No. 300
Sections 104 and 132 are repealed by respectively, paragraph 16 of Schedule 1 to, and Article 157 of, the Pensions (Northern Ireland) Order 1995
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: