- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
1.—(1) A declaration shall specify—
(a)the part of the retirement pension allocated; and
(b)which alternative benefit it is to provide.
(2) The part allocated, which shall be expressed as a whole number of pounds, shall not exceed the lower of—
(a)one-third of the annual rate of the retirement pension, disregarding any National Insurance modification under Part I of Schedule 9; and
(b)the amount that would result in the reduction of that rate to less than the rate of, as the case may be, the annuity mentioned in regulation E11(2)(a) or the subsequent annuity mentioned in regulation E11(2)(b),
and shall not be such as to affect any equivalent pension benefits.
(3) The part allocated shall not be such as to cause the retirement pension payable to be less than the guaranteed minimum in relation to employment before 6th April 1997.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: