- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
18.—(1) For the purpose of calculating any death grant under regulation E20 or supplementary death grant under regulation E21 that may become payable in respect of the person—
(a)the average salary mentioned in regulations E20(2) and E21(2)—
(i)if the grant becomes payable within 3 years after the start of new employment, is his average salary in respect of the earlier employment; and
(ii)in any other case, is his average salary in respect of new employment;
(b)the retirement lump sum mentioned in regulation E20(2) is the aggregate of the lump sums that would have become payable as there mentioned in respect of each of the employments, increased in accordance with paragraph 17; and
(c)the retirement pension mentioned in E21(3) is the aggregate of the retirement pensions paid in respect of each of the employments.
(2) Only one of either kind of grant shall be paid.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: