- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
1.—(1) This Order may be cited as the Education (Student Support)(Northern Ireland) Order 1998 (Commencement No. 2 and Transitional Provisions) Order (Northern Ireland) 1998.
(2) In this Order—
“the 1986 Order” means the Education and Libraries (Northern Ireland)Order 1986(1);
“the 1998 Order” means the Education (Student Support) (Northern IrelAnd) Order 1998;
“the 1998 Regulations” means the Students Awards Regulations (Northern Ireland) 1998;
“award” means an award under the 1986 Order;
“course for the DipHE”, “first degree course”, “course for the HND” and “postgraduate course for the initial training of teachers” have the same meanings as in the Students Awards Regulations (Northern Ireland)1998(2);
course shall be considered to begin in the autumn rather than the summer;
“old award” means an award under Article 50(1) of the 1986 Order which is an old award within the meaning of the Students Awards Regulations (Northern Ireland) 1998.
(3) In this Order any reference to the first year of a course means the first period of 12 months of that course which begins on—
(a)in the case of a course beginning in the winter, 1st January;
(b)in the case of a course beginning in the spring, 1st April;
(c)in the case of a course beginning in the summer, 1st July; and
(d)in the case of a course beginning in the autumn, 1st September,
provided that if the student concerned is required to begin attending the course during August or September and to continue that attendance during the autumn that course shall be deemed to begin in the autumn.
(4) In this Order, other expressions which are also used in the 1998 Regulations have the same meaning as in those Regulations.
2. Subject to Part 11, the following provisions of the 1998 Order shall come into operation on 1st January 1999, that is to say the repeals in the Schedule relating to—
(a)Article 50(1) and (2) of the 1986 Order; and
(b)in Article 50(3) of the 1986 Order the word “other”.
S.R. 1986 No. 594 (N.I. 3); as amended by S.I. 1993/2810 (N.I. 12) Art. 50(1) and Schedule 4
S.R. 1998 No. 273 as amended by S.R. 1998 No. 300
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: