- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
36.—(1) Where an employer is required to deduct repayments from a payment under regulation 35 but the aggregate of the deduction and any deductions on account of income tax and national insurance contributions exceeds the amount of the payment he shall make the deductions on account of income tax and national insurance first, and the amount of the repayment required to be deducted shall be the remaining balance.
(2) Where an employer is required to deduct repayments from a payment under regulation 35 and is also required to comply with—
(a)one or more attachment of earnings order made under the Judgements Enforcement (Northern Ireland) Order 1981(1) or the Magistrates' Courts (Northern Ireland) Order 1981(2);
(b)one or more deduction from earnings order made under the Child Support (Collection and Enforcement) Regulations (Northern Ireland) 1992(3); or
(c)one or more of both types of order,
paragraph (3) shall apply.
(3) An employer shall deduct repayments as if they were amounts required to be deducted pursuant to an attachment of earnings order which-
(a)was not made to secure payments under a maintenance order;
(b)was the most recent attachment of earnings not so made; and
(c)specifies a protected earnings rate equal to the protected earnings rate specified in the most recent attachment of earnings order not so made, or in the most recent deduction from earnings order, which specifies such a rate, unless there is no such order.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys