- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
1.—(1) These Regulations may be cited as the Statutory Maternity Pay (General) and Statutory Sick Pay (General) (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2001 and shall come into operation on 23rd February 2001.
(2) The Interpretation Act (Northern Ireland) 1954(1) shall apply to these Regulations as it applies to an Act of the Assembly.
2. For regulation 22 of the Statutory Sick Pay (General) Regulations (Northern Ireland) 1982(2) (penalties) there shall be substituted the following regulation––
22. Any person who, without reasonable excuse, contravenes or fails to comply with any provision contained in regulation 9, 13, 14, 15 or 15A, shall be guilty of an offence under the Social Security Administration (Northern Ireland) Act 1992.”.
3. For regulation 32 of the Statutory Maternity Pay (General) Regulations (Northern Ireland) 1987(3) (penalties) there shall be substituted the following regulation—
32. Any person who, without reasonable excuse, contravenes or fails to comply with any provision contained in regulation 25, 25A, 26 or 29, shall be guilty of an offence under the Social Security Administration (Northern Ireland) Act 1992.”.
4. The following regulations are hereby revoked––
(a)regulation 9 of the Statutory Sick Pay (General) (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 1986(4);
(b)regulation 3 of the Social Security (Miscellaneous Provisions) (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 1991(5);
(c)regulation 4 of the Social Security (Miscellaneous Provisions) (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 1992(6).
Sealed with the Official Seal of the Department for Social Development on 31st January 2001.
L.S.
John O'Neill
Senior Officer of the
Department for Social Development
The Commissioners of Inland Revenue hereby concur.
Nick Montagu
Tim Flesher
Two of the Commissioners of Inland Revenue
1st February 2001
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys