- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
Article 5
Agricultural Research Institute of Northern Ireland
Altnagelvin Hospitals Health and Social Services Trust
Armagh and Dungannon Health and Social Services Trust
Arts Council of Northern Ireland
Assembly Ombudsman for Northern Ireland
Belfast City Hospital Health and Social Services Trust
Belfast Education and Library Board
Belfast Harbour Commissioners
The Board of Governors of Stranmillis University College, Belfast
Board of Trustees of the National Museums and Galleries of Northern Ireland
British Broadcasting Corporation
Causeway Health and Social Services Trust
Chief Electoral Officer for Northern Ireland
Citybus Limited
Coleraine Harbour Commissioners
Comptroller and Auditor General for Northern Ireland
Consignia plc
Construction Industry Training Board
Council for Catholic Maintained Schools
Craigavon Area Hospital Group Health and Social Services Trust
Craigavon and Banbridge Community Health and Social Services Trust
Any District Council
Down Lisburn Health and Social Services Trust
Eastern Health and Social Services Board
Enterprise Ulster
Equality Commission for Northern Ireland
Fire Authority for Northern Ireland
Fisheries Conservancy Board for Northern Ireland
Flexibus Limited
Foyle, Carlingford and Irish Lights Commission
Foyle Health and Social Services Trust
General Consumer Council for Northern Ireland
The governing body of the Armagh College of Further Education
The governing body of the Belfast Institute of Further and Higher Education
The governing body of the Castlereagh College of Further and Higher Education
The governing body of the Causeway Institute of Further and Higher Education
The governing body of the East Antrim Institute of Further and Higher Education
The governing body of the East Down Institute of Further and Higher Education
The governing body of the East Tyrone College of Further and Higher Education
The governing body of the Fermanagh College of Further and Higher Education
The governing body of the Limavady College of Further and Higher Education
The governing body of the Lisburn Institute of Further and Higher Education
The governing body of the Newry and Kilkeel Institute of Further and Higher Education
The governing body of the North Down and Ards Institute of Further and Higher Education
The governing body of the North East Institute of Further and Higher Education
The governing body of the North West Institute of Further and Higher Education
The governing body of Northern Ireland Hotel and Catering College
The governing body of the Omagh College of Further Education
The governing body of the Upper Bann Institute of Further and Higher Education
Green Park Health and Social Services Trust
Homefirst Community Health and Social Services Trust
The Juvenile Justice Board
Labour Relations Agency
Laganside Corporation
Livestock and Meat Commission for Northern Ireland
Local Enterprise Development Unit
Local Government Staff Commission for Northern Ireland
Londonderry Port and Harbour Commissioners
Mater Infirmorum Hospital Health and Social Services Trust
Mental Health Commission for Northern Ireland
National Board for Nursing, Midwifery and Health Visiting for Northern Ireland
Newry and Mourne Health and Social Services Trust
North Eastern Education and Library Board
North and West Belfast Health and Social Services Trust
The North/South Language Body
Northern Health and Social Services Board
Northern Ireland Ambulance Service Health and Social Services Trust
Northern Ireland Assembly Commission
Northern Ireland Blood Transfusion Service Agency
Northern Ireland Central Services Agency for the Health and Social Services
Northern Ireland Commissioner for Complaints
Northern Ireland Community Relations Council
Northern Ireland Council for the Curriculum, Examinations and Assessment
Northern Ireland Council for Postgraduate Medical and Dental Education
Northern Ireland Economic Development Office
Northern Ireland Fishery Harbour Authority
Northern Ireland Guardian Ad Litem Agency
Northern Ireland Health Promotion Agency
Northern Ireland Housing Executive
Northern Ireland Human Rights Commission
Northern Ireland Local Government Officers' Superannuation Committee
Northern Ireland Policing Board
Northern Ireland Railways Company Limited
Northern Ireland Regional Medical Physics Agency
Northern Ireland Tourist Board
Northern Ireland Transport Holding Company
The Police Ombudsman for Northern Ireland
Probation Board for Northern Ireland
Royal Group of Hospitals and Dental Hospital Health and Social Services Trust
South and East Belfast Health and Social Services Trust
South Eastern Education and Library Board
Southern Education and Library Board
Southern Health and Social Services Board
The Special EU Programmes Body
Sperrin Lakeland Health and Social Services Trust
Sports Council for Northern Ireland
Staff Commission for Education and Library Boards
The Trade and Business Development Body
Ulster Community and Hospitals Health and Social Services Trust
Ulster Supported Employment Limited
Ulsterbus Limited
United Hospitals Health and Social Services Trust
Warrenpoint Harbour Authority
Waterways Ireland
Western Education and Library Board
Western Health and Social Services Board
Youth Council for Northern Ireland
Minister of Agriculture, Fisheries and Food
Secretary of State for Defence
Secretary of State for Environment, Food and Rural Affairs
Secretary of State for the Home Department
Secretary of State for Northern Ireland
Secretary of State for Social Security
Secretary of State for Trade and Industry
Secretary of State for Transport, Local Government and the Regions
Commissioners of Customs and Excise
Board of Inland Revenue
The Lord Chancellor
The Chief Constable of the Police Service of Northern Ireland
The Comptroller of Her Majesty’s Stationery Office
The Director-General for Electricity Supply for Northern Ireland
The Director-General of Gas for Northern Ireland
The Director of Savings (Department for National Savings)
Health and Safety Executive for Northern Ireland
Any Northern Ireland Department
Any Northern Ireland Minister
The governing body of an Institution of Further Education within the meaning of the Further Education (Northern Ireland) Order 1997
Any Health and Social Services trust established under Article 10(1) of the Health and Personal Social Services (Northern Ireland) Order 1991.”
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys