- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
Article 2
Provisions of Order | Subject matter of Provisions |
---|---|
Article 1 | Introductory |
Article 2 | |
Article 4(1)(a)(5) | Witnesses eligible for assistance |
Article 6(1)(a)(2) (3) (4) (5) (insofar as it relates to Article 4(1)(a) | Special measures available to eligible witnesses |
Article 7 (insofar as it relates to Article 4(1)(a) | Special measures directions |
Article 8 | Further provisions about directions |
Article 9 except (6) and (7) | Special provisions relating to child witnesses |
Article 11 | Screening witnesses |
Article 12 | Evidence by live link |
Article 13 | Evidence given in private |
Article 14 | Removal of Wigs and Gown |
Article 15 | Video recorded evidence in chief |
Article 18 | Aids to communication |
Article 19 | Status of evidence |
Article 20 | Warning to Jury |
Article 21 | Interpretation |
Article 23(3) | Child complainants and other child witnesses |
Article 39(2) | General and supplementary |
Article 40 insofar as it relates to those provisions applying to persons under 17 | Minor and consequential amendments |
Schedule 1, paragraph 6 | |
Schedule 2 | Transitional provisions and savings |
Schedule 3 the repeal of Article 81 of the Police and Criminal Evidence (Northern Ireland) Order 1989 except insofar as it relates to adult witnesses who will not give evidence otherwise through fear and Article 81A of that Order. | Repeals |
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys