- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
9.—(1) The Child Support (Maintenance Calculations and Special Cases) Regulations (Northern Ireland) 2001(1) shall be amended in accordance with paragraphs (2) to (4).
(2) In regulation 1(2) (citation, commencement and interpretation) –
(a)after the definition of “an authority” there shall be inserted the following definition –
““child tax credit” means a child tax credit under section 8 of the Tax Credits Act 2002;”;
(b)the definition of “disabled person’s tax credit” shall be omitted; and
(c)for the definition of “working families' tax credit” there shall be substituted the following definition –
““working tax credit” means a working tax credit under section 10 of the Tax Credits Act 2002; and”.
(3) In regulation 8(1)(a) (persons treated as non-resident parents) for “qualifying child” there shall be substituted “child, being a child in respect of whom an application for a maintenance calculation has been made or treated as made”.
(4) In the Schedule (net weekly income) –
(a)in paragraph 6(1) for “sub-paragraphs (2) to (4)” there shall be substituted “sub-paragraphs (3) and (4)”;
(b)paragraphs 6(2) and 9(4) shall be omitted;
(c)in paragraph 11 –
(i)for “working families' tax credit”, wherever it occurs, including in the heading, there shall be substituted “working tax credit”;
(ii)in sub-paragraph (1) for “sub-paragraphs (2) and (3)” there shall be substituted “sub-paragraph (2)”;
(iii)in sub-paragraph (2) –
(aa)for “the weekly earnings” there shall be substituted “the earnings”;
(bb)for “the normal weekly earnings”, wherever it occurs, there shall be substituted “the earnings”; and
(cc)in head (a), the words “(as determined in accordance with Chapter II of Part IV of the Family Credit (General) Regulations (Northern Ireland) 1987)” shall be omitted;
(iv)after sub-paragraph (2) there shall be inserted the following sub-paragraph –
“(2A) For the purposes of this paragraph, “earnings” means the employment income and the income from self-employment of the non-resident parent and the other person referred to in sub-paragraph (2), as determined for the purposes of their entitlement to working tax credit.”, and
(v)sub-paragraph (3) shall be omitted;
(d)paragraph 13(2) shall be omitted; and
(e)at the end of Part IV (Tax Credits) there shall be added the following paragraph –
13A. Payments made by way of child tax credit to a non-resident parent or his partner at the rate payable at the effective date.”.
S.R. 2001 No. 18; relevant amending regulations are S.R. 2002 No. 164
Paragraph 13 was substituted by regulation 8(b) of S.R. 2002 No. 164
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys