- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
(This note is not part of the Order)
Under section 47(1) of the Police (Northern Ireland) Act 2000 (“the 2000 Act”), the following provisions are “the temporary provisions”:
(a)Article 40A of the Race Relations (Northern Ireland) Order 1997 (S.I. 1997/869 (N.I. 6));
(b)Article 71A of the Fair Employment and Treatment (Northern Ireland) Order 1998 (S.I. 1998/3162 (N.I. 21));
(c)section 44(5) to (7) of the 2000 Act;
(d)section 45 of the 2000 Act;
(e)section 46 of the 2000 Act.
In the case of police trainees and police support staff the temporary provisions require the Chief Constable to appoint from a pool of qualified candidates, an even number of candidates one half of whom are to be persons treated as Roman Catholic and one half persons not so treated (“50:50 recruitment”). The temporary provisions also allow the Chief Constable and the Board to make appointments of police officers from suitably qualified external candidates.
Under section 47(2) of the 2000 Act the temporary provisions expire on the third anniversary of the commencement date of section 47. Section 47 was commenced on 30th March 2001 by the Police (Northern Ireland) Act 2000 (Commencement No. 2) Order 2001 (S.R. 2001/132). This Order continues in force the temporary provisions for a period of three years from the coming into operation of this Order.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys