- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
18. In Part II of the Act, after section 18C (charities), insert the following section –
18D.—(1) Subject to any duty to make reasonable adjustments, nothing in this Part is to be taken to require a person to treat a disabled person more favourably than he treats or would treat others.
(2) In this Part –
“benefits”, except in sections 4G to 4K, includes facilities and services;
“detriment”, except in section 16C(2)(b), does not include conduct of the nature referred to in section 3B (harassment);
“discriminate”, “discrimination” and other related expressions are to be construed in accordance with section 3A;
“duty to make reasonable adjustments” means a duty imposed by or under section 4A, 4B(5) or (6), 4E, 4H, 6B, 7B, 14, 14B, 14D or 16A(5);
“employer” includes a person who has no employees but is seeking to employ another person;
“harassment” is to be construed in accordance with section 3B;
“physical feature”, in relation to any premises, includes any of the following (whether permanent or temporary) –
any feature arising from the design or construction of a building on the premises,
any feature on the premises of any approach to, exit from or access to such a building,
any fixtures, fittings, furnishings, furniture, equipment or material in or on the premises,
any other physical element or quality of any land comprised in the premises;
“provision, criterion or practice” includes any arrangements.”.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys