- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(This note is not part of the Regulations)
1. These Regulations further amend the Food Labelling Regulations (Northern Ireland) 1996. These Regulations implement in Northern Ireland Commission Directive 2004/77/EC amending Directive 94/54/EC as regards the labelling of certain foods containing glycyrrhizinic acid and its ammonium salt (O.J. No. L162, 30.4.2004, p. 76).
2. Glycyrrhizinic acid occurs naturally in the liquorice plant and its ammonium salt is manufactured from aqueous extracts of that plant. These Regulations require confectionery and drinks containing certain levels of that acid or salt to be labelled with the indication “contains liquorice” and for this to be coupled with a warning in certain cases (regulation 7). There are exemptions from these labelling requirements in the case of food which is not prepacked, food which is prepacked for direct sale, fancy confectionery products, small packages and certain indelibly marked glass bottles (regulations 4 to 6). These Regulations also contain a transitional provision (regulation 8) and update the definition of “Directive 94/54” (regulation 3).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys