- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
(This note is not part of the Order.)
This Order specifies the amount of £5,000 (“the new amount”) for the purposes of section 91 of the Arbitration Act 1996 (“the 1996 Act”) for Northern Ireland. This Order also revokes and replaces the Unfair Arbitration Agreements (Specified Amount) Order (Northern Ireland) 1996 which specified the amount of £3,000 (“the old amount”). However the new amount will only apply in relation to any arbitration agreement entered into after this Order comes into operation. The old amount will continue to apply in relation to any arbitration agreement entered into before that date.
Section 91(1) of the 1996 Act provides that a term which constitutes an arbitration agreement is unfair for the purposes of the Unfair Terms in Consumer Contracts Regulations 1999 (S.I. 1999/2083) (“the 1999 Regulations”) so far as it relates to a claim for a pecuniary remedy which does not exceed the amount specified by order for the purposes of that section. With effect from 1st October 1999 the 1999 Regulations revoked and replaced the Unfair Terms in Consumer Contracts Regulations 1994 (S.I. 1994/3159) which originally implemented Council Directive 93/13/EEC on unfair terms in consumer contracts (O.J. No. L95, 21.4.93, p. 29).
Section 89(1) of the 1996 Act defines “arbitration agreement” as an agreement to submit to arbitration present or future disputes or differences (whether or not contractual).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys